Chương 63
» Lá Thư Thứ 62
Chương 62 Tranh luận
Lian Gouyan đưa tờ giấy cho Wei Xi. "Có chuyện như vậy sao?"
"Nó viết gì vậy?" Chỉ nhìn những dòng chữ trên tờ giấy thôi cũng khiến Qin Feng chóng mặt. Cô huých Lian Gouyan, cố gắng hỏi cho rõ.
"Dòng vàng chảy ngang mặt nước... ám chỉ điều gì vậy?" Wei Xi cũng không hiểu nội dung tờ giấy, hy vọng Qin Feng, người hiểu biết nhất trong ba người, có thể giải thích.
Nghe bốn chữ đó, Qin Feng suy nghĩ một lúc rồi lắc đầu. "Tôi chưa từng thấy cụm từ này bao giờ. Tôi đã không đi học nhiều năm rồi, nên có lẽ tôi không chắc."
Wei Xi nhớ lại thói quen tu luyện của Qin Feng và cảm thấy khá thương anh ta.
ngay cả người am hiểu nhất trong ba người, Qin Feng, cũng không thể giải thích được, thì Wei Xi và Lian Gouyan hoàn toàn không biết "dòng vàng chảy ngang mặt nước" nghĩa là gì.
"Bất kể từ này nghĩa là gì," Wei Xi đề nghị một cách tiếp cận mới, "hãy thử nghĩ xem tờ giấy này được giấu bên trong bảng nhiệm vụ như thế nào."
Lian Gouyan đặt bảng nhiệm vụ lên bàn. “Khi huyện trưởng trả lại bảng cho tôi, vẻ mặt ông ta hoàn toàn bình thường. Bảng không được làm chắc chắn lắm; sao lại có thể nhét một mẩu giấy nhỏ như vậy vào được? Khi tôi cầm lấy, tôi cảm thấy hai tấm ván tre hơi lệch, đoán là có người đã can thiệp vào. Ai ngờ bên trong lại giấu thứ gì đó?”
Hành động nhận và trả bảng của huyện trưởng diễn ra hoàn toàn bình thường, ngay trước mắt ba người họ.
Chỉ có huyện trưởng trên đường đi và quan lại không lộ mặt là đáng nghi. Wei Xi đưa mẩu giấy lại gần mắt, và Lingyin hiện ra từ trong quần áo cô.
Mẩu giấy không lớn, và mặc dù rõ ràng là được viết vội vàng, nhưng chữ viết đẹp hơn nhiều so với chữ viết gọn gàng của Wei Xi.
Wei Xi chạm vào vết mực, có chút do dự. Cô đưa mẩu giấy cho Lian Gouyan, “Mực này còn mới không?”
Chuyên môn trong lĩnh vực của mình, Lian Gouyan cầm lấy tờ giấy, xem xét kỹ lưỡng, rồi đưa sát vào mũi để giữ cho nó ổn định trước khi tự tin nói: "Chắc chắn nó không được viết hôm nay. Nhìn bề ngoài thì nó đã ở đó khá lâu rồi."
"Vậy tờ giấy này được viết từ lâu rồi, và được cố tình nhét vào đồ của chúng ta sao?" Qin Feng hỏi, vẻ mặt đầy bối rối.
"Từ khi đến Thanh Thành Tông, ngày nào tôi cũng tự hỏi tại sao," Lian Gouyan nói với vẻ hoài niệm. "Ít nhất bây giờ chúng ta có thể giải đáp bí ẩn này."
Wei Xi liếc nhìn Lian Gouyan. "Anh nghĩ Quan huyện Thành lại làm chuyện này sao?"
"Ông ta ư? Lão già đó rõ ràng đang giấu giếm chúng ta điều gì đó. Cho dù quan huyện có ốm, ông ta cũng sẽ không bỏ mặc chúng ta ở cửa."
"Không chỉ vậy, ngay từ đầu quan huyện này không muốn chúng ta đến bờ sông Hoàn Hà. Chúng ta đã phải năn nỉ ông ta đến đó mấy lần trước khi ông ta đưa ra lý do cúng tế sông." Lian Gouyan tiếp lời Qin Feng, giọng điệu nhanh và khẩn trương.
“Không chỉ quan huyện, cả thị trấn đều không muốn gặp chúng ta.” Wei Xi nghĩ ra điều gì đó, chạy đến cửa sổ, mở ra và nhìn ra ngoài. Sau đó, cô vẫy tay gọi Qin Feng và Lian Gouyan lại gần.
“Gần đến giờ Trần Thi (7-9 giờ sáng) rồi,” Wei Xi chỉ ra ngoài cửa sổ. “Ngoài kia không có nhiều người.”
“Cứ như là một nơi tĩnh lặng chết chóc vậy.” Qin Feng dựa vào vai Wei Xi.
“Đôi khi tôi thực sự không biết ai độc ác hơn,” Lian Gouyan nói, rón rén nhìn ra ngoài. “Nhưng lần này cả hai người đều rất khéo léo. Mọi người trong thị trấn này đi đâu hết rồi? Có phải họ đã cúng tế cho sông không?”
Wei Xi đóng cửa sổ lại, và Lingyin bay từ trên bàn xuống, giẫm lên đầu Lian Gouyan rồi nhảy lên đầu Wei Xi.
“Nếu bức thư này do huyện trưởng đưa cho chúng ta, thì ông ta cũng chẳng có ý tốt,” Lian Gouyan nói.
“Vậy là do huyện trưởng đưa cho chúng ta sao? Nhưng tại sao ông ta lại đưa cho chúng ta một bức thư như thế này?” Qin Feng cảm thấy mình chỉ còn cách sự thật một chút, nhưng cô vẫn chưa thể nắm bắt được.
“Huyện trưởng không đưa cho chúng ta lời nhắn này; ông ta đưa cho người ngoài,” Wei Xi giúp Lingyin mở chiếc mũ trùm đầu, và Lingyin háo hức chui vào trong. “Nó liên quan đến chúng ta, những người đến từ bên ngoài.”
“Tôi chỉ đang suy đoán thôi, nhưng nếu đúng như vậy, tình hình của huyện trưởng có lẽ không mấy khả quan,” Wei Xi liếc nhìn Qin Feng và Lian Gouyan đang trầm ngâm, rồi nói thêm, “Tình hình của chúng ta cũng có thể không khả quan.”
“Nếu chúng ta ở lại quán trọ cho đến khi mùa lũ kết thúc, giả vờ như chưa từng nhận được nó,” Lian Gouyan nhặt bức thư nhỏ lên, “chúng ta chỉ cần đợi đến khi trở về Thanh Thành môn mới nhận được bức thư tuyệt vọng này.”
Mặc dù Tần Phong chưa nắm rõ sự thật, nhưng cô đã nắm bắt được một khả năng. "Chúng ta không thể ở lại quán trọ chờ mùa lũ qua được!"
"Tại sao? Cô đã chờ đợi Wei Xi và tôi đến với cuộc đời cô suốt bao năm, giống như phép màu mà Agu từng nói vậy!" Liên Gươm nhớ những ngày ở thành phố Baoxiang, khi tất cả những gì cô phải làm là nghĩ xem nên cướp của ai.
"Thứ nhất, đây là nhiệm vụ của chúng ta: gia cố đê điều. Thứ hai, có chuyện lạ đang xảy ra ở thị trấn Tangkou: huyện trưởng đang lạm quyền, huyện trưởng thì mất tích, đường phố im lìm như tờ, và còn có cả mẩu giấy này nữa. Thứ ba, ai biết người nhà họ Hu đang âm mưu gì?" Tinh thần trách nhiệm của Tần Phong dâng trào khi cô nói, khiến Wei Xi và Liên Gươm cảm thấy xúc động.
"Wei Xi, hãy thuyết phục Tần Phong, giống như cô vẫn làm mỗi ngày." Liên Gươm đặt hy vọng vào Wei Xi để dàn xếp mọi chuyện với Tần Phong, dù sao thì Wei Xi đã chứng tỏ phẩm chất tuyệt vời của mình là giúp đỡ những người cần giúp đỡ hơn là những người thân cận bên bờ đầm lầy.
"Chúng ta cần tìm hiểu xem chuyện gì đã xảy ra ở thị trấn này," Wei Xi nói, nhìn Liên Gươm đang tuyệt vọng. “Không chỉ vì nhiệm vụ, mà còn vì người dân thị trấn này nữa.”
“Cô học theo thói quen của Tần Phong từ bao giờ vậy? Quan tâm đến thế giới không phải là phong cách của cô. Cô cũng giống tôi, lúc nào cũng gây rắc rối!”
“Còn bản thân chúng ta cũng chẳng khá hơn được gì,” Vệ Tây vẫy tờ giấy trong tay. “Tôi tự hỏi liệu cô, Ru Hoa, có thể trốn thoát khỏi thị trấn kỳ lạ này không.”
“Chúng ta có thể công khai đi ra ngoài,” Liên Cốt Hán nhún vai. “Dù sao thì chúng ta cũng là tiên nhân mà.”
“Cô cứ thử xem.” Vệ Tây nói với Liên Cốt Hán, rồi lấy Linh Âm ra khỏi đầu và nhét vào trong áo bất chấp sự kháng cự của nó.
“Cô đang làm gì vậy? Cô lại nói dối tôi nữa à?” Liên Cốt Hán nhìn Vệ Tây với vẻ kinh hãi khi bước ra ngoài.
“Tôi ra ngoài xem xét và thu thập thông tin,” Vệ Tây trả lời. Tần Phong thấy vậy liền muốn đi cùng cô.
“Chờ một chút!” Liên Cốt Hán do dự một lúc. “Chúng ta nên hỏi về chuyện gì?”
“Tôi không biết chúng ta có thể dùng thông tin gì, nhưng có hai điều chúng ta có thể tập trung vào.”
“Để tôi đoán xem, quan huyện và lễ tế sông?”
“Cậu thật thông minh!” Qin Feng nói mỉa mai, nhưng Lian Gouyan không coi trọng.
Vừa ra đến phố, họ mới nhận ra Qin Feng nói đúng; thị trấn vắng tanh. Hầu như không có người trên đường, chỉ có vài cửa hàng mở cửa.
“Thị trấn này chẳng phải nổi tiếng với bụi vàng sao?” Lian Gouyan thì thầm với Wei Xi. Wei Xi liếc nhìn anh, ra hiệu cho anh đừng để lộ thân phận.
Đúng lúc đó, đôi tai thính nhạy của Wei Xi nghe thấy tiếng bánh xe phía sau. Cô kéo áo Qin Feng và Lian Gouyan, và cả hai hiểu ý, đi theo Wei Xi vào một quán ăn bẩn thỉu.
Quán ăn tối mờ, Wei Xi, người lấm lem bùn đất, khéo léo che chắn cho Qin Feng có làn da trắng như sứ, trong khi Lian Gouyan cố gắng né tránh.
Quả nhiên, nhóm người Hồ mà họ bỏ lại phía sau đã tiến vào thị trấn Tangkou với những chiếc xe ngựa của họ.
Cảm ơn: Ah Chao Ah Shi Ah Chao, Ju Geng joj, JUCK0 và Ji Han Xiao V vì đã bỏ phiếu đề cử!
(Cuối chương)

