Một già một trẻ, cả bà nội và tam thẩm, vừa chửi bới vừa vớ lấy bất cứ thứ gì trong tầm tay làm vũ khí, định lao vào đánh cô.
"Ba mẹ, biết biết cô không cố ý, xin hai người đừng tính toán với nó!
"
Kiều Tân Quốc, cha của Kiều Tri Hạ, không thể đứng yên nhìn con gái bị đánh, vội vàng tiến lên cản lại.
Ông nội Kiều tức giận, nhấc chân đạp mạnh vào đầu gối của Kiều Tân Quốc.
"Cút ngay! Đồ vô dụng! Ta làm sao lại sinh ra thứ bất lực như ngươi? Nếu biết ngươi vô dụng thế này, năm đó ta đã quẳng ngươi xuống hồ nước tiểu chết đuối cho xong!
"
*Phanh!
*
Kiều Tri Hạ cầm gậy đập mạnh vào chiếc vại sành bên cạnh, khiến nó vỡ tan tành. Tiếng vỡ chói tai làm cả nhà im bặt trong thoáng chốc.
Bọn họ có thể sỉ nhục cô, nhưng tuyệt đối không được phép ức hiếp người thân của cô!
Kiều Tri Hạ bước lên bàn, ánh mắt lạnh lùng, tay cầm chặt cây gậy chỉ thẳng vào hai ông bà già khắc nghiệt, cất giọng đầy tức giận:
"Các người lấy tư cách gì mà khinh thường cha ta? Mấy năm nay trong nhà tiêu xài đều là dựa vào cha ta làm thợ mộc, mẹ ta cày cuốc trồng trọt mới chống đỡ nổi. Còn vợ chồng tam thúc thì sao? Ngoài việc đẻ hai thằng con trai, họ làm được gì? Hai người đó lười biếng, chỉ biết ăn bám, có cày nổi một mẫu đất nào chưa? Đến cả chai dầu bị đổ cũng chẳng buồn dựng lên! Một lũ lười chảy thây!
"
Hai vợ chồng già nghe xong không những không cảm thấy hổ thẹn, ngược lại còn ngang nhiên nói:
"Bọn họ sinh con trai nối dõi cho nhà họ Kiều, đó đã là công lao lớn nhất rồi! Không giống như cha mẹ ngươi, chỉ đẻ ra hai đứa con gái, toàn là thứ sao quả tạ! Có nuôi thêm bao nhiêu cũng chỉ là vô dụng, không nối dõi, không có con trai thì làm trâu làm ngựa là điều hiển nhiên!
"
"Đúng thế!
" Tam thẩm đứng bên cạnh hả hê thêm vào: "Sau này chẳng phải vẫn phải trông cậy vào Kim Bảo và Bạc Bảo nuôi dưỡng chúng ta sao? Còn bọn họ á? Được cho tránh bớt tiền ăn cháo cầm hơi là đã may lắm rồi!
"
Nghe những lời cay độc ấy, sắc mặt của Kiều Tân Quốc và Lý Ái Trân đỏ bừng vì xấu hổ. Không có con trai đã trở thành cái cớ để họ phải chịu đủ mọi sự nhục nhã và coi thường.
Ở vùng nông thôn thời bấy giờ, nhà nào không có con trai thì chắc chắn bị khinh thường, thậm chí trở thành đối tượng bị bắt nạt. Dù cha mẹ Kiều Tri Hạ đã quen với sự khinh miệt ấy, họ vẫn luôn im lặng chịu đựng mà không dám phản kháng.
Kiều Tri Hạ hiểu rõ rằng phong tục trọng nam khinh nữ đã ăn sâu vào suy nghĩ của mọi người qua hàng trăm, hàng ngàn năm, và không thể thay đổi trong một sớm một chiều.
Cha mẹ cô, tuy rằng cũng từng ao ước có một đứa con trai, nhưng họ chưa bao giờ vì thế mà khắt khe hay bạc đãi hai chị em cô. Điểm này đã khiến họ khác biệt so với rất nhiều gia đình cùng thời đại.
Cô thực sự đã thấy đủ. Sống lại một đời, ngoài việc báo thù những kẻ đã làm tổn thương mình, điều quan trọng hơn là muốn những người thân yêu của mình được sống những ngày tháng hạnh phúc.
“Nếu các người cảm thấy nhà chúng ta toàn là đám vô dụng và chỉ biết tiêu tiền, vậy thì phân chia gia đình đi! Từ nay ai lo phận nấy, cha mẹ ta, ta tự mình sẽ chăm sóc đến cuối đời, không làm phiền các người một xu nào. Tương tự, các người cũng đừng mơ tưởng vào được phần nào tài sản của chúng ta!
”
