» Lá Thư Thứ 33

Chương 33 Chặt đầu Gross

"Đừng lo lắng. Là một người đánh giá, tôi cần liên lạc với Morningstar và nhận chỉ thị của công ty. Đeo tai nghe liên lạc có gì lạ đâu?" Ông Jiang nhún vai. "Nhưng anh, với tư cách là người lãnh đạo đội này, anh cần nhận chỉ thị của ai? Gross, trừ khi anh không phải là người lãnh đạo thực sự, mà chỉ là một con rối đứng ở tiền tuyến."

Gross cười nhạt. "Anh là một người đánh giá khá tinh ý. Tuy nhiên, anh nên biết rằng có những điều không thể nói ra. Nói ra cũng chẳng ích gì. Đặc biệt là trong môi trường này, trong sự hỗn loạn của chiến tranh, cái chết của một người quan sát chẳng đáng kể gì."

Ông Jiang lắc đầu. "Hình như cả hai chúng ta đều có bí mật. Sao chúng ta không cùng nhau tiết lộ? Nhìn vẻ mặt của anh, chắc chắn anh sẽ không nói trước, vậy tôi sẽ nói trước." Anh ta cười nhẹ. "Thực ra, họ của tôi không phải là Jiang, mà là Jiang, và tên tôi là Jiang An. Jiang nghĩa là chung chung, An nghĩa là vĩ đại và oai vệ."

“Vậy ra, thân phận người đánh giá của anh cũng là giả sao?” Gross mặt mày u ám nói.

“Đúng vậy, tôi quả thực là một chuyên gia đánh giá chiến trường cho Tập đoàn Morningstar. Tuy nhiên, tôi không phải là thành viên hội đồng quản trị của công ty. Sếp của tôi là Michel, Sói Bạc Michel. Tức là kẻ thù trong cuộc đối đầu quân sự này.” Jiang An cười khẽ nói.

Vẻ mặt Gross biến sắc, hắn lập tức lùi lại một bước, với tay lấy khẩu súng lục ở thắt lưng. Phản ứng của hắn cực kỳ nhanh, động tác cực kỳ khéo léo. Nhưng trước khi tay hắn chạm vào báng súng, súng của Jiang An đã chĩa vào hắn.

“Đừng động đậy. Nếu là anh, tôi sẽ không hành động liều lĩnh trong tình huống này.” Giang An chậm rãi nói, “Tôi nhớ lần đầu gặp nhau, anh đã chế giễu khẩu súng trong tay tôi. Anh nói nó hào nhoáng nhưng không thực tế, chính xác nhưng thiếu uy lực. Anh không muốn thử súng lên chính mình, phải không? Ở khoảng cách này, ngay cả viên đạn 9mm cũng đủ xuyên thủng sọ anh. Từ từ rút súng ra và ném xuống đất.”

Tay của Gross đông cứng lại. Sau một lúc, hắn vẫn ngoan ngoãn rút súng lục ra và ném xuống đất. Sau khi ném súng xuống, hắn chậm rãi giơ tay lên cao. Tuy nhiên, hắn quả thực là một ông trùm lính đánh thuê, vẫn giữ được bình tĩnh ngay cả trong tình huống này. Hắn liếc nhìn Giang An và bình tĩnh nói, “Tôi muốn biết anh định làm gì tiếp theo? Nếu anh giết tôi, anh sẽ không thoát được đâu.”

“Quả thật. Nhưng còn tùy thuộc vào tình huống. Nếu mọi người biết tôi giết anh, dĩ nhiên tôi sẽ không thoát được. Nhưng nếu anh bị người khác giết thì sao? Điều đó liên quan gì đến tôi?” Một nụ cười khinh bỉ hiện lên trên môi Giang An. “Trong mắt bọn lính đánh thuê, theo đuổi xác chết chẳng có ích gì; người trả tiền mới là ông chủ. Vậy nên đừng quên, anh cũng không phải là thủ lĩnh thực sự của chúng.”

Gross thở dài nặng nề. “Vậy ra anh là một tên mật vụ khốn kiếp. Và nhiệm vụ này sẽ kết thúc bằng việc đội địch xâm nhập và chặt đầu tên mật vụ sao?”

“Ít nhất đó là những gì báo cáo chính thức của tôi gửi cho công ty nói. Tôi sẽ cố gắng hết sức để đưa ra đánh giá công bằng và khách quan về mọi việc anh đã làm, không bỏ sót chi tiết nào, ngoại trừ kết quả cuối cùng.” Jiang An bình tĩnh nói.

“Kết cục không nhất thiết phải được định đoạt cho đến tận phút cuối cùng,” Gross nói gay gắt.

“Không có thời gian cho chuyện vớ vẩn. Ra cửa sổ và nhìn ra ngoài lần cuối. Tôi nghĩ cảnh anh rơi khỏi cửa sổ sẽ đủ để khiến người của anh từ bỏ mọi sự kháng cự và rút lui khỏi pháo đài. Đi đi!” Jiang An nhìn Gross và vẫy tay.

“Ta chưa bao giờ nghĩ mình sẽ chết ở nơi này, dãy núi Caucasus ư? Thật nực cười. Ta luôn nghĩ mình sẽ sống đến khi về hưu rồi chết một cách hạnh phúc trên bụng một người phụ nữ nào đó sau một đêm say xỉn,” Gross thở dài. Vừa quay người bước về phía cửa sổ, hai tay giơ lên ​​của hắn không hề nhúc nhích, nhưng chân hắn lập tức đá mạnh về phía sau.

Cú đá này trúng ngay cổ tay của Jiang An. Tay cầm súng của Jiang An khẽ dịch chuyển, và Gross đã nhanh chóng quay người lại. Hắn đã ném khẩu súng lục xuống đất, nhưng một con dao chiến đấu nặng, sắc bén vẫn còn buộc ở đùi. Gần như cùng lúc quay người, trước khi thân thể chạm đất, hắn đã vươn tay rút con dao chiến đấu ra, lợi dụng đà rơi để đâm mạnh vào ngực Jiang An.

Gross, một cựu binh dày dạn kinh nghiệm trong vô số trận chiến, đã sống một cuộc đời dài và gian khổ trong thế giới lính đánh thuê, và danh tiếng của hắn hoàn toàn xứng đáng. Từ cú đá bay đến cú đánh trên không bằng dao, các động tác của hắn đều uyển chuyển, bùng nổ và cực kỳ hiệu quả.

Giang An dường như không kịp phản ứng trước khi bị trúng một cú đánh mạnh xuyên qua ngực.

Tuy nhiên, Gross đã bỏ qua một người, một lính đánh thuê tập sự mà hắn luôn đánh giá thấp. Lin Rui, người vừa ngã xuống đất, lập tức lăn người lên, túm lấy mắt cá chân của Gross và kéo hắn lùi lại bằng một động tác nhanh gọn. Cú đánh trên không hung hãn của Gross đột ngột bị phản tác dụng, biến thành một cú ngã mạnh khiến tay chân và ngực hắn đập xuống đất. Gross là một người lính điển hình, cao lớn và nặng nề, một người đàn ông vạm vỡ cao hơn 1,9 mét.

Bị kéo lê và đập xuống, tiếp đất bằng ngực mà không có điểm tựa, là một đòn chí mạng. Ngay cả một người mạnh mẽ như Gross cũng không thể chịu được cú va đập mạnh xuống sàn bê tông cứng, và cơ thể hắn co quắp lại vì đau đớn.

Lin Rui cau mày đứng dậy. Nhìn bộ quân phục rằn ri rách nát trên ngực, anh quay sang Giang An và nói, "Kẻ chuyên trách thống kê bảo hiểm? Ta nên cảm ơn ngươi vì đã bắn ta hai phát sao?"

"Khẩu súng này của tôi đã bị ai đó chỉ trích; vấn đề lớn nhất của nó là độ chính xác cao nhưng sức mạnh không đủ. Vì vậy, tôi khá chắc chắn hai phát đạn này sẽ không xuyên thủng áo giáp của anh," Giang An nhún vai. "Nhưng tôi không ngờ anh lại nằm đây giả vờ chết."

Lâm Rui ôm vết thương ở bụng, cau mày. "Nếu tôi không nhận ra giọng anh, anh nghĩ tôi sẽ chịu hai phát đạn từ anh sao? Chết tiệt, anh lại bắn trúng vết thương của tôi! Anh có cần phải làm đến mức đó không?"

"Tôi còn có thể lừa được Gross bằng cách nào khác? Hắn ta là một cao thủ thực thụ. Nếu tôi bắn anh hai phát mà anh không chảy máu, mọi chuyện sẽ bị bại lộ. Vì vậy, tôi chọn cách đấm vào vết thương của anh trước, làm cho anh chảy máu một chút, rồi bắn thêm hai phát nữa. Như vậy sẽ trông đủ thuyết phục," Giang An nói một cách nghiêm túc.

Lâm Rui cười gượng. Anh nhận ra mình không thể giao tiếp với người đàn ông này chút nào. Gã chuyên viên thống kê này quả thực rất xảo quyệt.

Lâm Rui dựa vào tường, thở hổn hển. Vết thương của anh lại bị hở ra, đau nhức dữ dội. Mặc dù hai phát súng của Giang An không xuyên thủng áo chống đạn của anh, nhưng sức mạnh của chúng tương đương với việc bị đấm hai phát. Ngực anh đau nhói, mỗi hơi thở càng làm tăng thêm nỗi đau.

"Giờ chúng ta phải làm gì?" Lâm Rui hỏi Giang An.

"Có vẻ như hắn sẽ không tự nhảy xuống. Chúng ta phải giúp hắn." Giang An bước tới, vẻ mặt không biểu cảm, và bắn một phát vào Gross, máu văng tung tóe khắp nơi. Anh chậm rãi nói, "Đến giúp tôi, ném hắn xuống đây."

"Anh muốn bọn lính đánh thuê này tìm hắn sao?" Lâm Rui cau mày.

"Phải, chỉ có thế mới làm suy yếu ý chí của bọn chúng bên dưới. Một khi tinh thần sụp đổ, thường thì đó là một cuộc tháo chạy không thể ngăn cản. Một khi Gross được chứng minh là đã chết, chúng sẽ tự động rút lui khỏi trận chiến. Điều này sẽ giảm thiểu thương vong cho anh." Giang An cau mày. "Anh có giúp tôi hay không?"

Lin Rui lắc đầu, nhưng vẫn cúi xuống, nhấc bổng Gross lên bằng hai chân, và cùng với Jiang An, ném xác Gross xuống khỏi tòa nhà. Cái xác nặng nề rơi xuống đất với một tiếng rắc rõ rệt. Ngay sau đó, những lính đánh thuê ở tầng dưới phát hiện ra người chết là Gross, và họ bắt đầu hoảng loạn, thậm chí có người còn cãi nhau kịch liệt.

Jiang An, như mong đợi từ một chuyên gia thống kê, luôn luôn đúng. Mặc dù đội lính đánh thuê của Gross được tổ chức tốt và chiến đấu dũng cảm, nhưng chính Gross là người đã tập hợp họ lại. Giờ Gross đã chết, đó là một đòn giáng mạnh vào đội lính đánh thuê của hắn, đủ để phá vỡ niềm tin chiến đấu của họ.

Chẳng mấy chốc, một số bắt đầu tháo chạy, bỏ lại chiến trường và rút lui về căn cứ. Sự tháo chạy này giống như một vết vỡ trên đập sông; một khi đã bắt đầu, nó không thể ngăn cản được. Kèm theo những tiếng súng nổ lẻ tẻ, lính đánh thuê của Gross đang rút lui nhanh chóng. Những phát súng lẻ tẻ đó chỉ là sự răn đe mang tính biểu tượng, hay đúng hơn, là một lời đe dọa để tránh bị truy đuổi.

Giang An đứng bên cửa sổ, bình tĩnh quan sát mọi thứ bên dưới, và nói nhẹ nhàng, "Thấy chưa? Đây là thất bại. Giống như thủy triều, một khi đã bắt đầu thì không thể ngăn cản được."

Lâm Rui, cũng đang ôm vết thương, bước đến cửa sổ, cau mày hỏi, "Bànhê Phong thế nào rồi?"

"Đội của cậu đang cứu hắn. Đại Bá đã chết, và thuộc hạ của hắn đều đang tập trung tẩu thoát; không ai còn ý định làm hại hắn nữa. Hoặc có lẽ hắn đã chết rồi, đó là lý do tại sao không ai quan tâm đến hắn. May mắn thay, kết quả không tệ; cậu đã thắng trong cuộc diễn tập bắn đạn thật này," Giang An chậm rãi nói.

Lâm Rui im ​​lặng một lúc, rồi chậm rãi nói, "Nhưng liệu có đáng không? Phải trả giá đắt như vậy chỉ để chứng minh khả năng của chúng ta với công ty? Thử sức có thực sự cần đến một cuộc chiến sinh tử không?"

“Nếu cậu từng đến chiến trường, cậu sẽ chẳng quan tâm đến những gì xảy ra hôm nay. Trên chiến trường thực sự, chết chóc và máu me ở khắp mọi nơi; không khí đặc quánh mùi thuốc súng. Điều cậu thực sự cần làm là sống sót. Và để sống sót, cậu sẽ phải làm những việc còn nguy hiểm hơn hôm nay,” Giang An bình tĩnh nói. “Chúng ta không có lựa chọn nào khác. Chiến tranh là như vậy. Những người tham gia chiến tranh thường không liên quan gì đến chính cuộc chiến. Lợi ích của chiến tranh chỉ liên quan đến kẻ khởi xướng, chứ không bao giờ liên quan đến người tham gia. Nhưng những kẻ khởi xướng chiến tranh không bao giờ ra chiến trường.” “

Vì họ là cấp trên,” Lâm Rui bình tĩnh nói. “Chúng ta chỉ là nhân viên.”

“Đúng vậy. Hãy nhớ, chúng ta không tham chiến; chúng ta chỉ đang làm việc,” Giang An nhún vai. “Bây giờ tình hình có vẻ đã được giải quyết phần lớn, ngoại trừ một việc cuối cùng.”

Lâm Rui cau mày. “Còn việc gì cần làm nữa?”

“Một việc cuối cùng,” Giang An nói, nhìn ra ngoài cửa sổ. “Nhìn đằng kia kìa.”

Lin Rui bước đến bên cạnh và nhìn theo hướng anh ta chỉ, nhưng không thấy gì. Anh định quay lại hỏi Jiang An thì một cơn đau nhói chạy dọc sau gáy, mọi thứ mờ đi trước mắt anh. Điều cuối cùng anh nhìn thấy là đôi chân của Jiang An. Anh ta ngã gục xuống đất, bất tỉnh.

Jiang An sau đó kết nối lại với bộ đàm và bình tĩnh nói, “Giai đoạn cuối cùng của Dự án Sấm sét đã hoàn thành. Tất cả các mục tiêu đã được đề ra đều đã đạt được. Hồ sơ đánh giá sơ bộ chiến trường sẽ được tải lên trong một giờ nữa. Đây là Jiang An, người đánh giá tại chỗ. Hết.”

(Hết chương)