RIT Truyện LogoRIT Truyện
Thể loạiXếp hạngBộ lọc
search
Tham gia
homeHomeauto_storiesLibraryexploreExplorepersonProfile
IconRIT TRUYỆN

Nền tảng đọc truyện chữ online hàng đầu Việt Nam. Trải nghiệm tinh tế, cộng đồng văn minh.

Về chúng tôiLiên hệĐiều khoảnBảo mật

© 2026 RIT TRUYỆN. Tất cả quyền được bảo lưu.

Người Lái Tàu Trong Sân
  1. Trang chủ
  2. Người Lái Tàu Trong Sân
  3. Chương 16 Kế Hoạch Nhỏ Của Yan Bugui

Chương 17

Chương 16 Kế Hoạch Nhỏ Của Yan Bugui

Chương 16: Tính toán nhỏ của Yan Bugui

Một làn gió nhẹ thổi qua, làm lay động lá cây và rải những tia nắng lấp lánh trên mặt đất.

Ding Qiunan mỉm cười, mím môi. "Tôi đã thấy anh ở sân lúc nãy khi tôi chữa trị cho He Hushi."

Nhìn Li Aiguo, giọng cô ngập ngừng. "Nhưng lúc đó anh có vẻ hơi khác."

Li Aiguo trong ký ức của Ding Qiunan trông uể oải, đôi mắt trống rỗng và không có sức sống.

Nhưng người đàn ông trước mặt cô, trong chiếc áo sơ mi trắng tinh, quần tây phẳng phiu và đôi giày da đen bóng loáng, mái tóc chải gọn gàng và mượt mà...

Anh ta chỉ đơn giản đứng thoải mái dưới ánh nắng mặt trời, tay đút túi, nhưng lại giống như một cây tre cao lớn, thẳng đứng, tỏa ra năng lượng trẻ trung.

Anh ta đơn giản là người đàn ông đẹp trai nhất Bắc Kinh.

Li Aiguo hoàn toàn bối rối trước lời nói của Ding Qiunan.

Anh ta không nhớ có ai tên là He Hushi trong sân.

"He Hu Shi?"

"À?! Không có bà He Hu Shi. Bà ấy là một cụ già bị điếc, người hưởng trợ cấp Ngũ Bảo (chương trình phúc lợi của chính phủ dành cho người già và

người khuyết tật)

Ding Qiunan hơi khựng lại,

sắc mặt hơi thay đổi, rồi nhanh chóng giải thích. Li Aiguo bắt gặp vẻ mặt áy náy của cô.

He Hu Shi...

Và họ của chồng bà ấy là He...

Có thể cụ già bị điếc là bà của Sha Zhu?

Tất cả những điều đó không quan trọng.

Điều quan trọng là cái tên này, và tại sao nó lại quan trọng đến vậy.

Nhìn vẻ mặt bối rối của Ding Qiunan, như thể cô vừa tiết lộ một bí mật lớn.

Có lẽ sợ Li Aiguo hỏi thêm, Ding Qiunan nhanh chóng chuyển chủ đề: "Tôi cũng nghe Tam bác trong khu nhà anh nhắc đến anh."

Li Aiguo lặng lẽ ghi nhớ những gì vừa xảy ra.

"Cô vẫn còn biết Yan Bugui sao?"

"Cách đây không lâu, bệnh viện chúng tôi phát kẹo ngải cứu miễn phí. Theo quy định, chỉ trẻ em dưới mười tuổi mới được nhận, và chỉ có ba đứa trẻ nhà họ Yan đủ điều kiện. Nhưng cậu ta nhất quyết đòi năm viên."

Vẻ mặt Ding Qiunan đầy bất lực

khi nhắc đến Yan Bugui. "Tôi đã giải thích chính sách cho cậu ta, nhưng Yan Bugui lại nói rằng cậu ta và ba người phụ nữ lớn tuổi hơn cũng bị giun tròn, và nếu bệnh viện không phát kẹo cho cậu ta thì đó là coi thường sức khỏe cộng đồng."

"Cậu ta thậm chí còn nói với tôi rằng nếu tôi cho cậu ta thêm thuốc, cậu ta sẽ giới thiệu tôi với một cô gái."

"Tôi không còn cách nào khác ngoài việc cho cậu ta thêm hai viên, và tôi đã bị trưởng khoa mắng vì điều đó."

"Ông Yan chắc chắn có khả năng làm những việc như vậy."

Li Aiguo tặc lưỡi.

Kẹo ngải cứu thực chất là nguyên mẫu của loại kẹo hình tháp sau này.

Thời đó, điều kiện vệ sinh kém, nhiều người bị nhiễm giun tròn.

Để giải quyết vấn đề này, năm 1952, một loại cây gọi là ngải cứu được du nhập từ Liên Xô.

Ngải cứu được nghiền thành bột, trộn với một ít đường Cuba, rồi làm thành viên thuốc màu đen – đó chính là kẹo ngải cứu.

Ăn kẹo ngải cứu sẽ gây đau bụng dữ dội, sau đó người ta phải chạy vội vào nhà vệ sinh, nơi giun tròn sẽ bò ra ngoài qua hậu môn – khá kinh khủng.

Việc trồng trọt quy mô lớn chưa khả thi ở Trung Quốc.

Số lượng ngải cứu có hạn, nên chỉ dành cho trẻ em.

Nhiều người lớn bị nhiễm giun tròn cần kẹo ngải cứu và phải mua ở bệnh viện.

Một nhân dân tệ một viên.

Lần này Yan Bugui đã kiếm được hai nhân dân tệ.

Lợi nhuận khổng lồ!

Trời đã trưa, mùi thơm ngào ngạt của thức ăn lan tỏa khắp các nhà.

Li Aiguo đang nghĩ xem có nên mời cô bác sĩ trẻ về nhà và nấu cho cô ấy một bát mì thập cẩm hay không.

Không phải Li Aiguo keo kiệt; vấn đề mấu chốt là gia đình anh ta thực sự không có phiếu mua lương thực.

Anh ta sẽ không thể lấy phiếu mua rau củ quả từ nhà Da Kui cho đến tối. Ngay cả

một đầu bếp giỏi cũng không thể nấu ăn mà không có gạo.

Đúng lúc đó, một giọng nói từ xa vọng lại.

"Này, Aiguo mượn sách à? Cậu học hành chăm chỉ đấy, tốt quá! Còn chuyện mai mối lần trước tôi kể với cậu thì sao? Cậu nghĩ sao?"

Yan Bugui, tay xách một cái xô thiếc và một cái vợt, bước tới từ xa.

Nhìn dáng đi nhanh nhẹn của anh ta, chắc hẳn anh ta đã thu được kha khá.

Tam bác cũng thấy Ding Qiunan đi theo sau.

Sắc mặt ông ta biến sắc, suýt nữa làm rơi cái xô thiếc.

Chỉ vào Li Aiguo, rồi chỉ vào Ding Qiunan, ông ta nói, "Sao hai đứa lại đi cùng nhau? Vậy ra là quen biết nhau à?"

"Vâng, Tam bác, bác vừa ngạc nhiên vừa vui mừng à?" Li Aiguo cười.

Anh nhận ra người mà Yan Bugui giới thiệu cho mình không phải là Ran Qiuye, mà là vị bác sĩ trẻ trước mặt.

"Chú ơi, cháu chỉ mới gặp đồng chí Li Aiguo hôm qua thôi, không phải kiểu quan hệ mà chú đang nghĩ đến đâu,"

Ding Qiunan nói một cách rụt rè.

Cô dường như cảm thấy có điều gì đó không ổn và muốn giải thích thêm.

Yan Bugui liếc nhìn vẻ mặt ngượng ngùng của cô và đột nhiên vỗ vào đùi mình.

"Ôi trời, sao hai người lại quen nhau thế!"

Rồi anh ta nhặt cái xô thiếc lên và chạy vụt đi.

"Có chuyện gì với anh ta vậy?"

Đinh Khâu Nam nhìn theo bóng dáng Yan Bugui đang chạy nhanh như chớp, hoàn toàn ngơ ngác.

Lý Aiguo khoanh tay cười khúc khích, "Không có gì, chú San cảm thấy mình bị lợi dụng."

Lợi dụng? Chuyện này là sao? Đinh Khâu Nam càng thêm bối rối.

"Lợi dụng, lợi dụng đến mức không thể tin được!"

Yan Bugui vội vàng chạy về nhà với cái xô thiếc trên tay.

"Này, ba con cá lớn hai con cá nhỏ, lão Yan, lần này chú đúng là trúng mánh rồi."

Dì San thấy Yan Bugui về liền vội vàng bỏ dở công việc để đến làm sạch cá nhỏ.

"Trúng mánh cái gì? Ta bị lừa rồi!"

"Ai có thể lừa được dì chứ? Dì còn được lợi gì nữa không?"

Dì San nhìn Yan Bugui, người vừa vào nhà với vẻ mặt buồn rầu, bực bội nói.

"Lần này ta đúng là bị lừa rồi."

Yan Bugui cầm cốc men lên và uống hai ngụm lớn. "Đoán xem tôi vừa thấy ai trên đường?"

"Tôi không đoán đâu." Bà cô ba đảo mắt.

Yan Bugui hít một hơi sâu, quyết định không cãi lại bà cụ: "Tôi thấy Li Aiguo và bác sĩ Ding! Sự thân mật của họ... ôi trời, không thể diễn tả được."

"Bác sĩ Ding? Vị bác sĩ trẻ ở bệnh viện cộng đồng sao?"

Mặt bà cụ tối sầm lại: "Sao bà ta lại quen Li Aiguo sớm thế!"

"Cháu nói đúng! Ta đã hy vọng làm mai cho họ để kiếm thêm chút tiền, giờ thì tiêu hết rồi."

Yan Bugui cảm thấy nhói lòng, ôm ngực nói, "Và nếu chúng ta giới thiệu bác sĩ Ding cho ai đó, chẳng phải ông ấy sẽ cho chúng ta thêm thuốc khi đến bệnh viện cộng đồng sao?"

"Tên Li Aiguo đó thật trơ trẽn; hắn ta đã bỏ qua ta, người mai mối, và bắt đầu hẹn hò trực tiếp với cô gái đó."

"Kế hoạch đôi bên cùng có lợi của ta, tất cả đều tan thành mây khói."

Yan Bugui, như thể vừa mất tiền, loạng choạng bước vào nhà, kéo chăn trùm kín đầu và bắt đầu khóc.

"Mỡ của tôi! Thuốc tẩy giun của tôi!"

Yan Bugui không giận dỗi được lâu đã bật cười.

Bà lão phấn khởi đẩy cửa mở và hét lên

với Yan Bugui, người đang cuộn tròn như một cái bánh bao, "Ông già, chúng ta có khách! Li Aiguo đến mượn xe đạp!" Tiếng khóc đột ngột dừng lại. Yan Bugui hất chăn ra, nhảy xuống và chạy đến chỗ Li Aiguo.

Thấy nước mắt vẫn còn long lanh trong mắt Yan Bugui, Li Aiguo cười khúc khích, "Chú ơi, chú bị dì San đánh à?"

"Đừng có cố gây chia rẽ nữa!"

Yan Bugui, hai tay chắp sau lưng, ngửa đầu ra sau: "Aiguo, cậu là cư dân lâu năm, cậu phải biết chứ..."

"Tôi biết luật lệ của ông, tôi không cho không." Li Aiguo rút ra hai xu từ trong túi.

Yan Bugui nheo mắt, nuốt lại những lời định nói, rồi đưa chìa khóa ổ khóa: "Hai gia đình chúng ta có quan hệ tốt, nên tôi sẽ không đòi cậu đặt cọc. Nếu nó bị va chạm hay trầy xước, cậu phải trả lại cho tôi."

"Vâng, chú ơi, đừng lo, nếu nó thực sự hỏng, tôi sẽ đến chỗ Liu Haizhu mua cho chú một cái mới." Li Aiguo cầm lấy chìa khóa: "Tôi nhớ cậu lấy chiếc xe đạp này ở đó, phải không?"

"Khụ, nhóc, cậu đang nói cái gì vậy? Đây là xe đạp mua ở cửa hàng chính hãng."

Yan Bugui định dậm chân thì Li Aiguo đã đẩy xe đạp phóng ra khỏi sân.

Nắng hè vẫn còn vương vấn thêm một chút.

Khoảng bảy giờ chiều, những đám mây đỏ rực trên đường chân trời hiện lên một màu đỏ tuyệt đẹp.

Sau khi lấy vé từ Wang Daikui, Li Aiguo đến chợ rau quả Triều Dương.

Sau khi đi dạo quanh chợ, Li Aiguo tiến đến quầy thịt. Chỉ còn lại một ít thịt nạc trên giá.

Người bán thịt, một người đàn ông trung niên, ngồi trên một chiếc ghế đẩu nhỏ, phì phèo điếu thuốc.

"Anh ơi, anh còn mỡ không?" Li Aiguo hỏi, tiến lại gần.

"Sáng nay hết rồi. Chỉ còn thịt nạc, năm xu một cân," người đàn ông trả lời mà không ngẩng đầu lên.

"Anh cần phiếu mua thịt không?"

"Không, sao tôi lại cần phiếu cho loại hàng chẳng ai mua này?"

"Được rồi, đưa tôi hai cân."

Li Aiguo lấy ra một đô la và đưa cho người đàn ông. Người đàn ông dập tắt điếu thuốc trên đế giày, chộp lấy con dao phay treo trên tường,

và không cần nhìn, vung nó lên.

Một tia sáng trắng lóe lên, và ông ta đã tóm được con dao.

Sau đó, người đàn ông dùng dao phay khoét một lỗ nhỏ trên miếng thịt lợn, buộc dây rơm vào và treo lên móc cân.

"Hai cân, treo cao lên."

(Hết chương)

auto_storiesKết thúc chương 17
TrướcMục lụcSau