Chào Mừng Đến Với Địa Ngục Của Ta (Dịch)

Chào Mừng Đến Với Địa Ngục Của Ta (Dịch)

Cập nhật: 30/12/2024
Tác giả: Mặc Linh
Trạng thái: Đang cập nhật
Lượt xem: 2,445
Đánh giá:                      
Huyền Huyễn
Dị Giới
Linh Dị
Truyện Khác
Dị Năng
Hài Hước
Nữ Cường
Xuyên Nhanh
     
     

"Phù...

.

"

Lúc này Tề Diệu mới dám thở phào nhẹ nhõm, chống tay vào lan can bên cạnh, hai chân mềm nhũn, trực tiếp ngồi bệt xuống đất.

Sợ chết cô rồi.

.

.

Suýt chút nữa, suýt chút nữa đã bị những con quái vật kia nhốt lại bên trong rồi.

Sắc mặt Hứa Hòa Diệp cũng hơi tái nhợt, cô hít một hơi thật sâu, trong lòng cũng dâng lên niềm vui mừng như vừa thoát chết.

Từ Thừa Quảng là người thê thảm nhất, anh ta bị quái vật tóm lấy tay, trong nháy mắt bị quái vật chạm vào, bàn tay giống như bị đặt trên lửa thiêu đốt.

Là Hứa Hòa Diệp đã dứt khoát chặt đứt tay anh ta.

Trong phó bản, cho dù là đứt tay hay đứt chân, hay chỉ còn lại một hơi thở cuối cùng, chỉ cần vượt qua phó bản, ở khu vực chờ đợi trắng tinh kia, đều có thể khôi phục hoàn toàn.

Đối với việc mất mạng, đứt một cánh tay thì tính là gì.

Từ Thừa Quảng che lấy cổ tay vẫn còn đang chảy máu, cứng nhắc nói lời cảm ơn với Hứa Hòa Diệp: "Vừa rồi.

.

. Cảm ơn.

"

"Chỉ là việc nhỏ thôi.

" Hứa Hòa Diệp không nhận công lao gì cho bản thân: "Anh nên cảm ơn Lâm tiểu thư mới đúng, nếu không có cô ấy, tôi đã không kịp cứu anh.

"

Từ Thừa Quảng nhìn sang bên cạnh, người sau đang nhìn chằm chằm vào cửa khoang, lau chùi cây ống thép trong tay với vẻ mặt đầy sát khí, trông như muốn xông vào giết thêm lần nữa.

Đối mặt với cô gái này, trực giác mách bảo Từ Thừa Quảng rằng cô ta rất nguy hiểm, anh ta do dự một chút, không dám đi qua, chỉ có thể lên tiếng nói: "Lâm tiểu thư, cảm ơn cô.

"

"Không cần khách sáo.

"

Ngân Tô nhớ ra mình còn thiệp mời chưa đưa cho anh ta, liền lấy thiệp mời từ trong túi ra, bảo nhân viên phục vụ nói tên.

Nhân viên phục vụ: ".

.

.

" Lúc này mà cô ta còn nhớ đến chuyện này!

!

Rõ ràng Từ Thừa Quảng cũng không ngờ tới, lúc này Ngân Tô còn đưa thiệp mời cho mình.

Anh ta cầm lấy thiệp mời, vẻ mặt có chút hoang mang nhìn Hứa Hòa Diệp và Tề Diệu, hai người họ cũng hoang mang y như anh ta.

Không ai biết, tại sao sau khi trải qua nguy hiểm như vậy, việc đầu tiên cô ta xử lý lại là chuyện này.

"Rời khỏi đây trước đã.

" Hứa Hòa Diệp thấy có NPC đi về phía bên này, nhắc nhở mọi người rằng không nên ở lại đây nữa.

Ngân Tô còn 'công việc' chưa hoàn thành, không định đi cùng bọn họ, vẫy tay chào bọn họ, dẫn theo nhân viên phục vụ bị trật khớp hai tay rời đi một cách dứt khoát.

"Cây ống thép của cô ta là đạo cụ cấp bậc gì vậy.

.

.

" Tề Diệu nhịn không được tò mò hỏi.

Những con quái vật mà bọn họ phải sử dụng kỹ năng thiên phú mới có thể giết chết, cô ta giết dễ dàng như cắt rau vậy.

Từ Thừa Quảng: "Nói không chừng đó chính là kỹ năng thiên phú của cô ta.

"

Tề Diệu có lẽ là nhớ đến thanh trường kiếm của Hứa Hòa Diệp, đó chính là kỹ năng thiên phú của cô ấy.

Tề Diệu hít sâu một hơi: "Trừ việc đầu óc có chút không bình thường ra, cô ta quả thật rất lợi hại. Nếu có thể lập nhóm với cô ta, vượt ải có phải dễ dàng hơn không?"

Từ Thừa Quảng nói một cách phũ phàng: "Đầu óc không bình thường mới là trí mạng.

"

Sự nguy hiểm này là từ cả hai phía.

Bởi vì bạn không thể chắc chắn được khi nào thì người mắc bệnh thần kinh sẽ trở mặt.

Từ Thừa Quảng lại bổ sung một câu: "Hơn nữa người ta chưa chắc đã muốn lập nhóm với cô.

"

Tề Diệu: ".

.

.

"

.

.

.

.

.

.

Hứa Hòa Diệp ba người nhìn thấy Phùng Hưng và Kim Văn Vũ đang đứng chờ ở góc khuất.

Từ Thừa Quảng vừa nhìn thấy hai người này là đã nổi giận, nếu không phải Hứa Hòa Diệp ngăn cản, e rằng bọn họ đã đánh nhau ở đây rồi.

Nơi này vẫn chưa an toàn, mọi người nhanh chóng rời khỏi khu vực khoang chở hàng, tìm một nơi vắng vẻ dừng lại.

Kim Văn Vũ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra, trực tiếp hỏi: "Đã xảy ra chuyện gì vậy?"

"Anh còn có mặt mũi hỏi sao.

" Từ Thừa Quảng lập tức nổi giận: "Hai người có phải cố ý tính kế chúng tôi không!

"

Kim Văn Vũ cũng không tìm cớ, nói với giọng điệu vô cùng đáng ghét: "Là do các người xui xẻo.

"

"Tôi xui xẻo?" Từ Thừa Quảng tức giận đến mức bật cười: "Nếu không phải tôi và Chu Tường đi dụ NPC, người xui xẻo là ai?"

"Chu Tường chết rồi?" Kim Văn Vũ dường như có hệ thống lọc ngôn ngữ tự động, căn bản không quan tâm Từ Thừa Quảng đang nói gì, chỉ nghe thấy trọng điểm.

".

.

.

"

Khuôn mặt Từ Thừa Quảng hơi méo mó, lửa giận ngút trời, tức giận đến mức muốn động thủ.

"Chúng tôi cũng không biết là sẽ có NPC đi xuống đó.

" Phùng Hưng vội vàng ngăn Từ Thừa Quảng lại, giải thích: "Lúc đó NPC đi xuống liền đóng cửa khoang lại, chúng tôi không có cách nào nhắc nhở các người.

.

. Chuyện này cũng không thể trách chúng tôi được.

"

Lời này của Phùng Hưng cũng gần giống như câu 'các người xui xẻo' của Kim Văn Vũ, chỉ là uyển chuyển hơn một chút.

Hứa Hòa Diệp tương đối lý trí, chuyện này quả thực không thể trách bọn họ, ai cũng sẽ ưu tiên bảo vệ bản thân khi gặp nguy hiểm.

Trong lòng Từ Thừa Quảng kỳ thực cũng hiểu rõ đạo lý này, chỉ là cảm thấy mình đã bỏ công sức ra trước, kết quả lại xui xẻo để người khác nhặt được lợi ích, hơn nữa anh ta còn suýt chút nữa bỏ mạng ở dưới đó, có tức cũng không có chỗ nào để trút giận.

Kim Văn Vũ thấy những người khác đều không định nói đã xảy ra chuyện gì ở dưới đó, cũng không định ở lại lâu, trực tiếp xoay người bỏ đi.

Phùng Hưng do dự một chút, cuối cùng vẫn chọn rời đi cùng Kim Văn Vũ.

Tề Diệu nhìn bọn họ đi xa: "Vali.

.

. Lúc trước tôi đề nghị mở ra ở dưới đó, mọi người đều không đồng ý, bây giờ thì hay rồi, uổng công vô ích không nói, còn tiện nghi cho người khác.

.

.

"

Lúc nãy chạy trốn, ai còn quan tâm đến vali nữa.

Vali của Hứa Hòa Diệp và Tề Diệu đều không mang lên được.

"Tìm cơ hội xem còn có thể xuống đó lần nữa hay không.

" Hứa Hòa Diệp tương đối bình tĩnh.

"Dưới đó có nhiều quái vật như vậy.

.

.

"

Hứa Hòa Diệp: "Bọn chúng xuất hiện là có nguyên nhân, chỉ cần rời khỏi trước khi bọn chúng xuất hiện, hẳn là sẽ không có chuyện gì.

"

.

.

.

.

.

.

"Những thứ kia ở dưới đó là chuyện gì vậy? Sao trên thuyền của các anh còn chở khách trái phép nữa?"

Ở một nơi khác, Ngân Tô đang phát huy quyền lợi chất vấn của hành khách, tra hỏi nhân viên phục vụ.

Nhân viên phục vụ: ".

.

.

"

Những thứ kia trông giống như khách hàng sao?

"Anh câm rồi à?"

".

.

.

" Đúng đúng đúng, tôi câm!

!

Nhân viên phục vụ mặt không cảm xúc, không nói một lời. Rõ ràng là anh ta không thể trả lời câu hỏi này, cho nên dù Ngân Tô có hỏi thế nào, anh ta cũng giữ im lặng.

"Vậy anh nói xem, chuyện này tôi nên tìm ai đây?" Ngân Tô không làm khó nhân viên phục vụ nữa: "Dù sao cũng phải có người chịu trách nhiệm chứ? Trên thuyền có nhiều hành khách trái phép như vậy, sự an toàn của tôi không được đảm bảo, tôi phải đòi lại công bằng!

"

Lần này nhân viên phục vụ đã trả lời: "Thuyền trưởng.

"

"Thuyền trưởng ở đâu?"

"Không biết.

"

".

.

.

" Câu này chẳng khác nào đang nói nhảm nhí.

Nhân viên phục vụ dừng một chút, lại thốt ra một câu: "Nhưng buổi dạ hội tối ngày kia, thuyền trưởng nhất định sẽ xuất hiện.

"

Dạ hội?

Tối ngày kia.

.

. Không phải là ngày thứ ba của trò chơi sao?

Dạ hội hẳn là thời điểm quan trọng nhất của phó bản này.

.

.

.

.

.

.

Dưới ánh mắt khó tin của tất cả người chơi, Ngân Tô hoàn thành nhiệm vụ phát thiệp mời, trở về phòng nghỉ ngơi.

Căn phòng bị quái vật tóc biến thành hang động nhện đen, Ngân Tô có chút tê liệt nằm trên chiếc giường duy nhất không bị tóc chiếm đóng, suy tư.

Những con quái vật trong khoang chở hàng kia trông như thể bị thiêu cháy, phải chăng con tàu này đã từng xảy ra hỏa hoạn?

Liệu những con quái vật kia có phải đều là những hành khách chết trong vụ hỏa hoạn hay không?

"Con tàu Noah.

.

.

"

Theo câu chuyện thần thoại: Chúa trời vì thấy con người quá tội lỗi, đột nhiên giáng xuống một trận đại hồng thủy, để tiêu diệt loài người. Nhưng để cứu gia đình Noah lương thiện, Chúa trời đã lệnh cho Noah sớm đóng một con tàu lớn hình chữ nhật để cả nhà lánh nạn. Do đó, "Con tàu Noah" đã trở thành biểu tượng của nơi trú ẩn. *

Nhưng đối với người chơi, con tàu Noah có phải là nơi trú ẩn hay không?

Không, đây là một con tàu ma ám muốn lấy mạng người.

Nhưng cái tên này chắc hẳn còn có ý nghĩa khác.

Chìa khóa để vượt qua phó bản này sẽ là gì.

.

. vé lên tàu sao? Lúc lên tàu, NPC không hề hỏi cô cần vé, vừa rồi lục soát nhiều vali như vậy, cũng không thấy bất kỳ vật phẩm nào liên quan đến vé lên tàu.

Nhìn như vậy, đúng là rất phù hợp với thiết lập chìa khóa vượt ải.

— Hoan nghênh đến với địa ngục của tôi —

* Trích dẫn từ mạng Internet

(Hết chương)