Chào Mừng Đến Với Địa Ngục Của Ta (Dịch)

Chào Mừng Đến Với Địa Ngục Của Ta (Dịch)

Cập nhật: 30/12/2024
Tác giả: Mặc Linh
Trạng thái: Đang cập nhật
Lượt xem: 2,497
Đánh giá:                      
Huyền Huyễn
Dị Giới
Linh Dị
Truyện Khác
Dị Năng
Hài Hước
Nữ Cường
Xuyên Nhanh
     
     

Đêm qua chắc hẳn có khá nhiều người chơi hoạt động ở bên ngoài, nhìn số lượng người chết cũng không nhiều lắm, chứng tỏ "trời tối không được ra ngoài" không phải là quy tắc.

Vậy "quỷ" trong miệng hắn ta là cái gì?

Ngân Tô tạm thời gác lại nghi vấn này, lắc lắc bông hoa sen trong tay, hỏi Diêu Dao: "Cô có biết bông hoa sen này lấy ở đâu ra không?"

Diêu Dao nhìn bông hoa sen trong tay cô: "Mua à?"

"Nghĩ kỹ lại đi.

"

"Nếu không phải mua...

.

" Diêu Dao suy nghĩ một lúc: "Vậy có thể là do quản lý bất động sản tặng. À, đúng rồi, tôi nhớ ra rồi, năm nay hoa sen trong hồ nhân tạo nở rất đẹp, quản lý bất động sản đã hái xuống, đứng ở cửa phát cho mọi người, cư dân ra vào đều nhận được hết.

"

"Trước kia họ cũng tặng sao?"

Diêu Dao lắc đầu: "Trước kia hoa sen trong hồ nhân tạo chưa từng nở hoa, cũng lạ thật, tại sao năm nay lại nở đẹp như vậy.

.

.

"

"Họ tặng hoa sen lúc nào?"

"Tôi không nhớ rõ nữa. Mùa hoa sen nở là vào tháng 7, tháng 8, bây giờ đã gần đến tháng 10 rồi, ít nhất cũng phải hơn hai tháng trước rồi.

"

"Cô không nhận sao?"

"Lúc đó tôi thường xuyên đi công tác, ít khi ở nhà, nam.

.

. Bạn trai cũ của tôi có nói với tôi chuyện quản lý bất động sản tặng hoa sen. Nhưng mà lúc tôi về nhà, tôi không nhìn thấy trong nhà có hoa sen, có lẽ anh ta không nhận.

"

Ngân Tô đi về phía hồ nhân tạo.

Nó vẫn giống như lúc cô nhìn thấy ngày hôm qua, những tán lá sen xanh mướt nối tiếp nhau, hai bên lối đi là làn sương mù mờ ảo.

"Ùm.

.

.

"

Trên lối đi, có người bị đẩy xuống hồ nhân tạo.

Mép hồ nhân tạo không sâu, ngã xuống cũng không sao, thế nhưng người thanh niên đứng trên bờ lại giữ chặt người phụ nữ kia dưới nước, không cho cô ta ngoi lên.

"Chết đi, chết đi.

.

.

" Thanh niên vừa ấn người phụ nữ kia xuống nước, vừa trừng mắt lẩm bẩm: "Của tôi, là của tôi, tất cả đều là của tôi, đó là căn nhà ba để lại cho tôi, dựa vào cái gì mà cô được chia nhà của tôi.

"

"Ục ục.

.

.

"

Người phụ nữ vùng vẫy dưới nước, nước bắn tung tóe, thế nhưng người thanh niên kia đang chiếm ưu thế, túm tóc người phụ nữ, ấn chặt cô ta xuống nước.

Những người xung quanh nghe thấy động tĩnh liền nhìn về phía đó, nhưng trên mặt ai nấy đều là vẻ thờ ơ, không một ai tiến lên ngăn cản.

Lúc Ngân Tô dừng chân xem náo nhiệt, trên lối đi đối diện cũng có mấy người trông giống người chơi đang đứng xem.

Rất nhanh sau đó, một người đàn ông gầy gò, nhìn là biết không dễ chọc tiến lên, đá người thanh niên đang đứng trên bờ xuống nước.

Ngân Tô còn tưởng là hắn ta muốn cứu người phụ nữ kia, ai ngờ hắn ta lại khống chế cả hai người dưới nước, không cho bọn họ ngoi lên.

Người đàn ông hỏi hai người đó vài câu hỏi cơ bản, dường như đã nhận được câu trả lời mà mình muốn, liền ra tay cắt cổ hai người.

Máu tươi loang rộng trong nước.

Ngân Tô định chờ bọn họ đi rồi mới xuống "nhặt rác", làm một cư dân lịch sự, yêu thương môi trường.

Ai ngờ bọn họ không đi, ngược lại sau khi trao đổi vài câu, bọn họ liền quay sang nhìn về phía bọn cô.

Ngân Tô: ".

.

.

" Nhìn cái gì mà nhìn? Còn muốn lấy đầu cô để tích điểm nữa hả?

Diêu Dao trợn mắt nhìn vũng máu đang loang rộng trong nước, đáy mắt hiện lên vẻ ám ảnh, hoàn toàn không nhận ra đối diện có người đang nhìn mình.

Rất nhanh sau đó, mấy người kia đi về phía Ngân Tô, người đàn ông gầy gò lúc nãy lên tiếng: "Chào cô, chúng tôi mới chuyển đến đây, còn chưa quen khu này lắm, hai cô có thể dẫn chúng tôi đi dạo một vòng được không?"

Ngân Tô mỉm cười lịch sự: "Trùng hợp quá, tôi cũng mới chuyển đến đây.

"

Vẻ lịch sự trên mặt người đàn ông gầy gò kia biến mất ngay lập tức, thay vào đó là vẻ mặt gần như biến dạng, hắn ta nhíu mày nhìn chằm chằm cô: "Người chơi?"

Ngân Tô cười gật đầu, còn vẫy tay với những người phía sau hắn ta: "Chào mọi người, rất vui được gặp mọi người.

"

Mọi người: ".

.

.

"

Vừa nãy cô ấy đứng ở đó mặt lạnh tanh xem náo nhiệt, không khác gì cư dân trong khu chung cư này, bọn họ căn bản không nghĩ cô ấy là người chơi.

Người đàn ông gầy gò lùi về sau mấy bước, giữ khoảng cách với Ngân Tô, sau đó hỏi Diêu Dao: "Cô ấy cũng là người chơi?"

Ngân Tô khoanh tay: "Không thì sao?"

Trên mặt người đàn ông gầy gò kia hiện lên vẻ mặt đen như đáy nồi: "Mấy người đến đây làm gì?"

Ngân Tô hít một hơi thật sâu, vẻ mặt thoải mái nói: "Đi dạo, ngắm hoa, không uổng phí thời gian tuyệt vời này chứ sao.

"

Người đàn ông gầy gò: ".

.

.

"

Đi dạo? Ngắm hoa? Không uổng phí thời gian tuyệt vời?

Lừa ma à?

Ai rảnh rỗi mà làm chuyện đó trong phụ bản này chứ?

Người đàn ông gầy gò hiểu rõ người chơi sẽ không dễ dàng nói thật, liền chuyển sang hỏi cô: "Mấy người còn đồng đội nào nữa không?"

"Có chứ. Hôm qua tôi đã tập hợp được hơn ba mươi người chơi rồi, sao thế, anh muốn gia nhập vào đội của tôi à?"

".

.

.

"

Người đàn ông gầy gò không chắc chắn lời Ngân Tô nói là thật hay giả, nhưng trên mặt đã thận trọng hơn vài phần: "Sao cô không đi lấy điểm tích lũy?"

Bây giờ người chơi chắc hẳn đều đã biết giết cư dân có thể nhận được điểm tích lũy, trong khu chung cư khắp nơi đều có thể nhìn thấy người chơi đang cày điểm.

"Không phải còn mấy ngày nữa sao, cấp gì phải vội vàng làm gì.

" Nói đến đây, Ngân Tô bỗng nhiên cười khẽ: "Biết đâu lại có thể cướp điểm tích lũy của người chơi khác, cứ để bọn họ cướp đi, cuối cùng tôi chỉ việc giết bọn họ là được.

"

Cô gái cười như không có chuyện gì xảy ra, nhưng lời nói lại lạnh lùng đến thấu xương.

Sắc mặt người đàn ông gầy gò kia hơi thay đổi, hắn ta lùi về sau hai bước, chưa kịp nói gì, cô gái đối diện đã lên tiếng trước.

"Anh lùi lại làm gì?" Ngân Tô tỏ vẻ không vui: "Tôi đáng sợ lắm sao?"

Người đàn ông gầy gò: ".

.

.

"

Người đàn ông gầy gò này là kiểu người thông minh, biết thức thời, thấy gió chuyển chiều, hắn ta liền chọn cách rút lui.

Nói chuyện với kiểu người chơi có chút "không bình thường" như cô ấy, biết đâu lại nói trúng điểm nào đó khiến cô ấy "phát điên" thì sao.

"Đi luôn à?" Viên Phong trở về hàng ngũ, lập tức có người hỏi.

Viên Phong dẫn bọn họ đi xa một đoạn rồi mới nói: "Người phụ nữ kia hơi kỳ quái, hình như cô ta biết người chơi có thể cướp điểm tích lũy của nhau.

"

"Cô ta giết người chơi rồi sao?"

"Có thể.

" Phụ bản này có rất nhiều người chơi, người dễ bắt nạt nhiều vô số kể. Viên Phong nhanh chóng nói: "Tiếp tục tìm NPC đi, Tiểu Trần nói chắc chắn vẫn còn NPC nhận thức bình thường.

"

"Hay là chia ra tìm đi?"

"Không được, chia ra dễ gặp chuyện bất trắc, nhất định phải hành động cùng nhau.

" Viên Phong trừng mắt nhìn người vừa mới nói: "Muốn chết thì đừng có lôi theo người khác.

"

Người chơi kia lúng túng giải thích: "Từ hôm qua đến giờ đều rất an toàn, tôi chỉ nghĩ chia ra sẽ nâng cao hiệu quả hơn thôi, chúng ta đâu phải lính mới, cho dù có gặp chút nguy hiểm thì cũng có thể ứng phó được.

"

"Trước kia an toàn không có nghĩa là sau này cũng an toàn.

"

Viên Phong không đồng ý chia ra, những người chơi khác cuối cùng chỉ có thể đi theo sau hắn ta.

.

.

.

.

.

.

Chờ đến khi bọn họ rời đi, Ngân Tô mới khoác tay Diêu Dao đi dạo một vòng quanh hồ.

Kỹ năng giám định không phát hiện ra bất kỳ vấn đề gì, lá sen trong hồ nhân tạo chỉ là lá sen bình thường.

Điểm khác biệt duy nhất, chính là giống hoa sen trong hồ nhân tạo và giống hoa sen cô lấy được ở căn hộ 1102 kia không giống nhau.

Bông hoa sen ở căn hộ 1102 kia, không phải hái ở trong hồ nhân tạo?

Ngân Tô tìm vài nhóm bà cô đang tán gẫu, muốn hỏi chuyện về hoa sen, ai ngờ được mấy bà cô kia đều khẳng định, hoa sen trong hồ nhân tạo chưa từng nở hoa, quản lý bất động sản cũng chưa từng tặng hoa sen cho ai.

Diêu Dao bị lời khẳng định của mấy bà cô này khiến cho hơi mất tự tin, cô ta lúng túng nói: "Hay là tôi nhớ nhầm rồi?"

Ngân Tô lại cảm thấy Diêu Dao không nhớ nhầm, vấn đề nằm ở chỗ những cư dân này.

(Hết chương)

##