Chương 60
Chương 59 Ngươi Thật Sự Không Có Giá Trị Ban Đầu Để Thuyết Phục Ta Sao?
Chương 59 Ngươi thực sự thậm chí không có giá trị thuyết phục ban đầu sao?
Markan Frost mất một lúc mới hoàn toàn lấy lại được quyền kiểm soát cơ thể.
Cơn đau thể xác dai dẳng không đáng kể, mặc dù hắn được coi là có yếu tố "thể chất" khá lớn trong Chương Sắt Bàn Tay. Điều thực sự ảnh hưởng đến hắn là trí nhớ và khả năng nhận thức: ngay cả khi là Sắt Cha, người đã tăng cường tốc độ tư duy và khả năng xử lý của não bộ, dưới cú sốc tinh thần như vậy, hắn vẫn phải dành thời gian để làm rõ những câu hỏi cơ bản nhất:
Ta là ai? Ta đang ở đâu? Ta đang làm gì?
Chỉ sau khi khó khăn lắm mới thu thập được những yếu tố của nhận thức về bản thân, ý thức điều khiển cơ thể này mới có thể được gọi là "Markan Frost". Hắn vô thức thở dài một tiếng vì mệt mỏi tinh thần, theo bản năng kiểm tra thời gian để biết mình đã bất tỉnh bao lâu, rồi hắn nhớ ra rằng đây là trong không gian chiều thứ tư, và các chỉ số thời gian trên bộ giáp năng lượng của hắn đều không đáng tin cậy.
Thời gian hiển thị trên đó lùi lại ba giây so với thời điểm hắn "bất tỉnh".
Rồi anh nhận ra hệ thống liên lạc của đội sắp nổ tung vì tiếng ồn: các cựu binh đang điên cuồng chỉ đạo những tân binh Forged vừa thức tỉnh xử lý chiến trường. Việc phối hợp liên lạc dữ liệu cơ bản diễn ra suôn sẻ, nhưng anh có thể nhận ra qua lời nói rằng mọi người đều không hề bình tĩnh.
Trái ngược với logic mà Chương Steel Hand luôn tuân thủ, lần này, sau cuộc tấn công bất ngờ của Chúa tể Bóng đêm, những tân binh có trình độ cơ khí thấp hơn lại là những người đầu tiên đứng dậy. Bởi vì kẻ thù (đáng ngạc nhiên) không có ý định gây sát thương thực sự, những tân binh này chỉ gặp phải những chiến thuật tương đối nhẹ trên chiến trường, tạm thời bất tỉnh trong một thời gian ngắn. Tuy nhiên, các cựu binh không thể được đối xử theo cách tương tự; Conrad Coz rõ ràng thấy việc "vô hiệu hóa" họ dễ hơn là "làm họ bất tỉnh".
Anh đứng dậy; những vết thương nhỏ trên cơ thể không đủ để ảnh hưởng đến chức năng thực sự của anh, và cơn đau hoàn toàn có thể chịu đựng được. Frost nhìn xung quanh và, không có gì đáng ngạc nhiên, thấy một khu vực rộng lớn đang sửa chữa máy móc.
Nhờ sự giúp đỡ của những người anh em rèn đúc ban đầu, một số cựu chiến binh đã lấy lại được khả năng vận động cơ bản—với cái giá là những bộ phận cơ khí được liên kết chặt chẽ trước đây của họ bị biến dạng, được lắp ráp lại bằng những phương pháp tạm bợ khá không đáng tin cậy, kêu cót két và tóe lửa, dường như có nguy cơ phát nổ bất cứ lúc nào, nhưng vẫn có thể sử dụng được vào lúc này.
Anh ta được một đồng đội đi ngang qua kéo đứng dậy. Xét theo tiến độ tại hiện trường, Conrad Coz và Chúa tể Bóng đêm đã rời đi khoảng ba đến bốn phút. Bốn trong số sáu cựu chiến binh đã lắp ráp lại các bộ phận cơ khí sinh học ở chân, có thể đứng dậy một cách loạng choạng và di chuyển chậm chạp, trong khi hai người còn lại tập trung vào việc sửa chữa tay và vũ khí của họ, cố gắng duy trì mức hỏa lực tối thiểu ở tiền tuyến. Những cỗ máy Dreadnought vẫn nằm trên mặt đất, chửi rủa và than vãn một cách nhiệt tình, nhưng thật không may, tình trạng nguy kịch hiện tại đã ngăn cản việc sửa chữa chúng, khiến chúng phải nằm yên tại chỗ một thời gian.
Sau khi quan sát xung quanh, trí tuệ siêu việt của Fros ngay lập tức đánh giá tình hình. Quyền chỉ huy của Cha Sắt đã trở lại, và ngay lập tức, ông ta quan sát tình hình chiến đấu tại năm lối ra khác của phòng điều khiển chính, tải lên thông tin về các cuộc giao tranh ở mặt trận của mình trước đó không lâu, đưa ra các cảnh báo tương ứng, và huy động một số lượng nhỏ các trung sĩ kỹ thuật, dược sĩ và người hầu cần cẩu lớn để hỗ trợ.
Chuỗi truyền tải thông tin này chỉ mất chưa đến ba giây, và sự kinh ngạc cùng nghi ngờ ngay lập tức lan truyền từ năm chiến trường phụ khác thông qua liên kết chỉ huy chiến đấu—việc một Chúa tể Bóng đêm xuất hiện ở Claw of Destruction là một chuyện, xét cho cùng, họ vừa mới bị Con trai của Hoàng đế phản bội, và không phải là không thể xảy ra việc một nhóm chiến binh Chaos khác xuất hiện để lợi dụng tình thế. Nhưng còn Conrad Coz thì sao? Cái chết của hắn ta có thực sự chỉ là một tin đồn không thể tin được? Sự xuất hiện trở lại của vị Primarch phản bội, người đã biến mất trong mười nghìn năm, có ý nghĩa gì? Hắn ta đang cố gắng làm gì khi lên tàu cùng với con trai mình? Điều này có liên quan đến thảm họa hiện đang xảy ra với Claw of Destruction không?
Những cải tiến phổ biến trong Chương Iron Hand cho phép các chiến binh dễ dàng thực hiện nhiều nhiệm vụ cùng lúc, và việc tiến hành các cuộc thảo luận trong khi chiến đấu sẽ không gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào. Là sĩ quan cấp cao nhất trong đơn vị, Frost không tham gia vào các cuộc thảo luận khẩn cấp. Thay vào đó, ông ngay lập tức bắt đầu vạch ra chiến lược tiếp theo: kinh nghiệm gần đây của ông đã chứng minh rằng Space Marines không hơn gì những đứa trẻ dễ bị tổn thương trước các Primarch, vì vậy ông chuẩn bị triển khai các phương tiện lớn để đối phó với rủi ro này.
Ông vẫn đang kiểm tra vũ khí trong các nhà chứa máy bay mà các liên lạc hiện tại có thể kết nối được thì, giữa những tiếng thở hổn hển kinh ngạc, ông nhận ra rằng các Primarch và các nhóm Chiến binh Chaos nổi loạn đã rời đi trước đó đã quay trở lại. Conrad Coz, thủ lĩnh, bị bao phủ bởi Máu Chaos, nhưng hắn dường như không hề hay biết, ngay cả khi vũ khí của Iron Hands gần như chĩa thẳng vào mặt hắn. Hắn chỉ đơn giản dẫn quân ra, ngang nhiên đứng ở trung tâm tiền tuyến, như thể hắn là người nắm quyền chỉ huy tối cao:
"Giữ vững đội hình," hắn ra lệnh cho Iron Hands như thể đó là điều hiển nhiên nhất trên đời. "Có vẻ như miễn là chúng ta không khiêu khích thứ ở trung tâm quá nhiều, nó sẽ không có bất kỳ nỗ lực nào nữa để làm tha hóa khu vực xung quanh."
"Tại sao chúng tôi phải nghe lời anh?" một chiến binh Primal Forged gắt gỏng hỏi. "Lời nói của kẻ phản bội không đáng tin."
Trước đây, những lời lẽ như vậy chắc chắn sẽ dẫn đến đổ máu dưới nhiều hình thức khác nhau, nhưng giờ đây Coz chỉ đơn giản bày tỏ sự khó chịu của mình trước những lời bình luận đó.
"Tùy anh thôi. Dù sao tôi cũng chỉ là người đưa tin, và đây không phải là tàu của tôi." Anh ta nói điều này khi bước về phía các hầm trú ẩn và vị trí. "Các lò phản ứng plasma của các anh chưa được nâng cấp lên động cơ Daemon. Tôi cần quay lại trung tâm chỉ huy tạm thời để thảo luận chiến lược tiếp theo, thuyết phục các anh dọn đường, và—"
Anh ta đột nhiên quay sang Feros, và trước khi người sau kịp phản ứng, đã tóm lấy ba lô năng lượng của anh ta và nhấc bổng anh ta lên.
"—Anh mới là chỉ huy thực sự của con tàu này, anh sẽ quay lại với tôi." Khi Koz nói điều này, anh ta dễ dàng chế ngự mọi sự kháng cự của Feros, bao gồm cả việc bắn bom, vũ khí cưa máy và máy khoan điện.
Giữa những ánh nhìn có phần ngập ngừng của các thành viên khác trong Hội Tay Thép, những tay chân và vũ khí khó điều khiển do vụ phá hoại gần đây, và một loạt lời nguyền của Medusa, Koz, mang theo Người Cha Thép – kẻ không thể chống cự hiệu quả và chỉ có thể bị tháo rời từng mảnh – thong thả dẫn đứa con bị nguyền rủa của mình đi.
Tội nghiệp Frost, điều duy nhất anh ta làm được cuối cùng là truyền lại quyền chỉ huy chiến trường cho người em trai kế tiếp của mình.
(Hết chương
)

