Thứ 59 Chương

Chương 59 Dòng chảy ngầm

ngày 15 tháng Giêng âm lịch, vừa qua trưa, Sun Changhai đến cửa hàng nhỏ của Xu San, định lôi ông đi tìm tên trai đẹp trai bán thuốc giả. Buổi

chiều đầu xuân khá dễ chịu, Xu San lười biếng ngồi ở cửa hàng, không muốn nhúc nhích.

Ánh nắng sưởi ấm ông, và một bé gái líu lo kể chuyện về mình và con gấu bông. Ông

đang tận hưởng một khoảnh khắc yên bình hiếm hoi, nhưng đứa trẻ bất hạnh này đã phá hỏng nó.

"Chú Xu, hắn là phản bội tốt hay phản bội xấu?" bé gái thì thầm vào tai Xu San, rồi liếc nhìn Chen Changhai, người mặc quân phục, với vẻ cảnh giác. Bé

gái, như thường lệ, nói điều gì đó giật mình, nhưng may mắn là Sun Changhai dường như không nghe thấy. Lúc này ông đang tập trung nhìn vào hàng hóa trên kệ của Xu San, tự hỏi mình có thể mua gì.

"Cháu có nhớ những gì chú đã dạy cháu không?" Xu San thì thầm với bé gái.

"Nhớ nhé, dù tốt hay xấu, con cũng không được nói gì. Phải giả vờ như họ là người tốt."

Xu San xoa đầu cô bé và thì thầm, "Đi nói với chú ấy, 'Chú Chen, chúc mừng năm mới! Chúc chú thịnh vượng! Cho cháu lì xì nhé!' Chỉ cần cúi đầu, không cần quỳ lạy."

Cô bé gật đầu nghiêm nghị, khóe môi cong lên thành một nụ cười tươi. Sau đó, cô bé chạy đến chỗ Chen Changhai, kéo tay áo ông, "Chú Chen, chúc mừng năm mới! Chúc chú thịnh vượng! Cho cháu lì xì nhé!" Nói xong, cô bé kéo con gấu bông nhỏ và cúi chào Chen Changhai.

"Ờ..." Lời chúc năm mới bất ngờ khiến Changhai giật mình. Ông nhìn cô bé, rồi nhìn Xu San, "Đây là..."

"Cô bé nhà bên, cứ coi như cháu gái tôi." Xu San giải thích, liếc nhìn túi tiền của Chen Changhai, ngụ ý, "Cháu gái tôi là cháu gái của ông, ông muốn cho cháu gì cũng được."

"Ồ, cháu gái của chú! Chúc mừng năm mới nhé! Chú cho cháu ít lì xì." Ông lấy một đồng xu từ trong túi ra và đưa cho cô bé.

"Cảm ơn chú Chen. Gấu Nhỏ cũng chúc chú năm mới vui vẻ, nhưng cháu chưa nhận được gì cả."

Chen Changhai: "..."

Xu San: "..."

Chen Changhai liếc nhìn Xu San, rồi nhìn cô bé và Gấu Nhỏ, nghiến răng, lấy ra thêm một đồng xu nữa và đưa cho Gấu Nhỏ.

Cô bé giữ chặt Gấu Nhỏ, chú gấu đang kẹp tiền giữa hai cánh tay ngắn ngủn của mình. "Gấu Nhỏ nói, cảm ơn chú Chen."

Nếu là bất kỳ cô bé nào khác xin lì xì, Chen Changhai keo kiệt có lẽ đã đá cô bé rồi.

Nhưng cô bé này thì khác. Mặc dù trông cô bé giống như nhiều cô bé khác ở thành phố Bình An - cùng lắm thì quần áo không vá víu và khuôn mặt trông sạch sẽ - nhưng

sau khi ôm Gấu Nhỏ, cô bé toát lên vẻ quý phái, và nụ cười trên khuôn mặt cô bé vô cùng dịu dàng.

"Được rồi, về nhà đi. Mấy ngày nay mẹ cháu bận lắm, về giúp mẹ đi." Xu San vỗ nhẹ đầu cô bé, ra hiệu cho cô bé nhanh chóng về nhà, vì cuộc trò chuyện tiếp theo có thể không phù hợp với trẻ con.

"Tạm biệt chú Xu, tạm biệt chú Chen."

Những con rối này giống như chuột băng qua đường; không phải ai cũng ghét chúng, nhưng hầu hết mọi người đều tránh xa chúng như tránh bệnh dịch.

Hôm nay, một cô bé dễ thương lại đến xin tiền mừng năm mới, khiến Chen Changhai cảm thấy mình càng đẹp trai hơn.

Nhưng vẻ đẹp trai của anh chỉ kéo dài chưa đến ba giây trước khi anh rũ đầu xuống.

Đẹp trai thì có ích gì chứ? Mình đang ốm!

Nghĩ đến điều này, Chen Changhai cảm thấy bực bội và muốn lập tức kéo Xu San đi tìm cậu bé đẹp trai đó.

Xu San ngước nhìn lên trời, "Đã quá trưa rồi, chúng ta về bây giờ có tiện không?"

"Có gì sai chứ? Họ đều đang kinh doanh mà." Chen Changhai nói một cách khinh thường. Anh ta biết rõ những chuyện này và biết rằng gái mại dâm bắt đầu hoạt động sau buổi trưa.

Xu San lắc đầu, nghĩ rằng trí thông minh của Chen Changhai thực sự đáng lo ngại. Chúng ta không đến đây để bao che cho gái mại dâm; chúng ta đến đây để bắt những kẻ bán thuốc giả. Ban ngày, liệu họ có ra ngoài không?

"Làm ơn, ông chủ cửa hàng, đưa cho tôi con gấu bông xanh nhỏ đó." Một khách hàng

đã đến, vì vậy Xu San bỏ Chen Changhai lại, đi ra sau quầy, nhặt con gấu bông xanh nhỏ lên và đưa cho khách hàng.

Xu San mỉm cười và quan sát khách hàng: hơi thấp, chưa đến 1,6 mét, mặc đồng phục học sinh màu đen và đội mũ, thoạt nhìn, anh ta trông giống như hầu hết học sinh thời đó.

Xu San chú ý không phải vì anh ta là học sinh, mà vì giọng nói của anh ta.

Giọng nói của anh ta chính xác là giọng Đông Bắc hơi nặng mà Chen Changhai đã mô tả.

Chen Changhai định hỏi thì Xu San ngăn anh lại: "Anh Chen, lát nữa nói chuyện nhé."

"Chú gấu này dễ thương quá, giá bao nhiêu vậy?" Khách hàng có vẻ không nhìn thấy bảng giá và chủ động hỏi giá chú gấu.

"Một đô la chín mươi chín xu, nhưng nếu anh thực sự muốn thì một đô la tám mươi xu được không?" Xu San đề nghị giảm giá để thăm dò phản ứng của khách hàng.

"Thật sao? Cảm ơn anh nhiều lắm! Tôi lấy con này, anh gói giúp tôi nhé."

Xu San lấy ra một hộp quà bằng gỗ được làm riêng từ dưới quầy và đặt chú gấu vào trong. "Thưa ông, ông có gu thẩm mỹ tuyệt vời! Chú gấu bông ông chọn là phiên bản giới hạn, đảm bảo là độc nhất vô nhị."

"Thật sao? Tôi may mắn quá!" Khách hàng vui vẻ trả tiền và rời đi với hộp quà.

Xu San lúc này hoàn toàn chắc chắn rằng người mua chú gấu là người Nhật.

Thứ nhất, là giọng điệu của cô ấy; mặc dù cô ấy che giấu rất tốt, nhưng thói quen dùng kính ngữ đã tố cáo cô ấy.

Một điểm nữa, theo trực giác của Xu San, là người này cho anh cảm giác như đang xem một nữ diễn viên phim người lớn Nhật Bản.

“Ta, tam thiếu gia, hắn…”

“Ta cũng để ý thấy hắn. Lúc nãy ta đã bảo ngươi giữ im lặng để hắn không phát hiện ra. Ngươi cũng thấy hắn, phải không, là một cậu trai kháu khỉnh?”

Trần Trường Hải gãi đầu. “Trời tối, ta không nhìn rõ mặt hắn, nhưng giọng nói có vẻ không giống, vóc dáng cũng không tương tự, dù giọng điệu thì giống nhau.”

“Ngươi không thể đánh giá chỉ dựa vào giọng điệu. Chúng ta chưa bắt được hắn, nên không thể tùy tiện bắt người. Hơn nữa, ngươi thấy hắn mua một con gấu bông hai nhân dân tệ mà không hề chớp mắt. Điều đó có nghĩa là hắn là người bình thường sao?” Xu San trước tiên trấn an Trần Trường Hải, sợ hắn hành động hấp tấp, vì ông cảm thấy dường như có một luồng gió ngầm đang nổi lên ở thành phố Bình An.

Hai nhân dân tệ? Trần Trường Hải sẽ không bán cho dù có đánh chết hắn đi nữa. Giá đó có thể thuê gái mại dâm vài ngày.

Nghĩ đến gái mại dâm, và thấy hắn không phản ứng gì, Trần Trường Hải lại cảm thấy bất an.

“Thở dài…” Trần Trường Hải thở dài.

"Tôi sẽ đưa anh đến phòng trẻ sơ sinh trước, để bác sĩ Sun xem xét."

"Thở dài~ biết làm sao được!" Sun Changhai lại thở dài, ngồi xổm xuống hút thuốc.

"Cho tôi một gói diêm

." Lại một khách hàng nữa. Thật không dễ dàng.

Từ khi Chen Changhai bắt đầu lảng vảng quanh đây, chẳng ai đến cửa hàng nhỏ của anh nữa, và không chỉ vậy, các cửa hàng xung quanh còn bị ảnh hưởng.

Vị khách thậm chí không hỏi giá, chỉ lấy ra hai xu, đặt lên quầy, rồi mời Xu San một điếu thuốc.

Xu San xua tay: "Không, cảm ơn!"

"Ông chủ cửa hàng, họ của ông là gì ạ?" khách hàng hỏi.

"Tôi họ Xu, là con trai thứ ba," Xu San mỉm cười đáp, rồi cẩn thận quan sát hai người đàn ông trước mặt.

Cả hai đều mặc áo dài, quần áo phủ đầy bụi, rõ ràng là họ vừa đi đường xa.

Người đàn ông đi trước khoảng ba mươi tuổi, trông rất nghiêm nghị. Nói cách khác, Xu San nghĩ ông ta giống một thầy giáo, nhưng không có vẻ giáo điều. Chàng

trai trẻ đứng phía sau, dù cũng mặc áo dài, nhưng lại toát lên vẻ anh hùng, trông rất năng động, đôi mắt to tròn, sáng ngời đảo quanh nhanh chóng, rồi lại dừng lại ở người trước.

Hai người này thật thú vị.

Thậm chí một con rối hình người đứng gần đó cũng đang cố mua thứ gì đó; rõ ràng là chỉ để bắt chuyện.

"Ông chủ cửa hàng, cửa hàng của ông khá độc đáo."

Lại câu đó, sao không dùng tính từ khác nhỉ? Xu San nghĩ thầm, nhưng vẫn mỉm cười đáp, "Cảm ơn lời khen của ông. Cửa hàng của tôi nhỏ, nhưng cũng có vài món đồ tốt."

Vẫn là một cây bút máy, nhưng lần này là màu xám nhạt.

Lật nhãn giá, ba nhân dân tệ ba mươi xu, người đàn ông trung niên đẩy nó trở lại mà không cần vặn.

"Anh không muốn xem thử sao? Cây bút này nhập khẩu, sử dụng công nghệ mới, đảm bảo viết trơn tru."

"Không, tôi sợ nhìn thấy mất mất," người đàn ông trung niên cười thẳng thắn.

Xu San cười xin lỗi và cất cây bút đi. "Không sao, dù không mua được gì, chúng ta vẫn có thể làm bạn. Chàng trai trẻ kia

, anh có muốn xem thử không? Cửa hàng chúng tôi nhỏ, nhưng thực sự có một số mặt hàng tốt." Chàng trai trẻ chỉ liếc nhìn rồi phớt lờ, nói: "Tôi không mua, cửa hàng không có thứ tôi cần."

"À, đúng rồi, còn cái này nữa. Anh có thể mua cho vợ, nàng sẽ rất vui." Nói xong, Xu San lấy ra một cái khay từ dưới quầy.

Chiếc khay không có nhiều đồ, chủ yếu là những vật trang trí nhỏ dành cho tóc của phụ nữ.

Một số món đồ do Xu San mới mua được từ một người dân làng, số khác do Xu San thiết kế và Ma Cuilan làm.

Chàng trai trẻ liếc nhìn vài món đồ nhưng không tỏ ra hứng thú mua gì: "Tôi chưa có vợ."

"Điều đó chưa chắc đã đúng. Biết đâu nếu cậu tặng cho cô gái cậu thích, cô ấy sẽ trở thành vợ cậu?" Xu San kiên trì, cố gắng bán hàng cho chàng trai trẻ. Anh biết rằng nếu chàng trai trẻ mua dù chỉ một món, anh ta sẽ biết anh là ai.

Có lẽ bị thuyết phục bởi lời chào hàng của Xu San, chàng trai trẻ cuối cùng cũng bắt đầu lựa chọn trong khay. Anh ta chọn một chiếc dây buộc tóc màu đỏ. "Cái này được rồi."

"Hai xu!" Xu San ra giá, rồi nhặt một chiếc dây buộc tóc màu tím, gói lại và đưa cho chàng trai: "Hãy coi chiếc màu tím này là quà của tôi. Chúc hai người hạnh phúc."

Chàng trai trẻ hơi đỏ mặt và cất chiếc dây buộc tóc đi.

Sau khi chàng trai trẻ cất dây buộc tóc đi, hai người rời đi mà không nói thêm lời nào, như thể họ chỉ là những người qua đường bình thường.

Xu San vừa thu dọn hàng hóa vừa tự hỏi, hai người này là ai?

Có phải họ chỉ đến đây để mua một hộp diêm và một dây buộc tóc?

Cảm thấy ngày càng bất an, Xu San lập tức đặt công việc xuống và nói với Chen Changhai, "Anh Chen, anh giúp tôi dọn dẹp được không? Tôi vào trong thay quần áo."

Anh nhanh chóng mở hồ sơ khách hàng trên máy tính.

khách hàng

: Tian Wang

Tên khách hàng: Quản lý Tian

Địa chỉ khách hàng: Số xx, đường xx, huyện Ping'an, thành phố Jinxi

Thông tin khách hàng: Quản lý chi nhánh huyện Ping'an của Công ty Thương mại Jinxi Furui, người tâm phúc của Tian Kangnian

Thông tin liên hệ: Số xx, đường xx, huyện Ping'an, thành phố Jinxi

Mức độ hài lòng của khách hàng: ★★——

Tên khách hàng: Shiranui Gen (Nữ)

Tên khách hàng: Genki

Địa chỉ khách hàng: Số xx, đường xx, huyện Linxian, thành phố Jinxi

Thông tin khách hàng: Ninja trung cấp của trường phái Genzoyama Kii-ryu, thành viên của Đội ám sát Tập đoàn Jinxi Fujita

Thông tin liên hệ: Không có

Mức độ hài lòng của khách hàng: ★★★★——

Tên khách hàng: Yao Guangyuan

Tên khách hàng: Hengshan

Địa chỉ khách hàng: Chi cục xx, núi Taihang, thành phố Jinxi

Thông tin khách hàng: Sĩ quan tình báo đặc biệt của Đội 2 (Đội Tình báo) thuộc Tổng cục Tình báo Quân đội Bát Lộ đóng tại Jinxi

Thông tin liên hệ: Không có

Mức độ hài lòng của khách hàng: ★★★

——

Tên khách hàng: Lin Dong

Biệt danh khách hàng: Erduo

Địa chỉ khách hàng: Chi cục xx, Núi Taihang, Jinxi

Thông tin khách hàng: Đặc nhiệm Tình báo của Đội 3 (Đội Giám sát Vô tuyến) thuộc Cục Tình báo Quân đội Bát Lộ đóng tại Jinxi

Thông tin liên hệ: Không có

Mức độ hài lòng của khách hàng: ★★★

Khi

nhìn thấy thân phận của những người này, Xu San lập tức cảm thấy rợn người.

Quản lý Tian thì không sao; ông ta chỉ là một nhân viên bình thường.

Nhưng thân phận của ba người còn lại, đặc biệt là nữ ninja, khiến Xu San rùng mình khi nghe thấy cụm từ "Thành viên Đội Ám sát", như thể ông ta lại bị chém thêm một nhát nữa.

Nhìn vào thân phận của hai đặc vụ tình báo Quân đội Bát Lộ, cả hai đều có vẻ vô cùng quyền lực, rõ ràng là cấp dưới của Cục Tình báo Quân đội.

Đội 2 thì không sao; ông ta có thể hiểu họ là những người đang điều tra.

Nhưng các ngươi đang làm gì ở đây, Sư đoàn Ba?

Họ đã phát hiện ra ngươi và Lý Si đang dùng bộ đàm sao?

Đau đầu, đau đầu.

Xu San đột nhiên cảm thấy trí thông minh ít ỏi của mình hoàn toàn không đủ sức đối mặt với sự thật. Áp lực khủng khiếp khiến hắn cảm thấy nghẹt thở.

Dưới áp lực này, suy nghĩ của Xu San trở nên hỗn loạn, và hắn nhất thời bối rối

Tuy nhiên, ngay sau đó, Xu San cảm thấy cơ thể mình đột nhiên nhẹ nhõm, như thể một dòng điện ấm áp đang dâng lên từ bụng dưới.

Hừ, chẳng phải đây là chân khí được nhắc đến trong cuốn sách đó sao?

Ta có cảm nhận được khí?

Tuy nhiên, chân khí này chỉ có thể khiến cơ thể Xu San cảm thấy tốt hơn một chút và đầu óc tỉnh táo hơn một chút; nó dường như không có tác dụng nào khác, thậm chí không làm tăng sức mạnh của hắn.

Giờ đây đầu óc đã tỉnh táo, Xu San có thể đối mặt với tình huống một lần nữa.

Đầu tiên, có người đàn ông Nhật Bản nói tiếng Trung Quốc. Xu San đoán rằng anh ta có lẽ cũng là một ninja, thuộc cùng tổ chức với Hoàn Cơ, cái gọi là Tập đoàn Fujita.

Còn về việc tại sao anh ta lại bán thuốc, có thể là để thử nghiệm thuốc, lựa chọn ngẫu nhiên.

Dù sao thì, Xu San cảm thấy khả năng hắn đầu độc Chen Changhai là rất thấp.

Còn về Công chúa Bóng Ma, Xu San cảm thấy cô ta có thể có liên hệ với kẻ buôn ma túy.

Lý do rất đơn giản, chỉ là trực giác.

Chuyện về ninja có thể tạm gác lại, vì thông tin hệ thống cho thấy địa chỉ của Công chúa Bóng Ma ở một huyện lân cận, chứ không phải huyện Ping'an, điều này phần nào làm giảm bớt nguy hiểm.

Đánh giá bốn sao cũng khiến Xu San cảm thấy Công chúa Bóng Ma không có nhiều ác cảm với hắn, ít nhất là không chỉ là do thám.

Còn về hai đặc phái viên của Quân đội Bát Lộ còn lại, Xu San chỉ có thể đoán được mục đích của họ, và chỉ có thể chấp nhận như vậy. Hắn sẽ hợp tác với bất cứ điều gì họ nói.

Miễn là hắn nói sự thật và có lương tâm trong sạch, thế là đủ.

Hắn đã ở đây một tháng, gửi đi rất nhiều thông tin tình báo quý giá, thậm chí còn lên kế hoạch cho một chiến dịch giải cứu. Ngay cả khi nguồn gốc của hắn không rõ, họ có lẽ cũng sẽ không xử tử hắn ngay tại chỗ.

Còn chiếc bộ đàm—nếu bị phát hiện, hắn chỉ cần giao nộp và nói rằng hắn tìm thấy nó.

Sau khi đã nắm rõ mọi chi tiết, Xu San lấy lại bình tĩnh, vỗ nhẹ mặt, thay quân phục và đẩy cửa bước vào.

Để việc đọc được thuận tiện hơn, hôm nay tôi đã gộp hai chương lại.

Cảm ơn Huo Yuanxie (hlb) đã tặng phần thưởng,

và cảm ơn Sexy Old Wolf, Pan Laohe, Following the Wind, Book Friend 160919234304987, Peach Blossom Taoist, và Who Takes Deep Affection and Disrupts the Flowing Years đã bình chọn hàng tháng.

(Hết chương)