Chương 8 Làng Nam Thư

Chương 8. Sun Yixie của làng Nanyuan,

dù không giỏi võ thuật lắm, nhưng lại sở hữu khí chất oai phong phù hợp với tuổi tác và sức mạnh của mình, xứng đáng là một nhân vật quyền lực trong giới võ thuật.

Lời lẽ khoe khoang của ông khiến hai tên tay sai khiếp sợ.

Hơn nữa, vì đây là đường chính và trời chưa tối, xe ngựa có thể đi qua bất cứ lúc nào. Hai tên cướp, vốn nhát gan, nhanh chóng lùi lại.

"Tốt...tốt Sun Yixie, ta sẽ gặp lại nhau! Ngươi sẽ phải hối hận!" Bọn tay sai giữ lời, vừa lùi lại vừa đe dọa, sợ rằng đối phương sẽ nổi giận và đuổi theo.

Vừa dứt lời, hai tên cướp đã rút lui vào rừng rồi bỏ chạy.

Thấy chúng đi khuất, Sun Yixie thở phào nhẹ nhõm, nhưng ông không lập tức đến giúp người phụ nữ ngã xuống đất. Ông không chắc cảnh tượng đó có phải là một màn kịch do hai người đàn ông và phụ nữ kia dàn dựng hay không—biết đâu đó là một cái bẫy tình ái hay một trò lừa đảo nào đó? Anh ta không muốn người phụ nữ rút ra cây kim tẩm độc hay loại bột vôi nào đó làm hại mình ngay khi anh ta đến gần.

"Cô... cô có sao không?" Sun Yixie thận trọng hỏi, đứng cách cô khoảng một mét.

"Cảm ơn... cảm ơn anh đã cứu tôi, anh hùng trẻ tuổi." Người phụ nữ lấy lại hơi thở và từ từ ngồi dậy.

Ngay lúc đó, Huang Donglai vội vàng xuất hiện từ khu rừng bên kia đường.

Anh ta liếc nhìn xung quanh và nhanh chóng nhận ra tình cảnh của Sun Yixie. Anh ta bước tới và hỏi, "Anh Sun, anh đúng là khác thường! Tôi chỉ đi vệ sinh có năm phút thôi mà anh không thể cưỡng lại việc bắt cóc một người phụ nữ sao?"

"Cút đi! Tôi chỉ làm nhiệm vụ của mình thôi!" Sun Yixie, biết người kia đang đùa, kiêu ngạo đáp lại, "Anh không biết tôi vừa nãy dũng cảm thế nào. Tôi đã thể hiện một chút khí chất áp đảo của mình và dọa hai tên côn đồ lực lưỡng đó bỏ chạy."

"Khí chất áp đảo nào? Tôi nghe thấy anh hét từ đằng xa kia." Hoàng Đông Lai quả thực đã nghe thấy, một phần vì giọng của huynh đệ Tôn to và chói tai, một phần vì thính giác của Hoàng Đông Lai khá tốt. "Chỉ là phía bên kia không đủ mạnh nên chúng nhát gan bỏ chạy."

"Đừng nói linh tinh nữa," Tôn Diệc Hưng nói, "Khi tôi liều mạng đứng lên bảo vệ chính nghĩa thì anh đang làm gì?"

"Được rồi, được rồi, huynh đệ Tôn thật tuyệt vời." Hoàng Đông Lai không thiếu lời để nói, nhưng thấy ánh mắt cô gái ngày càng kỳ lạ, anh liền ngừng cuộc trò chuyện bông đùa với Tôn Diệc Hưng.

Vì mọi chuyện đã đến bước này, họ không thể bỏ mặc cô gái ở đó một mình và đuổi theo xe ngựa. Vì vậy, họ đỡ cô lên một tảng đá bên vệ đường và hỏi han tình hình của cô.

Họ biết được rằng cô gái quả thực là một người dân làng tên là Vương, và đã là mẹ của hai đứa con. Tất nhiên, ở Đại Minh, việc con gái kết hôn ở tuổi mười lăm hoặc mười sáu là chuyện thường thấy, và việc có con ở độ tuổi hai mươi cũng khá phổ biến.

Gần đó có một ngôi làng tên là làng Nam Nguyên, và Vương là dân làng ở đó; Ngôi làng này nằm trên vùng núi Bạch Ký Lăng, một vùng đất hoang vu giáp ranh với nhiều quận, nên thường xuyên bị bọn cướp núi quấy phá.

"Làng Zouma" là cứ điểm cướp bóc khét tiếng nhất khu vực này.

Bọn cướp làng Zouma thường xuyên quấy phá làng Nam Nguyên vài ngày một lần, nhưng đó chỉ là những cuộc đột kích nhỏ, thường chỉ có năm sáu người tham gia. Chúng chỉ cướp gà, vịt, cá, thịt và rượu cũ – không nhiều để năm sáu người mang vác. Dân làng không dám chọc giận bọn cướp nên đành chịu đựng.

Nhưng hôm nay, trong số bọn cướp đến quấy phá làng, có hai tên đặc biệt dâm đãng – chính là hai tên mà Tôn Diệc Hưng vừa đuổi đi… Sáng sớm hôm đó, hai tên tay sai này đã ăn uống miễn phí trong làng và đang trên đường trở về cứ điểm thì tình cờ nhìn thấy Vương Thạch ở cổng làng. Chúng lập tức nảy sinh dục vọng và muốn bắt cô về cứ điểm.

Vương Thạch cũng rất cảnh giác; Thấy hai tên đàn ông tiến lại gần với nụ cười dâm đãng, cô biết mình gặp rắc rối và quay người bỏ chạy. Phụ nữ miền núi khác với những tiểu thư thành thị được che chở; thứ nhất, họ không bó chân, và thứ hai, họ thường giúp đỡ việc đồng áng, nên họ chạy khá nhanh. Hơn nữa, Vương rất quen thuộc với địa hình và đường sá miền núi, vì vậy hai tên cướp không thể bắt được cô trong thời gian ngắn.

Vương biết rất rõ rằng nếu rơi vào tay hai tên trộm dâm đãng này, cô sẽ chết chắc. Cô đã chuẩn bị sẵn sàng đập đầu vào cây mà chết nếu mọi chuyện thực sự tồi tệ. Với quyết tâm đó, cô không sợ hãi gì và lê bước dọc theo con đường chính cho đến khi cuối cùng, kiệt sức, cô đến được vệ đường, nơi cô tình cờ gặp Tôn Diệc Hài.

"Anh hùng trẻ tuổi, tôi vô cùng biết ơn sự giúp đỡ của anh," Vương nói, giọng run run vì nước mắt. “Nhưng sau vụ này, tôi e rằng bọn cướp sẽ không dễ dàng bỏ qua. Chậm nhất là ngày mai, hoặc thậm chí tối nay, chúng sẽ tập hợp người để trả thù trong làng. Khi đó cả gia đình tôi có lẽ sẽ phải chịu khổ… Tôi biết phải làm sao đây?” Nước mắt tuôn rơi trên khuôn mặt cô.

Nghe vậy, Sun Yixie và Huang Donglai cũng vô cùng phẫn nộ, nhưng dù phẫn nộ thế nào, họ cũng dường như bất lực không thể làm gì.

Chưa kể họ đang trên đường đi, cho dù có thể dành ra một hai ngày để giải quyết chuyện này, hai người họ chắc chắn không thể nào đánh bại cả một cứ điểm của bọn cướp một cách trực diện.

“Chết tiệt, thật sự khó khăn,” Sun Yixie chửi thề. “Hay là…” Anh suy nghĩ một lát, “chúng ta nên nhanh chóng quay lại Hàng Châu để báo cáo với chính quyền? Tôi không biết các nơi khác thế nào, nhưng quan huyện Hàng Châu vẫn phải giữ thể diện cho gia tộc họ Sun của tôi. Nhờ ông ta cử quân đến tiêu diệt cứ điểm này chắc không thành vấn đề.”

“E rằng đã quá muộn rồi,” Hoàng Đông Lai suy nghĩ kỹ hơn. “Chúng ta đã đi đến đây rồi, lại không có ngựa. Đến khi quay lại thì trời đã tối, có lẽ quan huyện đã ngủ rồi. Cậu định đánh trống cầu cứu giữa đêm sao?” Ông dừng lại. “Cho dù cậu có báo cáo với chính quyền giữa đêm, và quan huyện không dám chống lại cậu, thì đến khi ông ta phái người đến cũng có thể là tối mai hoặc ngày kia. Bọn cướp đã trả thù và bỏ chạy rồi… Hơn nữa, cậu có chắc quan huyện có thẩm quyền phái người đến đây không? Nơi này hỗn loạn như vậy vì nằm ở biên giới của nhiều quận huyện, khó ai có thể quản lý được.”

Tôn Nghi Hưng suy nghĩ một lát rồi đồng ý: “Vậy chúng ta nên làm gì?” Cậu cũng lo lắng gãi đầu. “Ta vừa mới bước chân vào thế giới võ thuật, mà đã gặp phải bất công ngay trước cửa nhà rồi. Nếu ta còn không thể giải quyết được chuyện này, thì làm sao ta có thể tồn tại trong giới võ thuật sau này?”

Hoàng Đông Lai suy nghĩ một lát: “Hay là… ta đưa cô Vương về làng trước, rồi xem tình hình thế nào. Trên đường đi ta cũng có thể nghĩ ra cách khác.”

“Chúng ta chỉ có thể làm thế thôi,” Sun Yixie thở dài.

Wang cảm ơn hai anh hùng trẻ tuổi rối rít, nghỉ ngơi một lát, rồi vẫn còn khóc, dẫn họ lên đường.

Họ đi trong im lặng khoảng nửa giờ trước khi đến cổng làng Nan Yuan.

Trước khi họ kịp vào làng, một nhóm dân làng, già trẻ lớn bé, xông ra với chĩa và gậy, bao vây họ.

Hóa ra, sau khi bị Sun Yixie dọa cho bỏ chạy, hai tên tay sai vẫn còn tức giận và quay trở lại làng. Chúng nói với dân làng: “Wang đã thuê một tên côn đồ bên ngoài và thậm chí còn nói sẽ xóa sổ làng Zouma. Nếu chuyện này đến tai trưởng làng, ông ta chắc chắn sẽ dẫn người đi tàn sát tất cả mọi người trong làng, già trẻ lớn bé. Nếu các ngươi biết điều gì tốt cho mình, hãy trói Wang và tên côn đồ đó lại trước giờ này ngày mai và đưa chúng đến cổng làng cùng với tiền và lương thực như một lời xin lỗi. Nếu không, ngày mai sẽ là ngày diệt vong của cả làng các ngươi.”

Nói xong, hai người quay trở lại pháo đài trên núi. Vừa trở về, bọn chúng lập tức thêu dệt thêm câu chuyện và kể cho trưởng làng nghe rất nhiều điều xấu về Tôn Diệc Hưng và dân làng. Bọn cướp núi chẳng có việc gì làm thường ngày; công việc của chúng là cướp bóc đàn bà, tiền bạc và lương thực. Vì vậy, trưởng làng đương nhiên không ngại dẫn người đến làng vào ngày hôm sau.

Mặt khác, dân làng thì sững sờ…

Một số người gan dạ hơn đã bí mật đề nghị bắt giữ hai tên cướp để bịt miệng chúng, nhưng những người khác đã khuyên can. Họ lập luận rằng làm như vậy cũng sẽ có kết quả tương tự: bọn cướp vẫn sẽ đến đòi công lý cho những người mất tích của chúng, khiến tình hình càng tồi tệ hơn.

Vì vậy, sau khi hai tên cướp trở về, dân làng đã tập trung lại để bàn bạc khẩn cấp và quyết định chờ Vương trở về, tìm hiểu rõ ngọn ngành sự việc rồi mới quyết định phải làm gì.

Điều này dẫn đến tình hình hiện tại.

Tất nhiên, những người dân làng này không phải là không có lý. Sau khi Vương giải thích tình hình, họ đã thả lỏng thái độ căng thẳng.

Xét cho cùng, Tôn Diệc Hưng và Hoàng Đông Lai đã hành động rất hào hiệp; Ngay cả khi dân làng không biết ơn, họ cũng không đủ trơ trẽn để làm hại họ. Hơn nữa, nỗi sợ hãi và thù hận do bọn cướp làng Zouma gieo rắc đã tích tụ trong một thời gian dài, và nhiều dân làng thực sự đã chuẩn bị chiến đấu với làng Zouma đến chết.

Sau khi trao đổi vài lời với dân làng và hiểu rõ hơn tình hình, Huang Donglai nhanh chóng nảy ra một ý tưởng.

Anh ta kéo Sun Yixie sang một bên và thì thầm, "Anh Sun, em có một kế hoạch."

"Ồ? Kể cho em nghe đi," Sun Yixie nói.

"Em biết anh có thể dùng độc, phải không?" Huang Donglai hỏi.

"Tất nhiên em biết," Sun Yixie nói, "nhưng em nghe dân làng nói rằng có hơn năm mươi tên cướp ở làng Zouma. Lượng độc ít ỏi anh có chắc không đủ để hạ gục hết bọn chúng, phải không?"

"Anh Sun, anh đang suy nghĩ quá nhiều rồi đấy," Huang Donglai nói. "Những loại thuốc độc và thuốc giải độc tôi mang theo đều là hàng cao cấp, được làm từ những nguyên liệu rất đắt tiền. Tôi dùng chúng để tự vệ trong những lúc nguy cấp. Cho dù tôi mang theo nhiều đến mấy, tôi cũng không thể dùng hết để tấn công bọn cướp trong một cuộc tấn công diện rộng được."

"Vậy sao anh lại nói đến việc dùng thuốc độc?" Sun Yixie hỏi.

"Tôi có thể dùng những nguyên liệu có sẵn trong hiệu thuốc của làng để chế tạo một số loại thuốc độc rẻ tiền, sản xuất hàng loạt để dùng làm bẫy và phục kích," Huang Donglai nói.

"Ồ?" Sun Yixie chợt nhận ra, "Tuyệt vời! Vậy có nghĩa là đối phương sẽ bị tiêu diệt trước khi kịp vào làng sao? Hahaha!"

"Đừng vội phấn khích," Huang Donglai nói. "Ta vừa nói chuyện với chủ hiệu thuốc. Các hiệu thuốc ở những ngôi làng nhỏ này không có nhiều loại và số lượng thảo dược. Họ không thể nào pha chế được một loại thuốc độc có thể giết người chỉ bằng cách rắc vào không khí. Hơn nữa, khó mà biết được họ sẽ hít phải bao nhiêu thuốc độc sau khi nó được chế thành bẫy. Vì vậy, cùng lắm thì bẫy chỉ làm suy yếu sức chiến đấu của họ. Không thể nào đầu độc chết hết bọn họ được."

"Vậy thì có ích gì?" Sun Yixie hỏi lại.

Huang Donglai suy nghĩ một lát rồi trả lời, "Ta đã hỏi thăm rồi. Ngoại trừ thủ lĩnh, võ công của bọn cướp đều khá bình thường. Về cơ bản, chúng chỉ là những kẻ yếu đuối không có nội công và chỉ biết vài chiêu..."

"Khoan... ý ngươi là gì khi nói 'cũng'?" Sun Yixie ngắt lời.

"Ồ, đừng lo lắng về những chi tiết đó." Hoàng Đông Lai sốt ruột vẫy tay ra hiệu cho huynh đệ Tôn đừng ngắt lời, rồi tiếp tục: "Theo kinh nghiệm của ta, những tên nhóc cầm kiếm này chỉ có khoảng 70% cơ hội thắng một người nông dân dùng nông cụ trong một trận đấu tay đôi... Và trong làng này, tổng cộng có hơn một trăm người. Ngay cả khi loại bỏ người già, phụ nữ và trẻ em, vẫn còn khoảng bốn mươi người đàn ông khỏe mạnh. Nếu họ chiến đấu đến chết, sẽ không dễ dàng gì để tiêu diệt hết bọn họ.

" "Người làng Zouma chắc chắn không thể không biết điều này, vì vậy ta ước tính rằng ngày mai họ sẽ cử ít nhất bốn mươi người đến, để có đủ sức răn đe và sức mạnh chiến đấu." "

Nhưng họ sẽ không ngờ rằng sẽ gặp phải bẫy độc của ta trên đường đến đây; ít nhất hai mươi người trong số họ sẽ bị trúng độc... và những kẻ yếu đuối bị trúng độc đó thậm chí không thể đứng vững, chứ đừng nói đến việc cầm dao. Bất kỳ người đàn ông trưởng thành nào cũng có thể dễ dàng hạ gục chúng."

Sun Yixie hiểu ngay: “Ồ, vậy thì ngày mai khi chúng đến, anh lo tên thủ lĩnh, còn tôi sẽ dẫn một đám cường giả đến đánh chúng. Ít nhất chúng ta cũng có thể chống trả.”

“Anh nói đúng,” Huang Donglai nói. “Anh nghĩ sao? Kế hoạch của tôi không khả thi sao?”

"Không tệ, không tệ, anh Huang có tài đấy." Sun Yixie nịnh anh trai mình đúng lúc.

"Được rồi, nếu em thấy không có vấn đề gì, anh sẽ đi nói với họ." Huang Donglai nói.

"Chờ một chút..." Lúc này, Sun Yixie dường như đột nhiên nghĩ ra điều gì đó, "Kế hoạch của anh tốt đấy, nhưng em nghĩ vẫn có thể cải thiện được."

"Ồ?" Huang Donglai tò mò hỏi, "Em có ý tưởng hay gì vậy?"

Đôi mắt nhỏ của Sun Yixie đảo quanh, lộ ra một nụ cười ranh mãnh: "Hừ... Em có một kế hoạch—đổi nhà."

(Hết chương)