Chương 61
Chương 60 Tà Ác Ẩn Giấu, Sản Phẩm Tốt Nhất Của Buôn Bán Nô Lệ! (hai
Chương 60 Tội Lỗi Ẩn Giấu, Tệ Nhất Của Buôn Bán Nô Lệ! (Hai Trong Một)
Thanh tra được Bộ Tư lệnh Hải quân cử đến Chi nhánh 133 không ai khác ngoài Kuzan, người đã trở thành Chuẩn Đô đốc.
Bên cạnh các sĩ quan và binh lính từ Bộ Tư lệnh đi cùng, Yoriichi Tsugikuni còn nhìn thấy một gương mặt quen thuộc khác.
"Ồ! Giảng viên Victor, anh cũng ở đây."
Hai người dẫn đầu các sĩ quan và binh lính từ Bộ Tư lệnh là Chuẩn Đô đốc Kuzan từ Bộ Tư lệnh Hải quân và Victor, một giảng viên từ Học viện Hải quân. Cả hai đều là người quen của Yoriichi Tsugikuni và Kyros.
"Yoriichi, tôi là loại người gì chứ? Tại sao tôi không thể làm thanh tra?"
"Nếu một người như anh có thể trở thành trung tá, thì tôi làm thanh tra có gì sai?"
"Anh chỉ đến đây để học việc ở Tây Hải, vậy mà lại gây ra nhiều ồn ào như vậy."
"Anh có biết rằng vì anh mà Giáo viên Zephyr đã nhận được rất nhiều lời chỉ trích không!"
Aokiji, mặc bộ vest trắng và khoác áo choàng Công Lý, chậm rãi bước xuống khỏi tàu. Nhìn thấy Yoriichi Tsugikuni đầy khí phách, Aokiji không khỏi mỉm cười, nhưng nụ cười nhanh chóng biến mất, thay vào đó là lời phàn nàn.
Victor đi theo Aokiji xuống khỏi chiến hạm, mỉm cười với Yoriichi và Kyros, rồi im lặng.
"Có phải lời chỉ trích là vì tôi được thăng chức lên trung tá?"
"Quả thực, việc thăng chức như vậy có lẽ là chưa từng có tiền lệ trong Hải quân."
Hải quân vẫn chưa thực hiện "tuyển quân toàn cầu". Cấp bậc trong Hải quân được thăng một bậc một lần; không thể nào một người thường dân lại nhảy thẳng lên đô đốc như trong tương lai. Việc Yoriichi Tsugikuni
nhảy từ binh nhì lên trung tá đã là điều đáng kinh ngạc. Ngay cả khi Yoriichi đã tiêu diệt hai trăm triệu hải tặc có tiền thưởng ở Vương quốc Nieer và bảo vệ các thành viên hoàng tộc, việc
nhảy mười bậc vẫn quá sốc.
Trong suốt hành trình của Aokiji đến Tây Hải, tin tức về việc Yoriichi được thăng chức lên trung tá đã lan truyền khắp Bộ Tư lệnh Hải quân.
Mặc dù đó là mệnh lệnh từ tướng quân thời Sengoku, nhưng Zephyr, với tư cách là thầy giáo và người giám hộ hiện tại của Yoriichi, không thể không bị liên lụy đến sự thăng tiến nhanh chóng của Yoriichi.
Và quả thực, Zephyr đã can thiệp.
"Nếu chỉ là việc cậu được thăng chức lên thiếu tá thì sẽ không có nhiều tranh cãi đến vậy."
"Lý do lớn nhất gây ra tranh cãi là những gì thầy đã làm ở Chi nhánh 133."
"Bắt giữ tất cả các sĩ quan cấp bậc trung úy trở lên của chi nhánh chỉ vì nghi ngờ—thẳng thắn mà nói, chưa ai trước thầy từng làm điều tương tự."
"Vấn đề này có tác động rất lớn, và vì lý do nào đó, nó đã lan sang các chi nhánh khác của Hải quân, và phản ứng từ mỗi chi nhánh đều rất mạnh mẽ."
"Bây giờ, mọi người ở trụ sở chính đang nói rằng Giáo sư Zephyr đang nuông chiều cậu quá mức, nói những điều như... Hải quân thuộc về tất cả mọi người, chứ không chỉ một vài cá nhân cấp cao."
"Nếu vấn đề này không được xử lý đúng cách, mọi chuyện sẽ trở nên rất nghiêm trọng."
"Yoriichi, có vấn đề gì ở Chi nhánh 133 sao? Cậu đã phát hiện ra điều gì?!"
Sau khi xuống tàu, Aokiji tiến đến chỗ Yoriichi Tsugikuni và nói nhỏ về một số chuyện ở trụ sở. Nghe lời Aokiji, Yoriichi có thể hình dung được áp lực mà Zephyr đang phải chịu.
Mặc dù, với vị thế của Zephyr, anh ta không thể bị ảnh hưởng bởi những tin đồn này. Tuy nhiên, dễ dàng nhận thấy rằng nếu mọi việc không được xử lý đúng cách ở chi nhánh, uy tín của Zephyr trong Hải quân sẽ bị tổn hại nghiêm trọng.
Nhận ra Zephyr đang bị dư luận tấn công, vẻ mặt của Yoriichi Tsugikuni trở nên nghiêm trọng hơn.
Trong tương lai, Roger chỉ cần vài lời nói là có thể châm ngòi cho Kỷ nguyên Hải tặc vĩ đại đáng sợ. Cho dù trong hoàn cảnh nào, Yoriichi Tsugikuni cũng sẽ không bao giờ đánh giá thấp sức mạnh của dư luận; đó là một vũ khí chết người.
"Trước tiên chúng ta hãy đến căn cứ, rồi tôi sẽ giải thích mọi thứ cho cậu chi tiết. Trước khi cậu đến, tôi bận giám sát các hoạt động hải quân của chi nhánh."
"Chúng ta không có ai để tin tưởng, và có khá nhiều hải tặc ở vùng biển gần Vương quốc Mia. Kyros thường xuyên phải dẫn đầu các cuộc đột kích."
"Thành thật mà nói, tôi thậm chí còn chưa tiến hành bất kỳ cuộc điều tra nào."
"Tuy nhiên, Kuzan, có một điều tôi chắc chắn: Chi nhánh 133 chắc chắn đang gặp vấn đề nghiêm trọng."
Trong khi họ nói chuyện, Yoriichi Tsugikuni và Aokiji tiến về phía phòng họp của căn cứ hải quân. Victor bình tĩnh lắng nghe cuộc trò chuyện của họ.
Theo sau Aokiji và Yoriichi về phía căn cứ, ánh mắt anh dừng lại trên các trung sĩ của chi nhánh, như thể đang xem xét điều gì đó.
Lính hải quân từ trụ sở chính của Aokiji đã đến chi nhánh, và tất cả lính hải quân tuần tra và quản lý nhà tù đều được thay thế bằng nhân viên trụ sở chính.
Yoriichi dẫn Aokiji và Victor vào phòng họp. Sau khi ngồi xuống, Yoriichi bắt đầu kể lại những trải nghiệm của mình tại trụ sở chi nhánh, cùng với một số suy đoán của anh ta. Anh ta giải thích mọi thứ, từ việc Yoriichi và Kyros lên
tàu chiến chở Kane trở về cảng, đến những nghi ngờ của Yoriichi về những "người hầu cấp dưới" mất tích trên tàu, và cuộc phục kích kỳ lạ mà họ gặp phải trên biển.
Để củng cố thêm cho lời kể của mình, Yoriichi đã đưa Aokiji và Victor lên chiếc tàu tuần tra mà anh ta từng phục vụ trước đây, cho họ xem "hiện trường" của vụ việc.
Yoriichi biết trụ sở chính sẽ điều tra, vì vậy anh ta đã không dọn dẹp hiện trường trên tàu tuần tra của mình.
Khi Yoriichi và những người khác lên tàu tuần tra một lần nữa, một mùi máu và phân hủy nồng nặc bao trùm không khí.
Sau hơn mười ngày, các thi thể đã bắt đầu phân hủy.
Tuy nhiên, điều này không ngăn cản Aokiji và nhóm của anh ta kiểm tra các vết thương. Xét cho cùng, việc phân biệt vết thương chí mạng là do kiếm hay do súng bắn tương đối dễ dàng. Hơn nữa, tất cả các vũ khí được sử dụng trong vụ nổ súng đều bị bỏ lại tại hiện trường, khiến cuộc điều tra tương đối đơn giản.
Sau khi xem xét hiện trường và nắm được toàn bộ câu chuyện,
vẻ mặt của Aokiji dịu xuống đáng kể. Anh nhận ra rằng Chi nhánh Hải quân 133 này có lẽ đang gặp phải những vấn đề nghiêm trọng. Mặc dù Zephyr đã nói với anh một số điều trước đó, Aokiji vẫn có phần lo ngại cho đến khi tận mắt chứng kiến hiện trường. Không phải là anh không tin tưởng Yoriichi Tsugikuni, mà là anh cảm thấy Yoriichi có thể không đáng tin cậy do còn trẻ.
Tuy nhiên, Aokiji không ngờ rằng hành động của Yoriichi lại khá bài bản, dù có phần thô thiển. Với những bằng chứng hiện có, một cuộc điều tra hoàn toàn có thể được tiến hành.
Ngay sau đó, Aokiji tiếp quản tất cả các công việc của chi nhánh và bắt đầu điều tra tất cả các sĩ quan.
Trong khi Aokiji bắt đầu thẩm vấn các sĩ quan này, Yoriichi Tsugikuni cuối cùng cũng có thể rảnh tay để điều tra kỹ lưỡng Công ty Thương mại Lolo, tập đoàn có tầm ảnh hưởng trải rộng khắp Vương quốc Mia. Yoriichi
không quên rằng băng hải tặc mà anh ta đã tiêu diệt đến theo lệnh của "Chủ tịch"!
"Tiếp theo, một loạt các mặt hàng siêu giá trị sẽ xuất hiện."
"Xin hãy chú ý, đừng bỏ lỡ!" "
Bây giờ, xin mời xem món hàng tiếp theo."
Đây là địa điểm diễn ra một cuộc đấu giá lớn do Công ty Thương mại Lolo tổ chức. Ở trung tâm hội trường, người dẫn chương trình cầm micro, khuấy động cảm xúc của đám đông.
Khi người dẫn chương trình nói, đèn trong hội trường mờ dần. Ở trung tâm hội trường, một chùm ánh sáng chiếu thẳng lên sân khấu.
Một vết nứt xuất hiện trên sàn nhà bên cạnh người dẫn chương trình, và giây tiếp theo, sàn nhà từ từ tách ra, để lộ một bệ đỡ một chiếc lồng khổng lồ, từ từ nâng lên.
"Này! Mọi người, nhìn đây!"
"Lô số sáu! Năm tên nô lệ lực lưỡng!"
"Đây là mặt hàng chất lượng hàng đầu mà hội thương gia của chúng tôi đã rất vất vả mới có được! Những tên này đều là những tên cướp biển khét tiếng với tiền thưởng treo trên đầu!"
"Chúng tôi đã rất cố gắng để bắt giữ những người này nhằm duy trì hòa bình trong vùng biển của Vương quốc Mia."
"Lô số Sáu: Năm nô lệ hải tặc lang thang ở Tây Hải!"
"Giá khởi điểm: 5 triệu Berries! Chỉ với 5 triệu Berries, các bạn có thể mang những nô lệ hải tặc này về nhà!"
"Được rồi! Bắt đầu đấu giá!"
Khi giọng người dẫn chương trình vừa dứt, một tràng reo hò phấn khích vang lên khắp hội trường. Mặc dù bối cảnh được dàn dựng cho việc buôn bán người, nhưng những người tham gia đấu giá lại vô cùng phấn khích, tiếng reo hò của họ dường như có thể làm rung chuyển cả hội trường.
"Những món hàng trước thì ổn, nhưng giờ họ lại bắt đầu đấu giá nô lệ sao?"
"Nhân tiện, Vương quốc Mia không phải là một quốc gia thành viên của Chính phủ Thế giới sao? Việc đấu giá nô lệ có hợp pháp ở tất cả các quốc gia thành viên không?"
Ở một góc của hội trường đấu giá, Yoriichi Tsugikuni, mặc quần áo thường ngày, đứng khoanh tay, lưng hơi tựa vào ghế, bình tĩnh nhìn "Lô số Sáu" ở giữa hội trường và hỏi người bạn đồng hành của mình.
"Về cơ bản là đúng vậy. Hầu hết mọi quốc gia đều có chế độ nô lệ. Một khi trở thành nô lệ, bạn trở thành một vật thể, vì vậy không có gì đáng ngạc nhiên khi bạn xuất hiện trong một cuộc đấu giá."
"Ở Dressrosa cũng vậy. Phần lớn các đấu sĩ trong đấu trường đều là nô lệ."
Bên cạnh Yoriichi, Cyrus khẽ cau mày, như thể nhớ lại điều gì đó không mấy dễ chịu, và trả lời bằng giọng trầm.
"Nô lệ, họ trở thành như thế nào?" Yoriichi không hiểu rõ về "chế độ nô lệ" trong thế giới này, nhưng thấy Cyrus dường như biết điều gì đó, anh tiếp tục hỏi.
Tuy nhiên, lần này, người trả lời Yoriichi không phải là Cyrus, mà là một người khác ngồi cạnh anh.
"Có nhiều cách để có được nô lệ. Một số bị gia đình bán làm nô lệ, một số là con của nô lệ, một số là hải tặc bị các đội bắt nô lệ bắt giữ, và một số được mua bán."
"Cái gì? Yoriichi, cậu có hứng thú với nô lệ không?"
Aokiji gục xuống ghế, ánh mắt lạnh lùng nhìn chằm chằm vào trung tâm phòng đấu giá, và hỏi bằng giọng trầm. Kuzan giờ đây tin vào "công lý thiêu đốt", và mặc dù từ quan điểm của anh ta, Kuzan sẽ không ngăn chặn loại buôn người này, nhưng Aokiji không thể đứng nhìn.
Khi món hàng được đưa ra đấu giá, vẻ mặt của Aokiji tối sầm lại.
"Sao có thể chứ? Tôi chỉ hỏi để biết loại nô lệ nào là hợp pháp và loại nào là không."
"Hãy nhìn những 'cướp biển' 'trung thực' trong lồng kia. Dù nhìn thế nào đi nữa, tôi cũng không thấy chút gì là trộm cắp trong họ!"
Lời nói của Yoriichi khiến cả Aokiji và Kyros giật mình, ánh mắt họ đổ dồn về chiếc lồng ở giữa phòng.
Trước lời nói của Yoriichi, Aokiji không mấy chú ý, nhưng sau khi nghe điều này, anh ta cẩn thận xem xét năm tên cướp biển trong lồng và nhanh chóng nhận thấy điều gì đó.
Không có sát ý. Không một tên cướp biển nào trong số năm tên này có sát ý.
Cướp biển—loại người nào có thể được gọi là cướp biển? Liệu một người theo đuổi tự do và phiêu lưu trên biển có thể được gọi là hải tặc? Chẳng phải như vậy là quá lãng mạn hóa nghề hải tặc sao? Nếu những người như vậy là hải tặc, thì một người như Roland cũng chẳng phải là hải tặc sao?
Những kẻ lang thang trên biển, thu thập tài nguyên bằng cách cướp bóc và tàn sát, được gọi là hải tặc. Và những kẻ có thể được gọi là hải tặc vĩ đại chắc hẳn đã trải qua vô số trận chiến lớn nhỏ. Bất kể sức mạnh của họ ra sao, sát khí của họ vô cùng mãnh liệt.
Nhưng năm "hải tặc vĩ đại" hiện đang bị nhốt trong lồng không hề có sát khí; họ chẳng giống hải tặc chút nào. Mặc dù năm tên nô lệ này đều rất mạnh mẽ, nhưng phần thân trên trần trụi của chúng không hề có dấu hiệu bị thương.
"Yoriichi, ý cậu là..." Aokiji vuốt cằm, ghi nhớ phát hiện này, và hỏi.
"Bước đột phá cho Công ty Thương mại Lolo có thể nằm ở đây."
"Chúng ta hãy hành động thôi! Ta có cảm giác năm tên này có thể cung cấp cho ta thông tin cần thiết."
Khi Yoriichi nói, Kyros đã đứng dậy, tay cầm kiếm, sẵn sàng tấn công. Tuy nhiên, sau khi đứng dậy, anh nhận thấy Yoriichi và Aokiji đều đang ngồi tại chỗ, nhìn anh một cách kỳ lạ.
Thấy cả Aokiji lẫn Yoriichi Tsugikuni đều không có động thái gì, Kyros gãi đầu khó hiểu và hỏi: "Chúng ta không định tấn công trực tiếp sao? Còn chờ gì nữa?"
Aokiji nghẹn thở, mắt trợn tròn nhìn Kyros như thể vừa nhìn thấy một sinh vật kỳ lạ. Thấy vẻ mặt nghiêm trọng của Kyros, Aokiji cuối cùng thở dài và nói:
“Chúng ta có thể hành động ngay bây giờ, nhưng không phải ngay bây giờ!”
“Có quá nhiều người, sẽ gây ra ảnh hưởng lớn. Tôi biết cậu đang vội, nhưng đừng hấp tấp.”
“Chờ một chút, chúng ta sẽ hành động sau khi phiên đấu giá kết thúc. Đừng vội, chúng ta sẽ có thời gian. Họ vẫn còn ở đó, họ sẽ không bỏ chạy đâu.”
“Hãy xem còn gì khác được đem ra đấu giá nữa. Biết đâu họ còn có thêm những ‘cướp biển’ như vậy.”
Aokiji kéo tay áo Kyros, kéo anh ta trở lại chỗ ngồi.
Lúc này, những người tham gia đấu giá đã bắt đầu trả giá.
Thông thường, giá khởi điểm cho một nô lệ nam bình thường là 500.000 Berries mỗi người. Năm người này sẽ không vượt quá 3 triệu Berries, nhưng với danh hiệu “Đại Hải Tặc”, giá cuối cùng đã lên tới 7 triệu Berries.
Sau khi người mua được xác nhận, sàn đấu giá từ từ hạ xuống. Người chủ trì liếc nhìn danh sách đấu giá trong tay và hào hứng hét lên,
“Mọi người chú ý!”
“Món đồ tiếp theo được đấu giá là một trong những tác phẩm xuất sắc nhất của phiên đấu giá này!”
“Được rồi, chúng ta hãy xem món số bảy!”
Vừa nói, một ánh đèn sân khấu chiếu sáng trung tâm hội trường,
và bục vừa hạ xuống từ từ nâng lên trở lại. Trên bục là một chiếc lồng màu hồng tinh xảo, và bên trong lồng là một thiếu nữ.
Cô mặc một chiếc váy dài màu đen, mái tóc dài trắng như tuyết buông xõa tự nhiên trên vai.
Đôi mắt cô sáng rực và sắc sảo, con ngươi đen sâu thẳm toát lên vẻ thông thái.
Người phụ nữ sở hữu khuôn mặt xinh đẹp và toát lên một khí chất độc lập khó tả. Vẻ đẹp của cô không phải là vẻ đẹp quyến rũ, mà là vẻ đẹp trí tuệ. Ngay cả khi bị nhốt trong lồng, cô vẫn tỏa ra một khí chất độc đáo và điềm tĩnh.
Sự xuất hiện của người phụ nữ này đã đẩy bầu không khí của phiên đấu giá lên đến đỉnh điểm, và tiếng reo hò phấn khích của khán giả lập tức vang vọng khắp hội trường.
“Sao người này trông quen thế?”
Ánh mắt của Yoriichi đổ dồn vào người phụ nữ trong lồng, lông mày anh khẽ nhíu lại. Anh cảm nhận được một sự quen thuộc mạnh mẽ về cô ấy, nhưng không thể xác định được nguồn gốc của nó. Ở
giữa hội trường, người chủ bắt đầu giới thiệu các món hàng đấu giá.
"Người phụ nữ này không chỉ xinh đẹp mà còn là một học giả!"
"Cô ấy khác hẳn với bất kỳ người phụ nữ bình thường nào mà các vị từng thấy. Một nô lệ chất lượng cao như vậy vô cùng hiếm có!"
"Tôi không cần phải nói thêm; các vị có thể tự mình đánh giá cô ấy sau khi mua!"
"Giá khởi điểm: 10 triệu Berries!"
(Hết chương)

