Chương 1 - Kết Thúc Và Bắt Đầu
Chương 2 - Thế Giới Mới, Thân Phận Mới
Chương 3 - Người Bạn Mới
Chương 4 - Bảy Năm
Chương 5 - Tuyệt Vọng, Rời Đi!
Chương 6 - Trái Ác Quỷ
Chương 7 - Tập Luyện Hoàn Thành, Sự Cố Trên Đường Trở Về
Chương 8 - Cô Gái Tóc Cam Bí Ẩn
Chương 9 - Trở Về, Bắt Đầu Trả Thù
Chương 10 - Sợ Hãi, Lột Xác
Chương 11 - Vượt Qua Sợ Hãi, Tiếng Nói Của Người Thần Bí
Chương 12 - Bữa Tiệc Đầu Tiên Trên Con Thuyền Going Merry
Chương 13 - Lệnh Truy Mã Của Luffy
Chương 14 - Zoro Cũng Mê Gái!
Chương 15 - Ngọn Gió, Tia Chớp Và Nụ Cười!
Chương 16 - Bù C15, Lời Thề Và Những Ước Mơ Cháy Bỏng
Chương 17 - Rèn Kiếm Mới Và Cô Bé Apis
Chương 18 - Hòn Đảo Giống Quân Hạm Gunkan!
Chương 19 - Thiên Niên Long Ryuji
Chương 20 - Chuyến Phiêu Lưu Với Ryuji Bắt Đầu
Chương 21 - Một Hòn Đảo Giữa Cơn Bão!
Chương 22 - Bản Đồ Trên Trần Nhà
Chương 23 - Một Nửa Chương!
Chương 24 - Kết Thúc Một Chuyến Phiêu Lưu
Chương 25 - Vượt Qua Núi Đảo Ngược, Một Con Cá Voi Khổng Lồ!
Chương 26 - Vào Bụng Cá Voi, Ông Lão Đầu Bông:v
Chương 27 - Luffy Vs Cá Voi Laboon& Lời Hứa Của Hai Tên Ngốc!
Chương 28 - Gian Khó Đầu Tiên Trên Đại Hải Trình
Chương 29 - Đảo Xương Rồng Và Whiskey Peak
Chương 30 - Lười Đặt Tên Chương
Chương 31 - Trễ Ba Mươi Phút
Chương 32 - Người Vĩ Đại
Chương 33 - Người Phụ Nữ Da Đen Thần Bí
Chương 34 - Nami Muốn Chiến Đấu
Chương 35 - Điểm Dừng Thứ Hai Ở Đại Hải Trình
Chương 36 - Đổ Bộ Khu Vườn Nhỏ
Chương 37 - Một Con Cá Vàng Khổng Lồ, Usopp Là Tiên Tri???
Chương 38 - Cứu Team (Không Có Gì Đặc Sắc)
Chương 39 - Rời Khỏi Khu Vườn Nhỏ, Sự Lo Lắng Của Isora!
Chương 40 - Nami Bị Bệnh!
Chương 41 - Hà Mã Wapol
Chương 42 - Đảo Tuyết
Chương 43 - Thỏ Tuyết Lapahn
Chương 44 - Leo Núi
Chương 45 - Tuần Lộc? Mũi Xanh?
Chương 46 - Câu Chuyện Của Chopper
Chương 47 - Lại Lười Đặt Tên Chương
Chương 48 - Wapol Bay Lên Trời
Chương 49 - Bông Hoa Anh Đào
Chương 50 - Không Biết Đặt Tên Gì
Chương 51 - Ông Chú Kỳ Lạ "Nhất Định Chém!"
Chương 52 - Main Gặp Ace
Chương 53 - Kung Fu Dugong
Chương 54 - Chuyến Đi Trên Sa Mạc
Chương 55 - Chim Ăn Cắp
Chương 56 - Con Lạc Đà Mi Mắt.
Chương 57 - Hải Tặc Cát
Chương 58 - Nổi Giận Về Thuyền!
Chương 59 - Quên Đường Về Thuyền!
Chương 60 - Ông Lão Ở Yuba!
Chương 61 - Về Team
Chương 62 - Rainbase
Chương 63 - Sòng Bài Rain Dinners
Chương 64 - Vs Crocodile!
Chương 65 - Chương 65
Chương 66 - Bí Mật!
Chương 67 - Hết Phần Alabasta!
Chương 68 - Lại Không Có Tên Chương
Chương 69 - Luffy Tỉnh Lại
Chương 70 - Giận Dỗi Và Chuẩn Bị Rời Khỏi Alabasta!
Chương 71 - Lời Hứa Chờ Đồng Đội!
Chương 72 - Nico Robin!
Chương 73 - Chương 73
Chương 74 - Lại Một Trái Ác Quỷ
Chương 75 - Bán Trái Ác Quỷ
Chương 76 - Vòi Rồng!
Chương 77 - Đầu Bếp Tập Sự Trên Tàu Hải Quân, Tajiyo
Chương 78 - Không Tên
Chương 79 - Đảo Pháo Hoa
Chương 80 - Sương Mù Bảy Màu
Chương 81 - Thoát Khỏi Sương Mù Bảy Màu
Chương 82 - Con Tàu Khổng Lồ
Chương 83 - Trục Vớt
Chương 84 - Con Rùa.
Chương 85 - Jaya
Chương 86 - Đánh Một Thằng
Chương 87 - Bellamy 1
Chương 88 - Thông Tin Từ Robin
Chương 89 - Ông Chú Đầu Hạt Dẻ
Chương 90 - Bellamy 2
Chương 91 - Bellamy Kết!
Chương 92 - Lên Trời!
Chương 93 - White Sea Và Kỵ Sĩ Bầu Trời
Chương 94 - Đảo Trên Trời : Phần 1 Đổ Bộ Lên Skypiea
Chương 95 - Đảo Trên Trời : Phần 2 Conis
Chương 96 - Đảo Trên Trời : Phần 3 Thần Enel, Sấm Sét...
Chương 97 - Đảo Trên Trời : Phần 4 Sự Giả Dối Của Conis
Chương 98 - Đảo Trên Trời : Phần 5 Đã Có Thể Dùng Haki
Chương 99 - Đảo Trên Trời : Phần 6 Bắt Đầu Thám Hiểm Upper Yard
Chương 100 - Đảo Trên Trời : Phần 7 Giết Một Thiên Thần Và Impact Dial
Chương 101 - Đảo Trên Trời : Phần 8 Nửa Ngôi Nhà Của Cricket Và Pháo Ki
Chương 102 - Đảo Trên Trời : Phần 9 Cả Nhóm Tập Hợp, Đêm Tiệc Trước Trận Chiến
Chương 103 - Roi Sói Có Ngâm Rượu Được Không
Chương 104 - Đảo Trên Trời : Phần 10 Going Merry Tự Sửa, Ngày Thứ Hai Trên Upper Yard
Chương 105 - Đảo Trên Trời : Phần 11 Gặp Enel
Chương 106 - Đảo Trên Trời : Phần 12 Xém Giết Enel
Chương 107 - Đảo Trên Trời : Phần 13 Gặp Lại Conis, Cô Bé Aisa
Chương 108 - Huấn Luyện Đặc Biệt Của Goro Dành Cho Isora
Chương 109 - Đảo Trên Trời : Phần 14 Rời Khỏi Không Gian Tinh Thần, Bị Rắn Nuốt Vào Bụng.
Chương 110 - Đảo Trên Trời : Phần 15 Lời Hứa Bị Hủy Bỏ
Chương 111 - Đảo Trên Trời : Phần 16 Enel Chạy Trốn
Chương 112 - Đảo Trên Trời : Phần Kết Đánh Bay Enel, Okina Taiho!
Chương 113 - Rời Khỏi Đảo Trên Trời
Chương 114 - Không Tên Hai
Chương 115 - Đến Đảo Mới
Chương 116 - Băng Hải Tặc Foxy
Chương 117 - Bắt Đầu Thi Đấu
Chương 118 - Đua Thuyền
Chương 119 - Luffy Vs Foxy
Chương 120 - Aokiji
Chương 121 - Vs Aokiji!
Chương 122 - Một Ngày Bình Thường Sau Trận Đấu!
Chương 123 - Con Ếch Bơi Trên Biển
Chương 124 - Kokoro Và Chimney. Đoàn Tàu Trên Biển!
Chương 125 - Lên Water Seven!
Chương 126 - Theo Sau Robin.
Chương 127 - Franky
Chương 128 - Usopp Rời Băng
Chương 129 - Trước Trận Đấu
Chương 130 - Luffy Vs Usopp
Chương 131 - Tàu Trong Tàu
Chương 132 - Chương 132
Chương 133 - Chuẩn Bị Hành Động.
Chương 134 - Gặp Robin ( Không Có Gì Đặc Sắc)
Chương 135 - Tề Tựu Tại Phòng Của Iceberg
Chương 136 - Chạm Trán, Isora Vs Lucci (Chỉ Một Chiêu Thôi )
Chương 137 - Tàu Hỏa Trên Biển Rocket Man!
Chương 138 - Chuyện Trên Tàu Hỏa (1)
Chương 139 - Chuyện Trên Tàu Hỏa (2) : Kết Mình, Aqua Laguna
Chương 140 - Chuyện Trên Tàu Hỏa (3)
Chương 141 - Chuyện Trên Tàu ( Kết : Phần 1 Zoro Chạm Mặt T-Bone)
Chương 142 - Chuyện Trên Tàu ( Kết )
Chương 143 - Chuẩn Bị Đổ Bộ
Chương 144 - Đổ Bộ!
Chương 145 - Phá Cổng, Rượt Đuổi
Chương 146 - Rocket Man Bay Vào
Chương 147 - Hạ Cánh & Thunder Bolt Tempo!
Chương 148 - Tiếp Tục Xông Vào Trong
Chương 149 - Luffy Vs Đầu Bò
Chương 150 - Thiên Niên Long Màu Tím, Hướng Thẳng Tới Tòa Án
Chương 151 - Một Chút Chuyện Trong Tháp Tư Pháp
Chương 152 - Luffy Vs Buleno
Chương 153 - Trong Tòa Án
Chương 154 - Tụ Hội Trên Nóc Của Tòa Án
Chương 155 - Tôi Muốn Sống!
Chương 156 - Chuyện Bản Thiết Kế
Chương 157 - Vào Tháp! Thông Tin Bổ Ích (1)
Chương 158 - Thông Tin Bổ Ích (2) & Isora Gặp Rob Luccci
Chương 159 - Isora Vs Rob Lucci
Chương 160 - Cứu Robin
Chương 161 - Seimei Kikan & Lỗi Của Rumble Ball
Chương 162 - Isora Và Robin Đến, (Chopper Không Hóa Thành Quái Vật Đâu)
Chương 163 - Đánh Con Gái Phải Dùng Khăn Mùi Xoa "Gói Thêm Cục Gạch"
Chương 164 - Sở Thú Di Động
Chương 165 - Chương 165
Chương 166 - Zoro Vs Kaku
Chương 167 - Zoro Vs Kaku 2
Chương 168 - Tră Canh 1
Chương 169 - Trả Canh 2
Chương 170 - Đưa Thức Ăn Cho Luffy & Isora Vs Rob Lucci 2
Chương 171 - Bị Bao Vây, Isora Đối Thoại Với Going Merry
Chương 172 - Đồng Đội
Chương 173 - Bay!
Chương 174 - Trên Thuyền
Chương 175 - Chia Tay. . .
Chương 176 - Thường Ngày
Chương 177 - Gỗ Đến
Chương 178 - Ông Nội
Chương 179 - Zoro Về Sớm
Chương 180 - Lệnh Truy Nã Và Monkey D Dragon
Chương 181 - Không Tên (3)
Chương 182 - Tiệc & Aokiji
Chương 183 - Lời Thỉnh Cầu Của Zanbai
Chương 184 - Franky Gia Nhập 1
Chương 185 - Mời Franky Gia Nhập 2
Chương 186 - Mời Franky Gia Nhập Kết
Chương 187 - Usopp Quay Về
Chương 188 - Tên Thuyền ( Một Nữa)
Chương 189 - Luyện Tập
Chương 190 - Tìm Cách Xử Lý Tác Dụng Phụ Của Rumble Ball
Chương 191 - Thường Ngày Trên Thuyền Mới.
Chương 192 - Con Tàu Kì Lạ
Chương 193 - Phiền Phức
Chương 194 - Phiền Phức Sắp Đến
Chương 195 - Đánh Thức Con Quỷ Tham Tiền
Chương 196 - Sống Tiếp Cũng Là Một Loại Dũng Khí
Chương 197 - Nổi Sợ Hãi Mang Tên : Tân Thế Giới
Chương 198 - Niềm Kiêu Hãnh Bị Mất, Phiền Phức Bắt Đầu!
Chương 199 - Có Vấn Đề Với Từ Đi Lạc
Chương 200 - Trận Đánh Của Luffy
Chương 201 - Cuộc Chiến Của Usopp
Chương 202 - Cứu Nami Và Franky
Chương 203 - Anh Trai Của Brindo
Chương 204 - Kế Hoạch
Chương 205 - Trước Khi Bắt Đầu
Chương 206 - Tìm Luffy Và Tụ Hợp Với Chopper
Chương 207 - Gần Kết
Chương 208 - Đánh Nhau
Chương 209 - Đánh Nhau (2)
Chương 210 - Hai Lý Do Chính
Chương 211 - Rèn Vũ Khí Mới & Sự Xui Xẻo Của Franky
Chương 212 - Cái Thùng Trôi Trên Biển.
Chương 213 - Pháo Sáng & Cơn Bão
Chương 214 - Bộ Xương & Bài Hát Của Hải Tặc
Chương 215 - Yohohoho! & Đi Đầu Thai Đi
Chương 216 - Bữa Ăn Trên Thuyền
Chương 217 - Brook Và Cái Gương
Chương 218 - Lại Một Tên Thất Vũ Hải
Chương 1 - Kết Thúc Và Bắt Đầu
Chương 2 - Thế Giới Mới, Thân Phận Mới
Chương 3 - Người Bạn Mới
Chương 4 - Bảy Năm
Chương 5 - Tuyệt Vọng, Rời Đi!
Chương 6 - Trái Ác Quỷ
Chương 7 - Tập Luyện Hoàn Thành, Sự Cố Trên Đường Trở Về
Chương 8 - Cô Gái Tóc Cam Bí Ẩn
Chương 9 - Trở Về, Bắt Đầu Trả Thù
Chương 10 - Sợ Hãi, Lột Xác
Chương 11 - Vượt Qua Sợ Hãi, Tiếng Nói Của Người Thần Bí
Chương 12 - Bữa Tiệc Đầu Tiên Trên Con Thuyền Going Merry
Chương 13 - Lệnh Truy Mã Của Luffy
Chương 14 - Zoro Cũng Mê Gái!
Chương 15 - Ngọn Gió, Tia Chớp Và Nụ Cười!
Chương 16 - Bù C15, Lời Thề Và Những Ước Mơ Cháy Bỏng
Chương 17 - Rèn Kiếm Mới Và Cô Bé Apis
Chương 18 - Hòn Đảo Giống Quân Hạm Gunkan!
Chương 19 - Thiên Niên Long Ryuji
Chương 20 - Chuyến Phiêu Lưu Với Ryuji Bắt Đầu
Chương 21 - Một Hòn Đảo Giữa Cơn Bão!
Chương 22 - Bản Đồ Trên Trần Nhà
Chương 23 - Một Nửa Chương!
Chương 24 - Kết Thúc Một Chuyến Phiêu Lưu
Chương 25 - Vượt Qua Núi Đảo Ngược, Một Con Cá Voi Khổng Lồ!
Chương 26 - Vào Bụng Cá Voi, Ông Lão Đầu Bông:v
Chương 27 - Luffy Vs Cá Voi Laboon& Lời Hứa Của Hai Tên Ngốc!
Chương 28 - Gian Khó Đầu Tiên Trên Đại Hải Trình
Chương 29 - Đảo Xương Rồng Và Whiskey Peak
Chương 30 - Lười Đặt Tên Chương
Chương 31 - Trễ Ba Mươi Phút
Chương 32 - Người Vĩ Đại
Chương 33 - Người Phụ Nữ Da Đen Thần Bí
Chương 34 - Nami Muốn Chiến Đấu
Chương 35 - Điểm Dừng Thứ Hai Ở Đại Hải Trình
Chương 36 - Đổ Bộ Khu Vườn Nhỏ
Chương 37 - Một Con Cá Vàng Khổng Lồ, Usopp Là Tiên Tri???
Chương 38 - Cứu Team (Không Có Gì Đặc Sắc)
Chương 39 - Rời Khỏi Khu Vườn Nhỏ, Sự Lo Lắng Của Isora!
Chương 40 - Nami Bị Bệnh!
Chương 41 - Hà Mã Wapol
Chương 42 - Đảo Tuyết
Chương 43 - Thỏ Tuyết Lapahn
Chương 44 - Leo Núi
Chương 45 - Tuần Lộc? Mũi Xanh?
Chương 46 - Câu Chuyện Của Chopper
Chương 47 - Lại Lười Đặt Tên Chương
Chương 48 - Wapol Bay Lên Trời
Chương 49 - Bông Hoa Anh Đào
Chương 50 - Không Biết Đặt Tên Gì
Chương 51 - Ông Chú Kỳ Lạ "Nhất Định Chém!"
Chương 52 - Main Gặp Ace
Chương 53 - Kung Fu Dugong
Chương 54 - Chuyến Đi Trên Sa Mạc
Chương 55 - Chim Ăn Cắp
Chương 56 - Con Lạc Đà Mi Mắt.
Chương 57 - Hải Tặc Cát
Chương 58 - Nổi Giận Về Thuyền!
Chương 59 - Quên Đường Về Thuyền!
Chương 60 - Ông Lão Ở Yuba!
Chương 61 - Về Team
Chương 62 - Rainbase
Chương 63 - Sòng Bài Rain Dinners
Chương 64 - Vs Crocodile!
Chương 65 - Chương 65
Chương 66 - Bí Mật!
Chương 67 - Hết Phần Alabasta!
Chương 68 - Lại Không Có Tên Chương
Chương 69 - Luffy Tỉnh Lại
Chương 70 - Giận Dỗi Và Chuẩn Bị Rời Khỏi Alabasta!
Chương 71 - Lời Hứa Chờ Đồng Đội!
Chương 72 - Nico Robin!
Chương 73 - Chương 73
Chương 74 - Lại Một Trái Ác Quỷ
Chương 75 - Bán Trái Ác Quỷ
Chương 76 - Vòi Rồng!
Chương 77 - Đầu Bếp Tập Sự Trên Tàu Hải Quân, Tajiyo
Chương 78 - Không Tên
Chương 79 - Đảo Pháo Hoa
Chương 80 - Sương Mù Bảy Màu
Chương 81 - Thoát Khỏi Sương Mù Bảy Màu
Chương 82 - Con Tàu Khổng Lồ
Chương 83 - Trục Vớt
Chương 84 - Con Rùa.
Chương 85 - Jaya
Chương 86 - Đánh Một Thằng
Chương 87 - Bellamy 1
Chương 88 - Thông Tin Từ Robin
Chương 89 - Ông Chú Đầu Hạt Dẻ
Chương 90 - Bellamy 2
Chương 91 - Bellamy Kết!
Chương 92 - Lên Trời!
Chương 93 - White Sea Và Kỵ Sĩ Bầu Trời
Chương 94 - Đảo Trên Trời : Phần 1 Đổ Bộ Lên Skypiea
Chương 95 - Đảo Trên Trời : Phần 2 Conis
Chương 96 - Đảo Trên Trời : Phần 3 Thần Enel, Sấm Sét...
Chương 97 - Đảo Trên Trời : Phần 4 Sự Giả Dối Của Conis
Chương 98 - Đảo Trên Trời : Phần 5 Đã Có Thể Dùng Haki
Chương 99 - Đảo Trên Trời : Phần 6 Bắt Đầu Thám Hiểm Upper Yard
Chương 100 - Đảo Trên Trời : Phần 7 Giết Một Thiên Thần Và Impact Dial
Chương 101 - Đảo Trên Trời : Phần 8 Nửa Ngôi Nhà Của Cricket Và Pháo Ki
Chương 102 - Đảo Trên Trời : Phần 9 Cả Nhóm Tập Hợp, Đêm Tiệc Trước Trận Chiến
Chương 103 - Roi Sói Có Ngâm Rượu Được Không
Chương 104 - Đảo Trên Trời : Phần 10 Going Merry Tự Sửa, Ngày Thứ Hai Trên Upper Yard
Chương 105 - Đảo Trên Trời : Phần 11 Gặp Enel
Chương 106 - Đảo Trên Trời : Phần 12 Xém Giết Enel
Chương 107 - Đảo Trên Trời : Phần 13 Gặp Lại Conis, Cô Bé Aisa
Chương 108 - Huấn Luyện Đặc Biệt Của Goro Dành Cho Isora
Chương 109 - Đảo Trên Trời : Phần 14 Rời Khỏi Không Gian Tinh Thần, Bị Rắn Nuốt Vào Bụng.
Chương 110 - Đảo Trên Trời : Phần 15 Lời Hứa Bị Hủy Bỏ
Chương 111 - Đảo Trên Trời : Phần 16 Enel Chạy Trốn
Chương 112 - Đảo Trên Trời : Phần Kết Đánh Bay Enel, Okina Taiho!
Chương 113 - Rời Khỏi Đảo Trên Trời
Chương 114 - Không Tên Hai
Chương 115 - Đến Đảo Mới
Chương 116 - Băng Hải Tặc Foxy
Chương 117 - Bắt Đầu Thi Đấu
Chương 118 - Đua Thuyền
Chương 119 - Luffy Vs Foxy
Chương 120 - Aokiji
Chương 121 - Vs Aokiji!
Chương 122 - Một Ngày Bình Thường Sau Trận Đấu!
Chương 123 - Con Ếch Bơi Trên Biển
Chương 124 - Kokoro Và Chimney. Đoàn Tàu Trên Biển!
Chương 125 - Lên Water Seven!
Chương 126 - Theo Sau Robin.
Chương 127 - Franky
Chương 128 - Usopp Rời Băng
Chương 129 - Trước Trận Đấu
Chương 130 - Luffy Vs Usopp
Chương 131 - Tàu Trong Tàu
Chương 132 - Chương 132
Chương 133 - Chuẩn Bị Hành Động.
Chương 134 - Gặp Robin ( Không Có Gì Đặc Sắc)
Chương 135 - Tề Tựu Tại Phòng Của Iceberg
Chương 136 - Chạm Trán, Isora Vs Lucci (Chỉ Một Chiêu Thôi )
Chương 137 - Tàu Hỏa Trên Biển Rocket Man!
Chương 138 - Chuyện Trên Tàu Hỏa (1)
Chương 139 - Chuyện Trên Tàu Hỏa (2) : Kết Mình, Aqua Laguna
Chương 140 - Chuyện Trên Tàu Hỏa (3)
Chương 141 - Chuyện Trên Tàu ( Kết : Phần 1 Zoro Chạm Mặt T-Bone)
Chương 142 - Chuyện Trên Tàu ( Kết )
Chương 143 - Chuẩn Bị Đổ Bộ
Chương 144 - Đổ Bộ!
Chương 145 - Phá Cổng, Rượt Đuổi
Chương 146 - Rocket Man Bay Vào
Chương 147 - Hạ Cánh & Thunder Bolt Tempo!
Chương 148 - Tiếp Tục Xông Vào Trong
Chương 149 - Luffy Vs Đầu Bò
Chương 150 - Thiên Niên Long Màu Tím, Hướng Thẳng Tới Tòa Án
Chương 151 - Một Chút Chuyện Trong Tháp Tư Pháp
Chương 152 - Luffy Vs Buleno
Chương 153 - Trong Tòa Án
Chương 154 - Tụ Hội Trên Nóc Của Tòa Án
Chương 155 - Tôi Muốn Sống!
Chương 156 - Chuyện Bản Thiết Kế
Chương 157 - Vào Tháp! Thông Tin Bổ Ích (1)
Chương 158 - Thông Tin Bổ Ích (2) & Isora Gặp Rob Luccci
Chương 159 - Isora Vs Rob Lucci
Chương 160 - Cứu Robin
Chương 161 - Seimei Kikan & Lỗi Của Rumble Ball
Chương 162 - Isora Và Robin Đến, (Chopper Không Hóa Thành Quái Vật Đâu)
Chương 163 - Đánh Con Gái Phải Dùng Khăn Mùi Xoa "Gói Thêm Cục Gạch"
Chương 164 - Sở Thú Di Động
Chương 165 - Chương 165
Chương 166 - Zoro Vs Kaku
Chương 167 - Zoro Vs Kaku 2
Chương 168 - Tră Canh 1
Chương 169 - Trả Canh 2
Chương 170 - Đưa Thức Ăn Cho Luffy & Isora Vs Rob Lucci 2
Chương 171 - Bị Bao Vây, Isora Đối Thoại Với Going Merry
Chương 172 - Đồng Đội
Chương 173 - Bay!
Chương 174 - Trên Thuyền
Chương 175 - Chia Tay. . .
Chương 176 - Thường Ngày
Chương 177 - Gỗ Đến
Chương 178 - Ông Nội
Chương 179 - Zoro Về Sớm
Chương 180 - Lệnh Truy Nã Và Monkey D Dragon
Chương 181 - Không Tên (3)
Chương 182 - Tiệc & Aokiji
Chương 183 - Lời Thỉnh Cầu Của Zanbai
Chương 184 - Franky Gia Nhập 1
Chương 185 - Mời Franky Gia Nhập 2
Chương 186 - Mời Franky Gia Nhập Kết
Chương 187 - Usopp Quay Về
Chương 188 - Tên Thuyền ( Một Nữa)
Chương 189 - Luyện Tập
Chương 190 - Tìm Cách Xử Lý Tác Dụng Phụ Của Rumble Ball
Chương 191 - Thường Ngày Trên Thuyền Mới.
Chương 192 - Con Tàu Kì Lạ
Chương 193 - Phiền Phức
Chương 194 - Phiền Phức Sắp Đến
Chương 195 - Đánh Thức Con Quỷ Tham Tiền
Chương 196 - Sống Tiếp Cũng Là Một Loại Dũng Khí
Chương 197 - Nổi Sợ Hãi Mang Tên : Tân Thế Giới
Chương 198 - Niềm Kiêu Hãnh Bị Mất, Phiền Phức Bắt Đầu!
Chương 199 - Có Vấn Đề Với Từ Đi Lạc
Chương 200 - Trận Đánh Của Luffy
Chương 201 - Cuộc Chiến Của Usopp
Chương 202 - Cứu Nami Và Franky
Chương 203 - Anh Trai Của Brindo
Chương 204 - Kế Hoạch
Chương 205 - Trước Khi Bắt Đầu
Chương 206 - Tìm Luffy Và Tụ Hợp Với Chopper
Chương 207 - Gần Kết
Chương 208 - Đánh Nhau
Chương 209 - Đánh Nhau (2)
Chương 210 - Hai Lý Do Chính
Chương 211 - Rèn Vũ Khí Mới & Sự Xui Xẻo Của Franky
Chương 212 - Cái Thùng Trôi Trên Biển.
Chương 213 - Pháo Sáng & Cơn Bão
Chương 214 - Bộ Xương & Bài Hát Của Hải Tặc
Chương 215 - Yohohoho! & Đi Đầu Thai Đi
Chương 216 - Bữa Ăn Trên Thuyền
Chương 217 - Brook Và Cái Gương
Chương 218 - Lại Một Tên Thất Vũ Hải
- Aaaa!
!
!
Tiếng la hét của Usopp vang vọng khắp phòng ăn, làm tất cả mọi người lập tức vào tư thế chiến đấu, đương nhiên là không có Isora và Luffy trong đó. Khi mọi người còn đang trong trạng thái chuẩn bị chiến đấu, Usopp lại nói.
- Kh-Khô-Không có cái bóng!
- Aaaa!
!
!
Chopper hét to hỏi.
- Ông ta là ma cà rồng à?!
- Thật không?
Luffy bất ngờ nói.
- Tuyệt thật!
- Giờ tớ mới thấy!
Usopp chỉ vào chân của Brook nói.
- Ông ta không hề có bóng!
- Cậu mới phát hiện ra à...
.
?
Isora nói.
- Tớ phát hiện ra từ đầu rồi. Mà ông ta cũng được coi là còn sống nên tớ thấy không quan trọng lắm.
- Ểh?!
Chopper hỏi.
- Ông ta còn sống thật hả?!
Sanji thấy Brook đang nhàn nhã uống trà, bất ngờ hỏi.
- Này, sao ngươi bình tĩnh thế?!
Usopp tiếp lời.
- Bây giờ bọn ta đang rất sợ ngươi đó!
- Không, chỉ có cậu với Chopper là sợ ông ta thôi.
.
.
- Để tôi nói cho mọi người biết.
Brook cầm ly trà trên tay, bình tĩnh nói.
- Tôi đã đi lòng vòng quanh vùng biển này rất nhiều năm.
.
. Tuy nhiên, việc tôi là bộ xương không liên quan gì đên việc tôi không có bóng cà.
.
. Còn tiếp.
- ?!
Sanji lập tức hét.
- Xì hết ra, NGAY!
- Vài năm trước cái bóng của tôi đã bị cướp mất.
- Bị cướp?!
- Bóng của ông hả?!
- Mặc dù đang thấy ông sống và nói chuyện nhưng không có nghĩa là chúng tôi tin tất cả những gì ông nói đấu.
.
.
Zoro hỏi.
- Nhưng mà.
.
. Việc ông nói là thật à?
- Đúng.
Brook vẫn dùng giọng bình tĩnh, trả lời câu hỏi của Usopp và Robin.
- Và vì bị mất bóng, nên tôi không thể tiếp xúc với ánh sáng mặt trời.
.
.
Luffy nói.
- Nhưng ông vẫn sống mà đúng không?
- Ừm.
Brook nói.
- Nhưng tôi không thể sống dưới ánh nắng mặt trời. Bây giờ tôi có thể sống là vì màn sương đã chắn toàn bộ ánh nắng.
- Vậy.
Robin hỏi.
- Nếu ông tiếp xúc với ánh nắng thì chuyện gì sẽ xảy ra?
- Nếu ánh mặt trời chiếu vào tôi.
Brook nói.
- Thì thân thể của tôi sẽ.
.
. Biến mất!
- .
.
.
Sự im lặng bao trùm con tàu trong khoảng vài giây, sau đó mọi người đồng loạt hỏi.
- Biến mất?
- Đúng vậy.
Brook nói.
- Tôi nhìn thấy một người bị mất bóng chạy ra ánh nắng, cơ thể của người đó từ từ bị ánh nắng thiêu cháy, rồi hóa thành tro tàn. Cảnh tượng đó làm cho tôi sợ nổi gai óc, mặc dù tôi chỉ là bộ xương! Yohohoho!
- Như mọi người biết thì chiếc bóng được phản chiếu trên đất nhờ ánh mặt trời.
Brook tiếp tục nói.
- Cũng vì thế mà tôi không hề có bóng phản chiếu trong gương.
.
. Và tôi tồn tại ở đây, nơi không có ánh sáng cùng với những đồng đội đã chết của mình.
Sanji nói.
- Ông có cuộc sống đau khổ nhỉ?
- Nhưng tôi vẫn sống dù có chuyện gì xảy ra.
Brook nói.
- Cả khi tôi chỉ còn xương với xương. Tôi là bộ xương chết Brook! Rất hân hạnh được gặp các bạn!
Sanji hỏi.
- Tại sao ông lại vui thế hả?
- Yohohoho! Yohohoho!
Đáp lại câu hỏi của Sanji chỉ là tiếng cười vui vẻ hơi có vẻ điên cuồng của Brook, Usopp giơ cây thánh giá trong tay, hỏi.
- Oi, oi, có gì sai sao? Ông làm sao thế?
- Yohohoho!
Brook nói.
- Hôm nay là một ngày tuyệt vời! Tôi đã nhìn thấy người sống!
- Sau nhiều năm lưu lạc trên biển.
.
. Màn sương dày đặc khiến tôi không biết ngày đã hết chưa.
.
.
Brook dùng giọng nói buồn bả, từng câu nói đều chứa cảm giác cô đơn.
- Tất cả đồng đội của tôi đều đã chết.
.
. Trên con tàu đó chỉ còn một mình tôi.
.
. Đi lòng vòng rất nhiều năm.
.
. Tôi đã rất cô đơn! Rất cô đơn! Tôi sợ hãi! Tôi rất muốn chết.
.
. Nhưng tôi vẫn sống.
.
. Mọi người làm tôi rất hạnh phúc! Các bạn làm tôi rất vui! Yohohoho! Tôi rất vui, tôi muốn khóc nếu có thể!
Sau câu chuyện, Brook hơi cúi người hỏi Luffy.
- Cậu đã mời tôi làm đồng đội phải không?
Luffy cười nói.
- Đúng vậy.
Brook nói.
- Dù vậy, tôi vẫn phải từ chối cậu.
- Hả?!
Luffy bất ngờ hỏi.
- Tại sao?!
- Như đã nói.
- Brook giải thích.
- Bóng của tôi đã bị đánh cắp, tôi không thể ra ngoài ánh sáng mặt trời được.
- Ông đang nói gì thế hả?! Nếu ông cần bóng, tôi sẽ lấy lại cho ông!
Luffy đứng dậy, hỏi.
- Ông nói là ai đó đã ăn cắp nó đúng không? Hắn là ai?
- Tớ biết tên đó là ai.
Isora thấy Brook định mở miệng từ chối thì vội cắt lời hỏi.
- Có ai muốn nghe không?
Nami, Robin, Usopp, Chopper, Franky, Sanji giơ tay lên trong khi những người còn lại vẫn im lặng, riêng Luffy hỏi.
- Hắn là ai?
- Trước tiên thì.
.
. Brook này, tên thuyền trưởng của tôi mà mời ai là dù người đó có chạy tới chân trời thì cậu ta cũng sẽ mời cho được, không tìn thì ông có thể hỏi con tuần lộc đó.
Thấy Chopper gật đầu, Isora lại nói.
- Kẻ thù lần này là một trong thất vũ hải, người sở hữu trái ác quỷ Kage Kage No Mi, Gekko Moriah. Hắn là một trong thất vũ hải, tiền truy nã là 320 triệu Belly. Hơn cậu 20 triệu đó Luffy.
- Yosh!
Luffy nói.
- Giờ thì đi đập cho tên đó một trận rồi lấy lại bóng cho Brook thôi nào!
.
.
. To be con tờ niu