Chương 1 - Quyển 1: Mỹ Nhân Quyến Châu Liêm - Chương 1: Phi Tần Thất Sủng
Chương 2 - Ngoan Độc Tuyệt Tình
Chương 3 - Thành Toàn Cho Ta
Chương 4 - Đài Xem Thú
Chương 5 - Tiểu Vũ Cơ
Chương 6 - Bệnh Hoàng Tử
Chương 7 - Trốn Ra Khỏi Phủ
Chương 8 - Cự Tuyệt
Chương 9 - Giữ Nàng Lại
Chương 10 - Xem Như Ngươi Lợi Hại
Chương 11 - Hồi Phủ
Chương 12 - Cầu Nàng
Chương 13 - Trách Phạt
Chương 14 - Tay Bị Thương
Chương 15 - Đêm Tới Thăm
Chương 16 - Nguyệt Đoái
Chương 17 - Thân Ảnh
Chương 18 - Hoàng Thượng
Chương 19 - Thay Y Phục
Chương 20 - Hiểu
Chương 21 - Thương Tiếc
Chương 22 - Khen Thưởng
Chương 23 - Di Giá
Chương 24 - Lăng Ba
Chương 25 - Rõ Ràng
Chương 26 - Vô Tâm
Chương 27 - Tỷ Tỷ
Chương 28 - Phẫn Nộ
Chương 29 - Câm Miệng
Chương 30 - Ngọc Châu
Chương 31 - Bỏ Trốn
Chương 32 - Lên Đường
Chương 33 - Của Hồi Môn
Chương 34 - Thế Thân
Chương 35 - Khi Quân
Chương 36 - Tự Nguyện Không?
Chương 37 - Nhớ Rõ
Chương 38 - Bôi Nhọ
Chương 39 - Để Ý
Chương 40 - Hồi Kinh
Chương 41 - Hiền Phi
Chương 42 - Hồ Sen
Chương 43 - Tỷ Muội
Chương 44 - Nhận Mặt Chữ
Chương 45 - Uyển Nghi
Chương 46 - Đắc Tội
Chương 47 - Rất Tốt
Chương 48 - Muốn Ta
Chương 49 - Không Chạm Vào
Chương 50 - Quyển 2: Ngự Bút Điểm Hồng Trang - Chương 1: Kiêng Kị
Chương 51 - Đồng Tháp Miên (Ngủ Cùng Giường)
Chương 52 - Chúc Mừng Ta
Chương 53 - Tuệ Như Cung
Chương 54 - Tính Kế Ta
Chương 55 - Truyền Triệu Ta
Chương 56 - Ban Thuốc Bổ
Chương 57 - Hoàng Tằng Tôn
Chương 58 - Trách Cứ Hắn
Chương 59 - Trẫm Thích
Chương 60 - Chơi Cầu
Chương 61 - Tiến Vị
Chương 62 - Nhìn Trộm
Chương 63 - Trung Thành
Chương 64 - Thân Thế
Chương 65 - Rời Đi
Chương 66 - Ngân Phiếu
Chương 67 - Chế Nhạo
Chương 68 - Hối Hận
Chương 69 - Cố Ý
Chương 70 - Phẫn Nộ
Chương 71 - Lỗ Mãng
Chương 72 - Tiếng Khóc
Chương 73 - Cảnh Trí
Chương 74 - Ý Nghĩa
Chương 75 - Đi Thăm
Chương 76 - Tự Trách
Chương 77 - Diêu Phi
Chương 78 - Lạc Đường
Chương 79 - Huynh Đệ
Chương 80 - Trị Tội
Chương 81 - Nghe Nói
Chương 82 - Lương Tâm
Chương 83 - Lựa Chọn
Chương 84 - Nước Bẩn
Chương 85 - Diễn Kịch
Chương 86 - Bế Mạc
Chương 87 - Lấp Liếm
Chương 88 - Ban Thưởng
Chương 89 - Không Biết
Chương 90 - Cơ Hội
Chương 91 - Đa Tạ
Chương 92 - Chúc Mừng
Chương 93 - Quận Mã
Chương 94 - Ngân Phiếu
Chương 95 - Thuận Tiện
Chương 96 - Hôn Ta
Chương 97 - Đắc Ý
Chương 98 - Ô Uế
Chương 99 - Quyển 3: Trên Thiên Sơn Chỉ Có Tuyết - Chương 1: Trêu Đùa Ta
Chương 100 - Hinh Hòa Cung
Chương 101 - Đưa Đồ Bổ
Chương 102 - Báo Cho Ta
Chương 103 - Nguyệt Tịch
Chương 104 - Nói Hỗn
Chương 105 - Nháo Một Trận
Chương 106 - Tới Ngoài Ý Muốn
Chương 107 - Xuất Cung Chơi
Chương 108 - Mua Mặt Nạ
Chương 109 - Bắt Gian
Chương 110 - Biện Giải
Chương 111 - Chắp Vá
Chương 112 - Mặt Nạ
Chương 113 - Nghe Lời
Chương 114 - Đắc Tội
Chương 115 - Sống Lại
Chương 116 - Nguyện Trung Thành
Chương 117 - Quy Củ
Chương 118 - Kinh Hoảng
Chương 119 - Đính Hôn
Chương 120 - Trắc Thất
Chương 121 - Khăn Tay
Chương 122 - Chấp Nhận
Chương 123 - Bọn Họ
Chương 124 - Hừng Đông
Chương 125 - Chơi Cờ
Chương 126 - Tàn Cục
Chương 127 - Nhiếp Chính
Chương 128 - Tư Thông
Chương 129 - Quyển 4: Phượng Hoàng Đậu Ở Đổng Tước Đài - Chương 1: Tần Phi Tranh Sủng (1)
Chương 130 - Phi Tần Tranh Sủng (2)
Chương 131 - Phi Tần Tranh Sủng (3)
Chương 132 - Phi Tần Tranh Sủng (4)
Chương 133 - Phi Tần Tranh Sủng (5)
Chương 134 - Phi Tần Tranh Sủng (6)
Chương 135 - Phi Tần Tranh Sủng (7)
Chương 136 - Phi Tần Tranh Sủng (8)
Chương 137 - Phi Tần Tranh Sủng (9)
Chương 138 - Phi Tần Tranh Sủng (10)
Chương 139 - Phi Tần Tranh Sủng (11)
Chương 140 - Phi Tần Tranh Sủng (12)
Chương 141 - Phi Tần Tranh Sủng (13)
Chương 142 - Phi Tần Tranh Sủng (14) (1)
Chương 143 - Phi Tần Tranh Sủng (14) (2)
Chương 144 - Phi Tần Tranh Sủng (15)
Chương 145 - Phi Tần Tranh Sủng (16)
Chương 146 - Phi Tần Tranh Sủng (17)
Chương 147 - Phi Tần Tranh Sủng (18)
Chương 148 - Phi Tần Tranh Sủng (19)
Chương 149 - Phi Tần Tranh Sủng (20)
Chương 150 - Phi Tần Tranh Sủng (21)
Chương 151 - Phi Tần Tranh Sủng (22)
Chương 152 - Phi Tần Tranh Sủng (23)
Chương 153 - Phi Tần Tranh Sủng (24)
Chương 154 - Phi Tần Tranh Sủng (25)
Chương 155 - Phi Tần Tranh Sủng (26)
Chương 156 - Phi Tần Tranh Sủng (27)
Chương 157 - Phi Tần Tranh Sủng (28)
Chương 158 - Phi Tần Tranh Sủng (29)
Chương 159 - Phi Tần Tranh Sủng (30)
Chương 160 - Phi Tần Tranh Sủng (31)
Chương 161 - Phi Tần Tranh Sủng (32)
Chương 162 - Phi Tần Tranh Sủng (33)
Chương 163 - Phi Tần Tranh Sủng (34)
Chương 164 - Phi Tần Tranh Sủng (35)
Chương 165 - Phi Tần Tranh Sủng (36)
Chương 166 - Phi Tần Tranh Sủng (37)
Chương 167 - Phi Tần Tranh Sủng (38)
Chương 168 - Phi Tần Tranh Sủng (39)
Chương 169 - Phi Tần Tranh Sủng (40)
Chương 170 - Phi Tần Tranh Sủng (41)
Chương 171 - Tình Yêu Không Biên Giới
Chương 172 - Tình Yêu Không Biên Giới (2)
Chương 173 - Tình Yêu Không Biên Giới (3)
Chương 174 - Tình Yêu Không Biên Giới (4)
Chương 175 - Tình Yêu Không Biên Giới (5)
Chương 176 - Tình Yêu Không Biên Giới (6)
Chương 177 - Tình Yêu Không Biên Giới (7)
Chương 178 - Tình Yêu Không Biên Giới (8)
Chương 179 - Tình Yêu Không Biên Giới (9)
Chương 180 - Tình Yêu Không Biên Giới (10)
Chương 181 - Tình Yêu Không Biên Giới (11)
Chương 182 - Tình Yêu Không Biên Giới (12)
Chương 183 - Tình Yêu Không Biên Giới (13)
Chương 184 - Tình Yêu Không Biên Giới (14)
Chương 185 - Tình Yêu Không Biên Giới (15)
Chương 186 - Tình Yêu Không Biên Giới (16)
Chương 187 - Tình Yêu Không Biên Giới (17)
Chương 188 - Tiếc Nuối
Chương 189 - Sủng Ái
Chương 190 - Đại Kết Cục - Không Rời
Chương 191 - Phiên Ngoại: Dương Thành Phong (1-3)
Chương 192 - Phiên Ngoại: Dương Thành Phong (4-6)
Chương 193 - Phiên Ngoại: Tiểu Cẩm Vương Gia Và Tiểu Thế Tử (1)
Chương 194 - Phiên Ngoại: Tiểu Cẩm Vương Gia Và Tiểu Thế Tử (2)
Chương 195 - Phiên Ngoại: Tiểu Cẩm Vương Gia Và Tiểu Thế Tử (3)
Chương 196 - Phiên Ngoại: Tiểu Cẩm Vương Gia Và Tiểu Thế Tử (4)
Chương 197 - Phiên Ngoại: Những Chuyện Ở Địa Phủ
Chương 1 - Quyển 1: Mỹ Nhân Quyến Châu Liêm - Chương 1: Phi Tần Thất Sủng
Chương 2 - Ngoan Độc Tuyệt Tình
Chương 3 - Thành Toàn Cho Ta
Chương 4 - Đài Xem Thú
Chương 5 - Tiểu Vũ Cơ
Chương 6 - Bệnh Hoàng Tử
Chương 7 - Trốn Ra Khỏi Phủ
Chương 8 - Cự Tuyệt
Chương 9 - Giữ Nàng Lại
Chương 10 - Xem Như Ngươi Lợi Hại
Chương 11 - Hồi Phủ
Chương 12 - Cầu Nàng
Chương 13 - Trách Phạt
Chương 14 - Tay Bị Thương
Chương 15 - Đêm Tới Thăm
Chương 16 - Nguyệt Đoái
Chương 17 - Thân Ảnh
Chương 18 - Hoàng Thượng
Chương 19 - Thay Y Phục
Chương 20 - Hiểu
Chương 21 - Thương Tiếc
Chương 22 - Khen Thưởng
Chương 23 - Di Giá
Chương 24 - Lăng Ba
Chương 25 - Rõ Ràng
Chương 26 - Vô Tâm
Chương 27 - Tỷ Tỷ
Chương 28 - Phẫn Nộ
Chương 29 - Câm Miệng
Chương 30 - Ngọc Châu
Chương 31 - Bỏ Trốn
Chương 32 - Lên Đường
Chương 33 - Của Hồi Môn
Chương 34 - Thế Thân
Chương 35 - Khi Quân
Chương 36 - Tự Nguyện Không?
Chương 37 - Nhớ Rõ
Chương 38 - Bôi Nhọ
Chương 39 - Để Ý
Chương 40 - Hồi Kinh
Chương 41 - Hiền Phi
Chương 42 - Hồ Sen
Chương 43 - Tỷ Muội
Chương 44 - Nhận Mặt Chữ
Chương 45 - Uyển Nghi
Chương 46 - Đắc Tội
Chương 47 - Rất Tốt
Chương 48 - Muốn Ta
Chương 49 - Không Chạm Vào
Chương 50 - Quyển 2: Ngự Bút Điểm Hồng Trang - Chương 1: Kiêng Kị
Chương 51 - Đồng Tháp Miên (Ngủ Cùng Giường)
Chương 52 - Chúc Mừng Ta
Chương 53 - Tuệ Như Cung
Chương 54 - Tính Kế Ta
Chương 55 - Truyền Triệu Ta
Chương 56 - Ban Thuốc Bổ
Chương 57 - Hoàng Tằng Tôn
Chương 58 - Trách Cứ Hắn
Chương 59 - Trẫm Thích
Chương 60 - Chơi Cầu
Chương 61 - Tiến Vị
Chương 62 - Nhìn Trộm
Chương 63 - Trung Thành
Chương 64 - Thân Thế
Chương 65 - Rời Đi
Chương 66 - Ngân Phiếu
Chương 67 - Chế Nhạo
Chương 68 - Hối Hận
Chương 69 - Cố Ý
Chương 70 - Phẫn Nộ
Chương 71 - Lỗ Mãng
Chương 72 - Tiếng Khóc
Chương 73 - Cảnh Trí
Chương 74 - Ý Nghĩa
Chương 75 - Đi Thăm
Chương 76 - Tự Trách
Chương 77 - Diêu Phi
Chương 78 - Lạc Đường
Chương 79 - Huynh Đệ
Chương 80 - Trị Tội
Chương 81 - Nghe Nói
Chương 82 - Lương Tâm
Chương 83 - Lựa Chọn
Chương 84 - Nước Bẩn
Chương 85 - Diễn Kịch
Chương 86 - Bế Mạc
Chương 87 - Lấp Liếm
Chương 88 - Ban Thưởng
Chương 89 - Không Biết
Chương 90 - Cơ Hội
Chương 91 - Đa Tạ
Chương 92 - Chúc Mừng
Chương 93 - Quận Mã
Chương 94 - Ngân Phiếu
Chương 95 - Thuận Tiện
Chương 96 - Hôn Ta
Chương 97 - Đắc Ý
Chương 98 - Ô Uế
Chương 99 - Quyển 3: Trên Thiên Sơn Chỉ Có Tuyết - Chương 1: Trêu Đùa Ta
Chương 100 - Hinh Hòa Cung
Chương 101 - Đưa Đồ Bổ
Chương 102 - Báo Cho Ta
Chương 103 - Nguyệt Tịch
Chương 104 - Nói Hỗn
Chương 105 - Nháo Một Trận
Chương 106 - Tới Ngoài Ý Muốn
Chương 107 - Xuất Cung Chơi
Chương 108 - Mua Mặt Nạ
Chương 109 - Bắt Gian
Chương 110 - Biện Giải
Chương 111 - Chắp Vá
Chương 112 - Mặt Nạ
Chương 113 - Nghe Lời
Chương 114 - Đắc Tội
Chương 115 - Sống Lại
Chương 116 - Nguyện Trung Thành
Chương 117 - Quy Củ
Chương 118 - Kinh Hoảng
Chương 119 - Đính Hôn
Chương 120 - Trắc Thất
Chương 121 - Khăn Tay
Chương 122 - Chấp Nhận
Chương 123 - Bọn Họ
Chương 124 - Hừng Đông
Chương 125 - Chơi Cờ
Chương 126 - Tàn Cục
Chương 127 - Nhiếp Chính
Chương 128 - Tư Thông
Chương 129 - Quyển 4: Phượng Hoàng Đậu Ở Đổng Tước Đài - Chương 1: Tần Phi Tranh Sủng (1)
Chương 130 - Phi Tần Tranh Sủng (2)
Chương 131 - Phi Tần Tranh Sủng (3)
Chương 132 - Phi Tần Tranh Sủng (4)
Chương 133 - Phi Tần Tranh Sủng (5)
Chương 134 - Phi Tần Tranh Sủng (6)
Chương 135 - Phi Tần Tranh Sủng (7)
Chương 136 - Phi Tần Tranh Sủng (8)
Chương 137 - Phi Tần Tranh Sủng (9)
Chương 138 - Phi Tần Tranh Sủng (10)
Chương 139 - Phi Tần Tranh Sủng (11)
Chương 140 - Phi Tần Tranh Sủng (12)
Chương 141 - Phi Tần Tranh Sủng (13)
Chương 142 - Phi Tần Tranh Sủng (14) (1)
Chương 143 - Phi Tần Tranh Sủng (14) (2)
Chương 144 - Phi Tần Tranh Sủng (15)
Chương 145 - Phi Tần Tranh Sủng (16)
Chương 146 - Phi Tần Tranh Sủng (17)
Chương 147 - Phi Tần Tranh Sủng (18)
Chương 148 - Phi Tần Tranh Sủng (19)
Chương 149 - Phi Tần Tranh Sủng (20)
Chương 150 - Phi Tần Tranh Sủng (21)
Chương 151 - Phi Tần Tranh Sủng (22)
Chương 152 - Phi Tần Tranh Sủng (23)
Chương 153 - Phi Tần Tranh Sủng (24)
Chương 154 - Phi Tần Tranh Sủng (25)
Chương 155 - Phi Tần Tranh Sủng (26)
Chương 156 - Phi Tần Tranh Sủng (27)
Chương 157 - Phi Tần Tranh Sủng (28)
Chương 158 - Phi Tần Tranh Sủng (29)
Chương 159 - Phi Tần Tranh Sủng (30)
Chương 160 - Phi Tần Tranh Sủng (31)
Chương 161 - Phi Tần Tranh Sủng (32)
Chương 162 - Phi Tần Tranh Sủng (33)
Chương 163 - Phi Tần Tranh Sủng (34)
Chương 164 - Phi Tần Tranh Sủng (35)
Chương 165 - Phi Tần Tranh Sủng (36)
Chương 166 - Phi Tần Tranh Sủng (37)
Chương 167 - Phi Tần Tranh Sủng (38)
Chương 168 - Phi Tần Tranh Sủng (39)
Chương 169 - Phi Tần Tranh Sủng (40)
Chương 170 - Phi Tần Tranh Sủng (41)
Chương 171 - Tình Yêu Không Biên Giới
Chương 172 - Tình Yêu Không Biên Giới (2)
Chương 173 - Tình Yêu Không Biên Giới (3)
Chương 174 - Tình Yêu Không Biên Giới (4)
Chương 175 - Tình Yêu Không Biên Giới (5)
Chương 176 - Tình Yêu Không Biên Giới (6)
Chương 177 - Tình Yêu Không Biên Giới (7)
Chương 178 - Tình Yêu Không Biên Giới (8)
Chương 179 - Tình Yêu Không Biên Giới (9)
Chương 180 - Tình Yêu Không Biên Giới (10)
Chương 181 - Tình Yêu Không Biên Giới (11)
Chương 182 - Tình Yêu Không Biên Giới (12)
Chương 183 - Tình Yêu Không Biên Giới (13)
Chương 184 - Tình Yêu Không Biên Giới (14)
Chương 185 - Tình Yêu Không Biên Giới (15)
Chương 186 - Tình Yêu Không Biên Giới (16)
Chương 187 - Tình Yêu Không Biên Giới (17)
Chương 188 - Tiếc Nuối
Chương 189 - Sủng Ái
Chương 190 - Đại Kết Cục - Không Rời
Chương 191 - Phiên Ngoại: Dương Thành Phong (1-3)
Chương 192 - Phiên Ngoại: Dương Thành Phong (4-6)
Chương 193 - Phiên Ngoại: Tiểu Cẩm Vương Gia Và Tiểu Thế Tử (1)
Chương 194 - Phiên Ngoại: Tiểu Cẩm Vương Gia Và Tiểu Thế Tử (2)
Chương 195 - Phiên Ngoại: Tiểu Cẩm Vương Gia Và Tiểu Thế Tử (3)
Chương 196 - Phiên Ngoại: Tiểu Cẩm Vương Gia Và Tiểu Thế Tử (4)
Chương 197 - Phiên Ngoại: Những Chuyện Ở Địa Phủ
Ta kinh hãi, theo bản năng nghiêng người nhìn qua bụi hoa bên phải.
Bên kia loáng thoáng có ánh đèn chiếu tới, ở giữa, còn nhìn thấy bóng người mơ hồ.
Thanh âm của Nguyên Phi Cẩm lần nữa truyền đến: "Thần đệ cho rằng hôm nay Diêu Phi tiến vị, Hoàng Thượng sẽ qua Trữ Ngọc Cung.
"
Ta theo bản năng ngừng hô hấp, híp mắt từ khe hở trông qua.
Hắn đang ngồi, ta chỉ nhìn thấy sườn mặt của hắn. Nguyên Phi Cẩm đứng bên cạnh, còn có Thường công công.
Hắn không trả lời, chỉ lẳng lặng uống rượu, lãnh đạm hỏi: "Thường Cừ nói hôm qua đệ vào cung tìm trẫm, là vì việc này?"
"Đương nhiên không phải.
" Nguyên Phi Cẩm gấp gáp trả lời, gã đi tới, cầm chén rượu trên bàn uống một ngụm, đột nhiên cong lưng ho khan.
"A, tiểu vương gia.
" Thường công công vội chạy tới vỗ lưng cho gã.
Nguyên Thừa Hạo không hề ngước mắt, chỉ cười nói: "Không biết uống thì đừng uống.
"
"Khụ khụ, đó là vì Hoàng Thượng chưa bao giờ cho thần đệ uống rượu.
" Gã nói, thế nhưng duỗi tay đè lại bầu rượu trên bàn.
"Đệ còn nhỏ.
" Với Nguyên Phi Cẩm, hắn nói chuyện nghe thật thoải mái, mười phần đều là ngữ khí của huynh trưởng với đệ đệ.
Một tay Nguyên Phi Cẩm nhấc bầu rượu lên, nghiến răng nói: "Thần đệ không nhỏ, đã có thể được Hoàng Thượng phong hầu!
"
Lời này rõ ràng là tức giận, ngay cả ta cũng có thể nghe ra.
Nếu đổi thành kẻ khác, phong hầu, đó là chuyện bao nhiêu vui vẻ. Nhưng Nguyên Phi Cẩm, từ hôm qua ta đã cảm thấy, hắn vào cung diện thánh lại không phải vì tạ ơn.
Thường công công thấy gã trực tiếp xách bầu rượu rót vào miệng, sợ tức mức vội nhào qua đoạt lấy, gã lại lắc mình tránh đi, lạnh lùng nói: "Công công cũng dám ngăn cản ta?"
Ta không khỏi kinh hãi, cho rằng, gã ở trước mặt Nguyên Thừa Hạo sẽ không dám làm càn như thế.
Thường công công vội quỳ xuống, lại nhìn Nguyên Thừa Hạo, một câu cũng nói không nên lời.
Nguyên Thừa Hạo dường như không hề tức giận, chỉ ngước mắt nhìn gã: "Đệ là muốn làm trò trước mặt trẫm sao?"
"Thần đệ không dám!
" Gã nói tới nghiến răng nghiến lợi, ngửa đầu, rượu trong bầu trực tiếp rót vào yết hầu. Ho khan, gã lại cười nói, "Thần đệ lớn rồi, chuyện Hoàng Thượng có thể làm, thần đệ cũng có thể làm, khụ khụ...
.
" Gã chống tay trên bàn, ho khan, còn cười.
"Tiểu vương gia.
.
.
" Thường công công lại chuyển hướng người nọ, "Hoàng Thượng, đây.
.
.
"
Hắn nhấp môi, thoáng nhíu mày: "Sao hả, đệ đối với quyết định của trẫm rất không vừa lòng?"
Nguyên Phi Cẩm đã uống cạn rượu trong bầu, hung hăng ném lên bàn, đột nhiên quỳ xuống: "Thần đệ làm sao dám?"
Gã nói làm sao dám, nhưng ta lại nghe ra, bộ dáng của gã có chỗ nào không dám? Chẳng trách Chỉ Doanh quận chúa biết gã vào cung, liền vội vàng theo đuôi, nàng là sợ gã đắc tội Hoàng Thượng. Chỉ là, cản được một lần, lại không ngăn được lần thứ hai.
"Việc này, trẫm tự có chủ trương.
" Nguyên Thừa Hạo đứng lên, Thường công công vội tới gần đỡ lấy hắn.
"Giờ phút này, thần đệ không muốn đi.
"
"Không do đệ.
"
"Hoàng Thượng!
" Gã duỗi tay kéo vạt áo của nam tử, Thường công công hoảng sợ tránh ra, lúc này ta mới thấy, tối nay hắn không mặc long bào, chỉ có một bộ xiêm y tơ lụa màu trắng.
Bước chân cứng lại, hắn không quay đầu, trầm mặc hồi lâu, mới nói: "Hôm nay trẫm quyết định để đệ trở về, đệ nên cao hứng mới đúng. Đệ cho rằng năm ấy bà ấy lệnh đệ vào cung, thật sự chỉ để hưởng vinh hoa phú quý?"