Chương 44
Chương 36 Trưởng Lão Không Nhân Từ
Chương 36 Sự tàn nhẫn của người lớn tuổi
Lời nói của Qiu Heng như sấm sét vang dội trong tâm trí Qiu Xuan, khiến cô sững sờ.
Qiu Xuan mất một lúc mới lấy lại được bình tĩnh, môi run run hỏi: "Sư tỷ, chị lấy thông tin này ở đâu vậy?"
Qiu Heng khá nhẹ nhõm khi thấy phản ứng đầu tiên của Qiu Xuan không phải là nghi ngờ: "Ta đã nhờ Lãnh chúa Xue Han, Sứ thần Hoàng gia, điều tra..."
Sứ thần Hoàng gia— Mặt Qiu Xuan càng tái mét, mọi hy vọng tan biến.
Cô ngồi đó ngơ ngác một lúc lâu, rồi nắm lấy tay Qiu Heng và hỏi: "Sư tỷ, anh họ của Triệu Tư Công Tử... định cư ở đâu?"
Qiu Heng đưa ra một địa chỉ.
Qiu Xuan ghi nhớ, gượng cười với Qiu Heng: "Sư tỷ, bây giờ em không thể tiếp chị được, em cần đi gặp mẫu hậu."
"Nhị tỷ, cứ làm việc của mình đi."
Sau khi Khâu Hành rời đi, Khâu Huyền vội vã đến nhà Nhị phu nhân Lan.
Phu nhân Lan đang xem sổ sách.
Mọi việc có vẻ khả quan; hôn nhân của con gái bà sắp được dàn xếp, tiếp theo là chuẩn bị cho đám cưới—có rất nhiều việc phải làm.
Khi người hầu gái báo tin, Khâu Huyền bước vào.
"Xuan'er, con đến đây làm gì?" Phu nhân Lan đặt sổ sách xuống và mỉm cười với con gái.
"Mẹ có chuyện muốn nói riêng với con,"
Phu nhân Lan nói, rồi cho người hầu gái lui ra.
"Mẹ!" Khâu Huyền kéo tay áo Phu nhân Lan, nước mắt chảy dài trên má.
Phu nhân Lan giật mình: "Có chuyện gì vậy?"
Bà hiểu con gái mình rất rõ; con bé thường rất điềm tĩnh và kín đáo, hiếm khi hành động như thế này.
Vì vậy, tim Phu nhân Lan đập thình thịch, linh cảm có chuyện nghiêm trọng sắp xảy ra.
"Tứ thiếu gia Triệu có một người em họ mà hắn ta thầm yêu, và cô ấy đã có thai. Phu nhân Hầu tước Xiping đang vội vàng sắp xếp hôn nhân cho con trai mình để chia rẽ hai người..."
Phu nhân Lan kinh ngạc. Bà Lan hỏi nhỏ giọng, "Xuan'er, con lấy thông tin mật đó ở đâu ra vậy?"
"Sư tỷ nói với con."
Bà Lan giật mình. "Sư tỷ?"
"Vâng, sư tỷ đã nhờ Lãnh chúa Xue của Thành Vệ điều tra."
Bà Lan càng kinh ngạc hơn. "Tại sao sư tỷ lại nhờ Thành Vệ điều tra chuyện này? Làm sao sư tỷ quen biết Lãnh chúa Xue?"
"Mẹ, chuyện này bây giờ không quan trọng. Quan trọng là hôn nhân của con với Tứ thiếu gia Zhao!" Qiu Xuan nghẹn ngào kìm nước mắt.
Bà Lan đưa tay lên trán, trấn tĩnh lại. "Đúng, hôn nhân này rất quan trọng."
Họ đã gặp nhau rồi; dù hôn nhân được sắp đặt hay bị từ chối, cũng rất cấp bách.
"Chúng ta vẫn cần xác nhận xem chuyện này có đúng sự thật hay không." Thấy khóe môi Qiu Xuan khẽ mấp máy, bà Lan vỗ nhẹ tay cô. "Không phải là ta không tin tưởng người chị thứ sáu của con, nhưng chuyện mà tiểu thư thứ sáu nhờ Cảnh vệ Thành phố điều tra thì con có thể kể cho ta nghe, nhưng làm sao chúng ta có thể nói với ông bà của con được? Làm vậy cũng không tốt cho người chị thứ sáu của con."
Qiu Xuan gật đầu.
"Em họ của Zhao Si Gongzi đang ở đâu?"
"Cô ấy ở ngay đây..."
Phu nhân Lan đã hỏi hết những gì cần biết và lập tức cho người đi điều tra. Có lẽ đó là sự can thiệp của thần thánh, vì tin tức đến chỉ trong một ngày.
"Thật là trùng hợp, ta vừa mới biết đó là phủ nào thì thấy Zhao Si Gongzi đến đó..."
Sau khi nghe báo cáo của người hầu, phu nhân Lan đập tay xuống bàn: "Thật là quá đáng!"
Phu nhân Lan sai người đi tìm Thiếu gia Qiu Er để giải thích tình hình.
Thiếu gia Qiu Er trông có vẻ lo lắng: "Quả thực là không phù hợp, nhưng phụ thân rất hài lòng với cuộc hôn nhân này."
Phu nhân Lan cười khẩy: "Đây là chuyện cả đời của Xuan'er, Thiếu gia không dám từ chối, ta sẽ đi nói chuyện với hắn!"
Tại điện Qian Song, bà lão đang chuẩn bị trả lời phủ Hầu tước Xiping thì bị lời nói của phu nhân Lan làm cho sững sờ.
Bà Lan lau nước mắt bằng khăn tay: "Con dâu tôi chỉ có một con gái, Huyền Ê-ni-ên. Tự nhiên lại có một cuộc hôn nhân cao quý như vậy, thêm nữa là Tứ thiếu gia Triệu lại xuất chúng về mọi mặt. Tôi luôn cảm thấy bất an nên đã cho người điều tra thêm. Không ngờ cuộc điều tra này lại phát hiện ra chuyện bẩn thỉu như vậy..."
Đầu bà lão ong ong.
Một cuộc hôn nhân tốt đẹp bỗng chốc trở nên tồi tệ?
"May mắn là hôn lễ vẫn chưa được hoàn tất, nên Huyền Ê-ni-ên sẽ không bị đẩy vào cảnh khốn cùng."
Bà lão vô thức cau mày: "Nhưng Hầu tước đã lên tiếng rồi, ngài ấy muốn hoàn tất thỏa thuận với Hầu tước phủ Tây Bình."
Bà Lan nghiến răng ken két, nhưng không dám tỏ ra bất kính: "Bá tước không biết chuyện gì đang xảy ra ở đây. Xin hãy nói với Bá tước—"
Bà lão không thể nào không báo cho Bá tước Yongqing biết chuyện lớn như vậy, nên bà vội vàng gọi Bá tước Yongqing từ bên ngoài vào.
Sau khi nghe xong, Bá tước Yongqing liếc nhìn Thiếu gia Qiu và bà Lan, vẻ mặt bình tĩnh: "Chỉ là nhất thời bốc đồng của bọn trẻ thôi. Khi kết hôn và có vợ, chúng sẽ điềm tĩnh hơn."
"Thưa ngài, đây không chỉ là nhất thời bốc đồng! Cô em họ đó đã có thai rồi!" Bà Lan chưa bao giờ dám lớn tiếng trước mặt cha chồng, nhưng bà không thể không
lên tiếng vì con gái mình. Bá tước Yongqing không tin: "Một người thiếp ở xa thì có ảnh hưởng gì chứ? Hơn nữa, không chắc là nàng có thể sinh nở suôn sẻ được hay không. Bà thực sự định từ chối hôn nhân với Hầu tước Xiping chỉ vì chuyện này sao? Bà Lan, tôi luôn nghĩ bà là người hiểu chuyện, nhưng tôi không ngờ bà lại mắc sai lầm như vậy trong chuyện hôn nhân của con gái mình. Có bao nhiêu người đàn ông trong các gia tộc cao quý chỉ có một vợ?" "
Chuyện này khác với thiếp. Nếu một người phụ nữ lăng loàn trước khi kết hôn và có thai, rồi chủ gia đình lại giấu giếm và lừa dối hôn nhân... Nếu Xuan'er lấy vào một gia đình như vậy, thì chẳng khác nào bước vào hang sói..." Bà Lan càng nói càng kích động.
Tức giận trước sự phản đối của con dâu, chú Yongqing gầm lên: "Lan, con định chống đối bố mẹ chồng sao?"
Bà lão liếc nhìn chú Yongqing, môi hơi mím lại.
Sao lại chống đối bố mẹ chồng? Rõ ràng, chỉ có ông già này mới chống đối bà ta. Bà ta không hề có ý định kết hôn với gia đình này.
Bà ta mong các cháu gái của mình sẽ lấy được con cháu trong một gia đình danh giá, chứ không phải là một ổ tệ nạn.
Bà Lan quỳ xuống đất, "Con dâu của ông không dám, cháu chỉ cầu xin ông, chú ơi, hãy hiểu tình yêu của cháu dành cho con gái cháu..."
"Nếu cháu thực sự quan tâm đến con gái mình, cháu nên nghĩ đến tương lai xa," chú Yongqing trừng mắt nhìn cậu chủ Qiu, "Cháu chỉ đang để vợ cháu gây rắc rối thôi sao? Cháu định thay thế cô ấy à?"
Đây là một lời đe dọa ly hôn trá hình.
Mặt bà Lan tái mét, nhưng bà ta tuyệt vọng: "Vậy thì hãy ly hôn với con dâu tôi và để cô ta đưa Xuan'er về nhà!"
Qiu Xuan, người đã lén nghe trộm bên ngoài, loạng choạng bước vào, quỳ xuống bên cạnh bà Lan, ôm lấy bà và ngước nhìn chú Yongqing khóc nức nở, "Ông ơi, cháu muốn lấy chồng, cháu muốn lấy chồng!"
Bá tước Yongqing liếc nhìn người mẹ và con gái đang khóc, lạnh lùng nói với bà lão: "Ngày mai hãy đến phủ Hầu tước Xiping và hoàn tất hôn lễ!"
Ông ta quả thực không ngờ rằng khi ông ta, Bá tước, vẫn còn giữ chức vụ, ngay cả con dâu cũng dám bất tuân.
So với ông ta, con dâu cả quả thực là sự lựa chọn tốt hơn. Hồi đó, khi người hầu gái cả tuyệt thực, người mẹ đã không mềm lòng hay hành động ngu ngốc.
Bà Lan trở về phòng, nước mắt chảy dài trên má: "Xuan'er, là lỗi của mẹ, mẹ xin lỗi..."
"Không, là vì con gái ta quá tham lam..."
Nhị thiếu gia Qiu không thể đối mặt với vợ con như vậy, lặng lẽ đi ra sân trước.
Sân im lặng một lúc cho đến khi một người hầu gái bước vào báo cáo: "Thưa bà, tiểu thư thứ sáu đã đến."
Bà Lan lau nước mắt và cố gắng lấy lại bình tĩnh: "Mời tiểu thư thứ sáu ngồi ở sảnh một lát."
Sau khi dọn dẹp xong, hai mẹ con ra ngoài gặp Khâu Hành.
"Dì Hai, chị Hai," Khâu Hành chào hỏi sau một lúc.
"Hàng nữ, có chuyện gì vậy ạ?"
Khâu Hành đi thẳng vào vấn đề: "Ta nghe nói ông nội cứ khăng khăng muốn gả cưới chị Hai. Ta có cách có thể giúp chị Hai bớt lo lắng."
(Hết chương)

