Kim Giai và Kim Đản mang theo Kim Dung thuấn di đến Mộc Cổ thành, đây là một thành thị lớn ở phía bắc Kim Kiếm vực. Bọn họ còn chưa vào thành, đã nhìn thấy trên con đường rộng lớn kia có rất nhiều xe sang trọng, có người cưỡi tuấn mã cao to. Khắp nơi là những tòa nhà cao tầng. Xe cộ qua lại như nườm nượp, vô cùng náo nhiệt.

Nhưng trên đường cái, đại đa số đều là người nghèo khổ, rất nhiều người mặc quần áo rách rưới, cũng có không ít người ăn xin trên đường.

Kim Đản và Kim Giai khi đến đã thay đổi dung mạo, che giấu tu vi của mình. Kim Đản biến thành một lão ông tám chín mươi vạn tuổi, còn Kim Giai càng khoa trương hơn, biến thành một lão phụ nhân gần trăm vạn tuổi, trong tay chống gậy gỗ, quần áo cũng rách rưới, trông vừa già vừa nghèo. Cả hai đi cùng Kim Dung, Kim Dung thì mặt vàng như nghệ, quần áo cũng rách rưới, đúng chuẩn một gia đình ba người sa cơ lỡ vận.

Vừa đi trên đường, Kim Đản chợt nhìn thấy trên trời có một người cưỡi tường vân bay nhanh về phía trước, hắn lập tức kéo Kim Giai, cùng đuổi theo đám mây đó. Sau một lúc đuổi theo, đến gần thì thấy đó là một người đàn ông trung niên. Tu vi ở Đại La Kim Tiên sơ kỳ tầng một. Ở Kim Kiếm vực cũng được xem là cường giả hiếm có, nếu có thể trở thành trợ thủ của mình thì tốt biết mấy.

"Vị tiểu ca này, ngươi muốn đi đâu mà vội vàng thế?", Kim Đản hỏi.

Người đàn ông trung niên liếc nhìn Kim Đản và Kim Giai, thấy hai người là lão giả, tu vi cũng ở Đại La Kim Tiên sơ kỳ tầng một, không khác mình là bao nên không dám chậm trễ, đáp:

"Ta đến Liễu Lâm phường. Mời hai vị tránh ra, đừng đi theo ta.

"

"Ta thấy ngươi còn trẻ tuổi mà tu vi đã cao như vậy, bọn ta chỉ muốn trò chuyện với ngươi đôi chút!

", Kim Đản nói.

"Ta là thiếu gia Mạc phủ, không muốn nói chuyện nhiều với các ngươi, mời rời đi, đừng để rước họa vào thân!

", người đàn ông trung niên đáp.

Kim Giai lập tức truyền âm cho Kim Đản:

"Ca ca, chúng ta không cần người như hắn. Tổ mẫu và sư phụ từng dặn, kết giao bằng hữu hay dùng người đều phải xem trọng đức hạnh, đừng chỉ nhìn vào tu vi võ công.

"

"Ngươi nói đúng. Loại người này, ta thấy nhân phẩm cũng chẳng ra gì.

", Kim Đản đáp.

Kim Đản và Kim Giai bèn đi chậm lại, rời khỏi người đàn ông trung niên kia, chuẩn bị quay lại tìm Kim Dung. Cách Kim Dung sáu bảy mươi mét, bọn họ thấy có một đám đông vây quanh, không biết đã xảy ra chuyện gì.

"Ca ca, đi chậm một chút, chúng ta xem thử xảy ra chuyện gì.

", Kim Giai nói.

"Chúng ta biến hóa dung mạo một chút.

", Kim Đản đáp.

"Được.

"

Kim Đản lập tức biến thành một người đàn ông trung niên, ăn mặc bình thường. Kim Giai cũng biến thành một cô nương. Sau đó, hai người chen vào đám đông. Thấy Kim Dung bị mấy tên gia đinh vây quanh, bên cạnh còn có ba thiếu gia ăn mặc sang trọng. Thì ra lúc Kim Đản và Kim Giai đuổi theo người đàn ông trung niên kia, thì từ một quán trọ sang trọng có mấy vị thiếu gia và gia đinh đi ra.

Nào ngờ, đi trên đường lại gặp một lão ông, lão ông này đi đứng bất tiện, những người khác nhìn thấy đều vội vàng tránh ra, chỉ có lão ông này là không tránh, vô ý đụng phải một thiếu gia ăn mặc sang trọng.

Tên thiếu gia kia lập tức túm lấy lão ông:

"Lão già chết tiệt, ngươi làm bẩn quần áo của ta, mau đền cho ta!

"

"Thiếu gia, không phải tôi muốn đụng vào cậu, là cậu đụng vào tôi.

", lão ông đáp.

"Ngươi nói hươu nói vượn, cái loại người như ngươi mà ta thèm đụng vào sao? Đền tiền đây, bộ này của ta mua mất một trăm linh thạch đấy. Nhìn ngươi nghèo kiết xác này, chắc cũng không có tiền, đưa ít nhất năm linh thạch đây.

"

"Thiếu gia, tôi một linh thạch cũng không có, lấy gì đền cho cậu? Hay tôi dập đầu cho cậu, cậu tha cho tôi được không?", lão ông nói.

"Không có tiền cũng được.

", tên thiếu gia nói rồi nhổ một bãi nước bọt xuống đất, "Ngươi quỳ xuống liếm sạch sẽ cho ta, ta sẽ tha cho.

"

Lão ông tức giận nói: "Rõ ràng là cậu đụng vào tôi trước, dựa vào đâu bắt tôi đền tiền, bắt tôi quỳ xuống liếm bãi nước bọt bẩn thỉu đó? Tôi chỉ có một mạng già, cậu muốn thì lấy đi.

"

Mấy tên thiếu gia kia và đám gia đinh thấy lão ông không chịu, định xông lên đánh chết. Một tên thiếu gia khác lên tiếng: "Không được đánh, không được đánh, chủ nhân mới ban luật đấy, đánh người là phải ngồi tù đó.

"

"Mấy người các ngươi, chơi đùa với lão già này một chút đi, nhưng nhớ là đừng đánh chết.

"